What is the translation of " SYSTEM DATA " in Slovenian?

• sistemske podatke
• podatki iz sistema
• sistemskih podatkov

Examples of using System data in English and their translations into Slovenian

Blocks the access to the system data.
Blokira dostop do podatkov iz sistema.

Only some system data can be loaded.
Naložiti je mogoče le nekatere sistemske podatke.

About: some basic and system data.
O programu: nekaj osnovnih in sistemskih podatkov.

Personal and system data necessary to make the transaction.
Osebni in sistemski podatki, potrebni.

The tool to backup and recover the system data.
Orodje za varnostno kopiranje in povrnitev podatkov v sistemu.

Based on the system data, they also optimized their co-generation of heat and energy working time(cogeneration) to match their needs for heat in the manufacturing process.
Na podlagi podatkov iz sistema so optimizirali tudi obratovalni čas SPTE(kogeneracije) glede na potrebo po toploti v proizvodnem procesu.

Information management system calls- Get and set system data, get and set time and date, etc.
Sistem za upravljanje informacij zahteva- Pridobite in nastavite sistemske podatke, dobite in nastavite čas in datum itd.

Yes, by changing system data such as the current time, or by modifying fields attributes, for example changing a number with decimals to a percentage number.
Da, s spremembo sistemskih podatkov, kot je trenutni čas, ali s spreminjanjem atributov polj, na primer s spreminjanjem števila z decimalkami v odstotno število.

Many of the test teams were able to copy, change or delete system data with one team downloading 100 gigabytes of information.
Mnoge izmed ekip so kopirale, spremenile ali izbrisale sistemske podatke, eni pa je uspelo prenesti za 100 gigabajtov zaupnih vojaških informacij.

Keep a closer eye on every page with Brother's range of secure printing and scanning solutions designed to protect your system, data and network security.
Bodite pozorni na vsako stran s paleto Brotherjevih rešitev za varno tiskanje in skeniranje, katerih namen je zaščititi vaš sistem, podatke in varnost omrežja.

The RAID 0 or striped volume equitably distributes the file system data between two or more disks, This type of RAID It is not redundant, so if failure one of the albums that compose it will lose data..
NAPAD 0 ali zebrasto progast zvitek pravično porazdeli pila sistem podatkov med dvema ali več diskov, Ta vrsta RAID Ni odveč, torej če neuspeh, eden izmed albumov, ki sestavljajo to izgubili podatke..

The FDDWIN32 communications software is used to store and manage the robot program and system data(robot, I/O, controller) on a PC.
Komunikacijska programska oprema FDDWIN32 se uporablja za shranjevanje in upravljanje robotskega programa in sistemskih podatkov(iz robota, I/O, krmilnika) v osebnem računalniku.

Vessel Detection System data" means data derived from remotely sensed images and collected by Fisheries Monitoring Centres that provide an overview of the presence of vessels in a given sea area;
Podatki iz sistema za zaznavanje polovil“ pomenijo podatke, ki izhajajo iz daljinsko zaznanih slik in ki jih zbirajo centri za spremljanje ribištva, zagotavljajo pa pregled prisotnosti plovil na določenem morskem območju;

Multiple test teams reported that they were able to copy, change, or delete system data including one team that downloaded 100 gigabytes.”.
Mnoge izmed ekip so kopirale, spremenile ali izbrisale sistemske podatke, eni pa je uspelo prenesti za 100 gigabajtov zaupnih vojaških informacij.

The Vessel Monitoring System data shall also be made available upon request to the Member State in whose ports a fishing vessel is likely to land its catches or in the waters of which the fishing vessel is likely to continue its fishing activities.
Podatki iz sistema za spremljanje plovil se na zahtevo dajo na voljo tudi državi članici, v pristaniščih katere bo ribiško plovilo verjetno iztovorilo svoj ulov ali v vodah katere bo ribiško plovilo verjetno nadaljevalo svoje ribolovne dejavnosti.

The communication software FDDWIN32 is used for storing and administrating robot controller and system data(robot, I/O, controller) files on a personal computer.
Komunikacijska programska oprema FDDWIN32 se uporablja za shranjevanje in upravljanje robotskega programa in sistemskih podatkov(iz robota, I/O, krmilnika) v osebnem računalniku.

Besides, by system clone function, it is easy to migrate OS to another hard drive or copy/clone system partition data, which avoid reinstalling system when hard disk updating and also protect system data.
Poleg tega, po funkciji sistem klon, je enostaven za selitev OS na drug trdi disk ali podatkov predelne copy/ sistema klon, ki se izognili ponovni namestitvi sistema, ko posodabljanje trdi disk in tako zaščiti podatkov sistema.

Flag Member State systems shall also be capable of replying to requests for vessel monitoring system data for fishing trips that started during the previous 36 months.
Sistemi držav članic zastave morajo omogočati tudi odgovarjanje na zahteve za podatke sistema za spremljanje plovil za ribolovna potovanja, ki so se začela v preteklih 36 mesecih.

(3)"infrastructure" means the layout, system data, station structures and structures along the line especially designed for each installation and constructed on site and which are needed for the construction and the operation of the installation, including the foundations;
(3)„infrastruktura“ pomeni načrt poteka proge, sistemske podatke, postajne objekte in objekte ob progi, posebej konstruirane za vsako napravo in postavljene na kraju obratovanja, ki so potrebni za gradnjo in obratovanje naprave, skupaj s temelji;

Once everything is finished, Windows will properly dismount your solid-state drive or hard drive while waiting for a signal that all system data has been saved to the physical drive.
Ko bo vse narejeno, bo Windows dokončno izklopil vaš SSD pogon ali trdi disk, pri čemer bo čakal na signal»vse čisto«, ki kaže, da so bili vsi podatki sistema shranjeni na fizičnem disku.

Vessel Monitoring System data" means data on the fishing vessel identification, geographical position, date, time, course and speed transmitted by satellite-tracking devices installed on-board fishing vessels to the Fisheries Monitoring Centre of the flag State;
Podatki iz sistema za spremljanje plovil“ pomenijo podatke o prepoznavanju ribiškega plovila, geografskem položaju, datumu, času, smeri in hitrosti, ki se prek satelitskih sledilnih naprav, nameščenih na krovu ribiških plovil, prenašajo v center za spremljanje ribištva države zastave;

The fire control system in integrated with the PNK-10 flight navigation system, radio command link, IFF system, data transmission equipment and EW self-defence system..
Sistem ognja je vgrajen skupaj s PNK-10 navigacijskim sistemom, radijsko povezavo, IFF sistemom, sistemom za prenos podatkov in s samoobrambnim sistemom EW.

Hybris Profile gives companies a single customer view of identity information, profile attributes and other system data that can be orchestrated in real time or in batches to virtually any application, service or data warehouse.
SAP Hybris Profile preoblikuje informacije o identiteti potrošnika, atribute profila in druge sistemske podatke v en sam pogled stranke, ki jih je mogoče v realnem času ali v seriji organizirati v skorajda vsako aplikacijo, storitev ali podatkovno skladišče.

The program uses the built-in manager to sort applications in the autoload area with the ability to manage system data, includes tools for administering services, cleaning and archiving the registry, and troubleshooting file reading errors.
Program uporablja vgrajen upravljalnik za razvrščanje aplikacij na področju samodejnega nalaganja z možnostjo upravljanja podatkov sistema, vključuje orodja za upravljanje storitev, čiščenje in arhiviranje registra ter odpravljanje napak pri branju datotek.

Claros™, the Water Intelligence System from Hach, integrates all plant data sources, including system data, device data, and manually-collected data, driving decisions to maximize efficiency and cost savings.
Claros™, sistem za pametno obdelavo vod družbe Hach, združuje vse vire podatkov čistilne naprave, vključno s podatki sistema, podatki naprav in ročno zbranimi podatki, s čimer omogoča odločitve za večjo učinkovitost in višje prihranke.

Intelligent systems, data mining and machine learning.
Inteligentni sistemi, podatkovno rudarjenje in strojno učenje.

We connect customers and contractors, machines and systems, data and added value.
Povezujemo naročnike, izvajalce naročil, stroje in sisteme, podatke in dodano vrednost.

Security technology has not kept pace with the rapid development of IT, leaving systems, data, and users vulnerable to both conventional and novel security threats.
Varnostna tehnologija ne sledi hitremu razvoju IT, izdelavi sistemov, podatkov inuporabniki so ranljivi za skupne in inovativne varnostne grožnje.

(h) Interconnect and federate regional, national and European High Performance Computing supercomputers and other computing systems, data centres and associated software and applications;
(h)medsebojno povezati in združiti regionalne, nacionalne in evropske visokozmogljive superračunalnike in druge računalniške sisteme, podatkovne centre ter povezano programsko opremo in aplikacije;