What is the translation of " SUM OF THE VALUES " in Slovenian?

• vsota vrednosti
• vsoto vrednosti

Examples of using Sum of the values in English and their translations into Slovenian

Returns the sum of the values in a group.
Vrne vsoto vseh vrednosti v skupini.

In the following example, we changed our household expense amounts to display as a% of Grand Total instead of the sum of the values.
V tem primeru smo zneske stroškov gospodinjstva spremenili tako, da so namesto vsote vrednosti prikazani kot% skupne vsote.

The sum of the values of the Subtotal and Freight fields or controls.
Vsota vrednosti polj ali kontrolnikov»Delna vsota« in»Prevoz«.

SUM(A1:A10) Uses the SUM function to return sum of the values in A1 through A10.
SUM(A1:A10) Uporablja funkcijo SUM, da vrne seštevek vrednosti v celicah od A1 do A10.

Find the sum of the values of such that, where is measured in degrees and.
Poišči vsota vrednosti tako, da, Kjer je se meri v stopinjah in.

The value of the digit was the sum of the values of its component parts:.
Vrednost števila je bila vsota vrednosti njenih sestavnih delov:.

The sum of the values of the cell ranges named Week1 and Week 2 as an array formula.
Vsota vrednosti obsegov celice»Teden1« in»Teden2« kot matrična formula.

The value of a hand is the sum of the values of all the cards in the hand.
Vrednost kombinacije je vsota vrednosti vseh kart, ki jo sestavljajo.

In the following example, we changed our household expense amounts to display as a% of Grand Totalinstead of the sum of the values.
V tem primeru smo zneske stroškov gospodinjstva spremenili tako, da so namesto vsote vrednosti prikazani kot% skupne vsote.

Sum Select this option to display the sum of the values for the top or bottom items.
Vsota To možnost izberite, če želite vsoto vrednosti najvišjih ali najnižjih elementov.

In the following example, the parentheses that enclose the first part of the formula force Excel to calculate B4+25 first and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
V tem primeru so oklepaji okoli prvega dela formule Force Excel za izračun B4+ 25 prvi in nato razdelite rezultat z vsoto vrednosti v celicah D5, E5 in F5.

Creates a field called TotalStock, and then displays the sum of the values in the UnitsInStock and UnitsOnOrder fields.
Ustvari polje z imenom»CelotnaZaloga« in nato prikaže vsoto vrednosti polj»EnotNaZalogi« in»NaročenihEnot«.

In the following example, the parentheses that enclose the first part of the formula force Excel to calculate B4+25 first and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
V spodnjem primeru bodo oklepaji, ki obdajajo prvi del formule Excelove najprej izračuna B4+ 25 in rezultat nato delimo s vsota vrednosti v celicah D5, E5 in F5.

Suppose you want to get a sum of the values in the Amount column in the table Sales, so you create the following formula:.
Izračunati želite vsoto vrednosti iz stolpca Amount v tabeli Sales, zato ustvarite naslednjo formulo:.

The average calculated by Avg is the arithmetic mean(the sum of the values divided by the number of values)..
Povprečje, ki ga izračuna Avg, je aritmetična sredina(vsota vrednosti deljena s številom vrednosti)..

Suppose you want to get a sum of the values in the Amount column in the table Sales, so you create the following formula:.
Recimo, da želite dobiti vsoto vrednosti v stolpcu» znesek«v tabeli» prodaja«, tako da ustvarite to formulo:.

In the following example, the parentheses that enclose the first part of the formula force Excel to calculate B4+25 first and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
V naslednjem primeru veljavnosti oklepajev okrog prvi del formule, Excel najprej izračuna B4+ 25 in rezultat nato delimo s vsota vrednosti v celicah D5, E5 in F5.

(1) the production approach, as the sum of the values added by all activities which produce goods and services, plus taxes less subsidies on products;
Po proizvodnem pristopu kot vsota dodanih vrednosti vseh dejavnosti, v okviru katerih se proizvajajo blago in storitve, plus davki minus subvencije na proizvode;

In the following example, the parentheses that enclose the first part of the formula force Excel to calculate B4+25 first and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
V tem primeru je Excel zaradi oklepajev, ki obdajajo prvi del formule, prisiljen, da najprej izračuna B4+25 in nato rezultat deli z vsoto vrednosti v celicah D5, E5 in F5.

The value of the digit was the sum of the values of its component parts: Numbers larger than 59 were indicated by multiple symbol blocks of this form in place value notation.
Vrednost števila je bila vsota vrednosti njenih sestavnih delov: Števila, večja od 59, so se zapisovala z bloki znakov, ki so imeli mestne vrednosti..

Creates a field called FreightPercentage, and then calculates the percentage of freight charges in each subtotal by dividing the sum of the values in the Freight field by the sum of the values in the Subtotal field.
Ustvari polje z imenom»OdstotekPrevoza« in nato v vsaki delni vsoti izračuna odstotek stroškov prevoza, z deljenjem vsote vrednosti v polju»Prevoz« z vsoto vrednosti v polju»Delna vsota«.

With a view to calculating the economic value of the products referred to in Article 145(1), the competent authorities concerned shall, on the basis of the information referred to in Article 157(2), compare the sum of the values of all non-food products with the sum of the values of all other products intended for other uses and obtained from the same processing operation.
Z namenom preverjanja skladnosti s členom 3(1) zadevni pristojni organi na podlagi informacij iz odstavka 2 primerjajo skupno vrednost vseh neživil s skupno vrednostjo vseh drugih proizvodov, ki so namenjeni za prehrano ljudi ali živali in so pridobljeni v istem predelovalnem postopku.

The multiplication factor(mc) shall be the sum of the value of 1,5 and an add-on between 0 and 0,5 in accordance with Table 3.
Multiplikator(mc) je vsota vrednosti 1,5 ter pribitka med 0 in 0,5 v skladu z razpredelnico 3.

On your personal account the sum of the value of the option chosen- 1000 USD. or 3600 USD.
Na osebnem računu je vsota vrednosti izbrane možnosti- 1000 USD. ali 3600 USD.

What will be the balance of the country(positive or negative) is determined by subtracting the sum of the value of the exported products and goods imported as imports.
Kakšna bo bilanca države(pozitivna ali negativna) se določi tako, da se odšteje vsota vrednosti izvoženih proizvodov in blaga, uvoženega kot uvoz.

If the nominal income of the individual will be less than the sum of the value of the necessary material wealth, what can be said about the payment of direct and indirect taxes and the level of development of the state?
Če bo nominalni dohodek posameznika manjši od vsote vrednosti potrebnega materialnega premoženja, kaj lahko rečemo o plačilu neposrednih in posrednih davkov ter o stopnji razvoja države?

The euro equivalent of the sum of the value of all sec urities transferred to the ECB and the cash shall be equal to the amount indicated in paragraph 1.
Protivrednost v eurih za znesek vrednosti vseh vred nostnih papirjev, ki so bili preneseni na ECB, in denarja, je enaka znesku, določenem v odstavku 1.

In general, developing countries have low absolute health expenditure rates, but that picture can change when looking at countries' health expenditures relative to their Gross Domestic Product(GDP), which is the sum of the value of all goods and services produced within a country within a given year.
Na splošno imajo države v razvoju nizke absolutne stopnje izdatkov za zdravje, vendar se ta slika lahko spremeni, če pogledamo na izdatke za zdravje držav glede na njihov bruto domači proizvod(BDP), ki je vsota vrednosti vseh proizvodov in storitev, proizvedenih v državi. v določenem letu.

For Member States to be able to respect the obligation of equality of the sum of the value of entitlements and reserve(s) with the ceiling for the basic payment scheme laid down in Article 22(4) of that Regulation, it is appropriate to provide for a linear adjustment to adapt to the extension of or the changes in that Annex II during the transitional period.
Da bi države članice lahko spoštovale obveznost, da je vsota vrednosti pravic in rezerv enaka zgornji meji za shemo osnovnega plačila iz člena 22(4) navedene uredbe, je zato primerno zagotoviti, da se linearna prilagoditev uskladi s podaljšanjem ali spremembami navedene priloge II v prehodnem obdobju.

The Gross National Income(GNI) is the sum of the value added by all the goods and services produced within a determined country, including foreign investment, to which are added any product taxes(excluding subsidies), and the value earned by the nation through overseas ventures.
Bruto nacionalni dohodek(BND) je vsota dodane vrednosti vseh proizvodov in storitev, proizvedenih v določeni državi, vključno s tujimi naložbami, katerim se dodajo kakršni koli davki na proizvode(brez subvencij), in vrednost, ki jo država zasluži prek čezmorskih podvigih.