What is the translation of " SUPPORTED DATA FORMATS " in Slovenian?

• podprtih oblik zapisa podatkov
• podprtih formatov podatkov
• podprte oblike zapisa podatkov

Examples of using Supported data formats in English and their translations into Slovenian

Supported data formats:.
Podprti formati podatkov:.

Common protocols and supported data formats.
Enotni protokoli in sistemsko podprte oblike zapisa podatkov.

Passenger Information Units shall provide the requested data as soon as possible using the common protocols and supported data formats.
Enote za informacije o potnikih čim prej zagotovijo zahtevane podatke in pri tem uporabijo enotne protokole in sistemsko podprte oblike zapisa podatkov.

Paragraph 1 shall apply for as long as the common protocols and supported data formats referred to in paragraphs 2 and 3 are not available….
Dokler sprejeti enotni protokoli in sistemsko podprte oblike zapisa podatkov iz odstavkov 2 in 3 niso na voljo, se uporablja odstavek 1.

This justifies that such supported data formats, as well as the relevant protocols applicable to the transfer of data from air carriers should be adopted in accordance with the advisory procedure foreseen in Regulation(EU) No….
To opravičuje sprejetje takšnih podprtih formatov podatkov in ustreznih protokolov, ki se uporabljajo za prenos podatkov od letalskih prevoznikov, v skladu s svetovalnim postopkom iz Uredbe(EU) št.

These guidelines should thus be the basis for adopting the supported data formats for transfers of PNR data by air carriers to Member States.
Te smernice bi zato morale biti podlaga za sprejetje podprtih oblik zapisov podatkov za prenose podatkov PNR letalskih prevoznikov državam članicam.

This justifies that such supported data formats, as well as the relevant protocols applicable to the transfer of data from air carriers should be adopted in accordance with the advisory procedure foreseen in Regulation(EU) No… of the European Parliament and the Council.
To opravičuje sprejetje takšnih podprtih formatov podatkov in ustreznih protokolov, ki se uporabljajo za prenos podatkov od letalskih prevoznikov, v skladu s svetovalnim postopkom iz Uredbe(EU) št….

These guidelines should thus be the basis for adopting the supported data formats for transfers of PNR data by air carriers to Member States.
Te smernice bi zato morale biti podlaga za sprejetje sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov, ki jih bodo letalski prevozniki uporabljali za prenos podatkov PNR državam članicam.

Each Member State shall ensure that the necessary technical measures are adopted to be able to use the common protocols and data formats within one year from the date the common protocols and supported data formats are adopted.
Vsaka država članica zagotovi, da se v enem letu od sprejetja enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov sprejmejo potrebni tehnični ukrepi, ki omogočijo uporabo enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov.

As long as the accepted common protocols and supported data formats referred to in paragraphs 2 and 3 are not available, paragraph 1 shall remain applicable.
Dokler sprejeti enotni protokoli in sistemsko podprte oblike zapisa podatkov iz odstavkov 2 in 3 niso na voljo, se uporablja odstavek 1.

Of this Directive shall be made by electronic means or, in the event of technical failure, by any other appropriate means, for a period of one year following the adoption of the common protocols and supported data formats in accordance with Article 14.
Letalski prevozniki vse prenose podatkov PNR enotam za informacije o potnikih za namene te direktive opravijo elektronsko, v primeru tehnične okvare pa na kakršen koli drug ustrezen način, in sicer za obdobje enega leta po sprejetju enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov v skladu s členom 14.

These guidelines should thus be the basis for adopting the supported data formats for transfers of PNR data by air carriers and non-carrier economic operators to Member States.
Te smernice bi zato morale biti podlaga za sprejetje sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov, ki jih bodo letalski prevozniki in gospodarski subjekti, ki niso prevozniki, uporabljali za prenos podatkov PNR državam članicam.

All transfers of PNR data by air carriers to the Passenger Information Units for the purposes of this Directive shall be made by electronic means or, in the event of technical failure, by any other appropriate means, for a period of one year following the adoption of the common protocols and supported data formats in accordance with Article 14.
Letalski prevozniki vse prenose podatkov PNR enotam za informacije o potnikih za namene te direktive opravijo elektronsko, v primeru tehnične okvare pa na kakršen koli drug ustrezen način, in sicer za obdobje enega leta po sprejetju enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov v skladu s členom 14.

Once the Directive is adopted, the Commission will accelerate the work on common protocols and supported data formats for the transfer of PNR data by air carriers to the PIUs.
Ko bo Direktiva sprejeta, bo Komisija pospešila pripravo skupnih protokolov in podprtih oblik zapisa podatkov za prenos podatkov PNR med letalskimi prevozniki in enotami za informacije o potnikih.

Protocols and supported data formats by the Commission in accordance with paragraph 3, has elapsed, all transfers of PNR data by air carriers to the Passenger Information Units for the purposes of this Directive shall be made electronically using secure methods in the form of those accepted common protocols which shall be common to all transfers to ensure the security of the data during transfer, and in a supported data format to ensure their readability by all parties involved.
Po preteku enega leta od sprejetja enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov letalski prevozniki vse prenose podatkov PNR enotam za informacije o potnikih za namene te direktive opravijo elektronsko ob uporabi varnih metod v obliki sprejetih enotnih protokolov, ki so enotni za vse prenose za zagotovitev varnosti podatkov med prenosom, in v sistemsko podprti obliki zapisa podatkov, da se zagotovi njihova berljivost vsem sodelujočim stranem.

Commission to prepare a draft Implementing Decision on common protocols and supported data formats for the transfer of PNR data by air carriers to the PIUs within three months after adoption of the PNR Directive.
Komisija pripravi osnutek izvedbene uredbe o skupnih protokolih in podprtih oblikah zapisa podatkov za prenos podatkov PNR med letalskimi prevozniki in enotami za informacije o potnikih v treh mesecih od sprejetja direktive o PNR.

In order to ensure such transfer of PNR data, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU) should be delegated to the Commission in respect of adopting a list of such supported data formats as well as of the accepted common protocols applicable to the transfer of data..
Da bi zagotovili takšen prenos podatkov PNR, bi morali v skladu s členom 290 Pogodbe o delovanju Evropske unije(v nadaljevanju: PDEU) na Komisijo prenesti pooblastilo za sprejemanje aktov, povezanih s sprejetjem seznama takšnih podrptih formatov podatkov in sprejetih enotnih protokolov, ki se uporabljajo za prenos podatkov..

In order to ensure uniform conditions for the implementation of supported data formats and of relevant protocols applicable to the transfer of data from air carriers, implementing powers should be conferred on the Commission.
Za zagotovitev enotnih pogojev izvajanja sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov in ustreznih protokolov, ki jih bodo uporabljali letalski prevozniki za prenos podatkov, bi bilo treba na Komisijo prenesti izvedbena pooblastila.

Within one year from the date of the adoption of the common protocols and supported data formats referred to in paragraph 2, each Member State shall ensure that the necessary technical measures are adopted to be able to use those common protocols and data formats..
V enem letu od sprejetja skupnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov iz odstavka 2 vsaka država članica zagotovi, da se sprejmejo potrebni tehnični ukrepi, ki omogočijo uporabo teh skupnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov..

Air carriers shall transfer PNR data by electronic means using the common protocols and supported data formats to be adopted in accordance with the procedure of Articles 13 and 14 or, in the event of technical failure of the air carriers, by any other appropriate means ensuring an appropriate level of data security:.
Letalski prevozniki prenesejo podatke PNR elektronsko z uporabo enotnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov, ki se sprejmejo po postopku iz členov 13 in 14, v primeru tehnične okvare pa z uporabo drugih ustreznih sredstev, ki zagotavljajo ustrezno raven varnosti podatkov:..

Air carriers shall transfer PNR data by electronic means using the common protocols and supported data formats to be adopted in accordance with the procedure of Articles 13 and 14 or, in the event of technical failure, by any other appropriate means ensuring an appropriate level of data security:.
Letalski prevozniki podatke PNR prenesejo z elektronskimi sredstvi z uporabo skupnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov, ki se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 17(2), v primeru tehnične okvare pa na kakršen koli drug ustrezen način, ki zagotavlja ustrezno raven varnosti podatkov:..

Air carriers shall transfer PNR data by electronic means using the common protocols and supported data formats to be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 17(2) or, in the event of technical failure, by any other appropriate means ensuring an appropriate level of data security:.
Letalski prevozniki podatke PNR prenesejo z elektronskimi sredstvi z uporabo skupnih protokolov in sistemsko podprtih oblik zapisa podatkov, ki se sprejmejo v skladu s postopkom pregleda iz člena 17(2), v primeru tehnične okvare pa na kakršen koli drug ustrezen način, ki zagotavlja ustrezno raven varnosti podatkov:..

The application can analyze content on connected cameras, mobile devices, USB flash drives, SD cards of any formats and external ssd drives, uses its own search algorithms, supports low-level data formatting.
Aplikacija lahko analizira vsebino povezanih kamer, mobilnih naprav, USB-pogonov, SD-kartic vseh formatov in zunanjih diskov ssd, uporablja lastne algoritme za iskanje, podpira oblikovanje podatkov na nižji ravni.

ESET Threat Intelligence data feeds utilize widely supported STIX and TAXII formats, which makes it easy to integrate with existing SIEM tools.
Viri podatkov ESET Threat Intelligence uporabljajo široko podprt format STIX/ TAXII, ki omogoča preprosto integracijo z obstoječimi orodji SIEM.

Popular archiver, which supports popular data compression formats.
Priljubljen program za arhiviranje, ki podpira priljubljene formate stiskanja podatkov.

Data output: Supports multiple formats such as Wiegand26, Wiegand34 and serial port.
Izhodni podatki: Podpira več formatov, kot so Wiegand26, Wiegand34 in serijska vrata.