What is the translation of " TECHNOLOGIES AND PRACTICES " in Slovenian?

• tehnologij in praks
• tehnologije in prakse

Examples of using Technologies and practices in English and their translations into Slovenian

Fostering water efficient technologies and practices.
Spodbujanje tehnologij in praks z učinkovito rabo vode.

The promotion of innovative technologies and practices in infrastructure, means of transport(such as vehicles, wagons and vessels) and freight management.
Spodbujanje inovativnih tehnologij in praks v infrastrukturi, pri prevoznih sredstvih(npr. vozila, vagoni in plovila) ter pri upravljanju tovora.

To foster water performance technologies and practices.
Spodbujanje tehnologije in praks za učinkovito rabo vode.

This is a wise decision that will ensure the future of Rosneft as a company and consolidate its leading role in the production of energy commodities using environmentally friendly technologies and practices.
To je modra odločitev, ki bo zagotovila prihodnost družbe Rosneft kot družbe in utrdila njeno vodilno vlogo pri proizvodnji energentov z uporabo okolju prijaznih tehnologij in praks.

It is also necessary to continue increasing our knowledge on unconventional hydrocarbon extraction technologies and practices also in order to further reduce potential health and environmental impacts and risks.
Prav tako je nujno še naprej bogatiti znanje o nekonvencionalnih tehnologijah in praksah pridobivanja ogljikovodikov, tudi zaradi dodatnega zmanjšanja morebitnih vplivov in tveganj za zdravje in okolje.

Another way to help SMEs comply with environmental legislation more cost-effectively, and generally improve their environmental performance, is to spread the use of best available techniques and promote innovative technologies and practices.
Drugi način, kako MSP pomagati stroškovno učinkovitejše izpolnjevati okoljsko zakonodajo in izboljšati splošni okoljski učinek, je razširitev uporabe najboljših tehnik, ki so na voljo, ter spodbujanje inovativnih tehnologij in praks.

Productivity is low because of the simple technologies and practices used.
Produktivnost je nizka zaradi preprostih tehnologij in praks, ki se uporabljajo.

It offers effective leadership methods, latest technologies and practices that help them improve the quality of life of their citizens and achieve their environmental goals, while facilitating innovation and growth.
Ponujata učinkovite metode vodenja, najnovejše tehnologije in prakse, ki mestom pomagajo izboljšati kakovost življenja prebivalcev in doseganje okoljskih ciljev, hkrati pa spodbujata inovacije ter rast in razvoj v smeri krepitve pametnih mest in skupnosti.

Promoting use of environmentally friendly technologies and practices.
S spodbujanjem uporabe okolju prijaznih tehnologij in metod;

Biosafety is the term used to describe the containment principles, technologies and practices that are implemented to prevent unintentional exposure to pathogens and toxins, or their accidental release in the environment.
Biološka varnost se nanaša na principe/načela zadrževanja, tehnologije in prakse, ki se uporabljajo za preprečevanje nenamerne izpostavljenosti patogenim organizmom, gensko spremenjenim organizmom ali toksinom ter tudi njihovemu nenamernemu sproščanju v okolje.

All economic sectors need to continue to develop water-efficient technologies and practices.
Vsi gospodarski sektorji morajo še naprej razvijati tehnologije in prakse z učinkovito rabo vode.

The common objective of these initiatives is to promote innovative infrastructure technologies and practices, develop means of transport, improve freight management, facilitate the construction of freight transport chains, simplify administrative procedures and enhance quality throughout the logistic chain."Europe needs efficient, integrated transport alternatives that are both environment-friendly and user-friendly.
Skupni cilj teh pobud je spodbujanje inovativnih tehnologij in postopkov na področju infrastrukture, nadaljnji razvoj prevoznih sredstev, izboljšanje upravljanja prevoza blaga, zagotavljanje lažje vzpostavitve prevoznih verig za blago, poenostavitev upravnih postopkov ter povečanje kakovosti v celotni logistični verigi.

Tools are needed to encourage new investments in energy-efficient technologies and practices.
Treba je najti instrumente za spodbujanje novih naložb v energetsko učinkovite tehnologije in prakse.

Projects developing tools, technologies and practices to ensure the sustainability of economic activities related to the marine environment, including where relevant by reducing the pressure of economic activities on the marine environment, and to mainstream marine resource sustainability into maritime economic sectors with a focus on underwater noise, physical disturbance of the sea floor, and the impacts of deep sea mining and aquaculture.
Projekti, v okviru katerih se razvijajo orodja, tehnologije in prakse za zagotavljanje trajnosti gospodarskih dejavnosti, povezanih z morskim okoljem, kjer je primerno, tudi z zmanjšanjem pritiska gospodarskih dejavnosti na morsko okolje, in za vključevanje trajnosti morskih virov v pomorske gospodarske sektorje s poudarkom na podvodnem hrupu, fizičnih motnjah morskega dna ter učinkih globokomorskega rudarjenja in ribogojstva.

The agricultural landscape is rapidly evolving, and farmers cannot rely on the technologies and practices of the past.
Kmetijski trg se hitro spreminja in današnji kmetje se ne morajo zanašati na tehnologijo in prakse preteklosti.

Unequal access to information and high entry barriers for new competitors slow down the adoption of available advanced technologies and practices such as smart metering, smart appliances, distributed energy sources and energy efficiency improvements.
Neenak dostop do informacij in visoke ovire za vstop novih konkurentov upočasnjujejo sprejetje razpoložljivih naprednih tehnologij in praks, na primer pametnih števcev, pametnih naprav, distribuiranih virov energije in izboljšane učinkovite rabe energije.

An Advisory Network of Institutes may be established to provide: the continuous analysis of scientific and technological progress in the Union and its major partner countries and regions; an early investigation of market opportunities for new environmental technologies and practices; foresight for research& innovation and policy.
Ustanovi se lahko svetovalno omrežje institutov, da se zagotovijo: stalna analiza znanstvenega in tehnološkega napredka v Uniji ter njenih glavnih partnerskih državah in regijah, zgodnje raziskovanje tržnih priložnosti za nove okoljske tehnologije in prakse ter priprava za raziskave, inovacije in politiko.

Unequal access to information and high barriers to entry for new competitors, which slow down the adoption of available advanced technologies and practices(smart metering, smart appliances, distributed energy sources and energy efficiency improvements).
Neenak dostop do informacij in visoke ovire za vstop novih konkurentov, kar upočasnjuje sprejetje razpoložljivih naprednih tehnologij in praks(pametnih števcev, pametnih gospodinjskih aparatov, razpršenih virov energije in izboljšav na področju učinkovite rabe energije).

Finally, the Commission takes note of the reported low confidence on the programme's ability to significantly influence and contribute to achieve the general energy objectives, and fully endorses the Evaluators' conclusion that the programme intervention should be enlarged to include new instruments for an effective market uptake of best technologies and practices, supported by an enlarged budget.
Nazadnje Komisija upošteva ugotovljeno majhno zaupanje v zmožnost programa, da bi znatno vplival in prispeval k doseganju splošnih energetskih ciljev, ter v celoti podpira sklep ocenjevalcev, da je treba razširiti ukrepe programa z vključitvijo novih instrumentov za učinkovito sprejemanje najboljših tehnologij in praks na trgu, podprtih z razširjenim proračunom.

In addition, the amendment will make it possible to deal with the environmental issues raised by new technologies and practices case by case through a committee procedure.
Sprememba bo omogočila tudi urejanje okoljskih vprašanj, ki se postavljajo ob novih tehnologijah in praksah za vsak posamezen primer pri postopku odbora.

The main objective of the FERTINNOWA thematic network is to create a meta-knowledge database of innovative technologies and practices for the fertigation of horticultural crops.
Projekt FERTINNOWA je tematska mreža, katere osrednji cilj je izdelava podatkovne baze inovativnih tehnologij(metaknowledge data base) in praks za fertirigacijo kmetijskih kultur.

Infection prevention technology and practices.
Okužba preprečevanje tehnologije in prakse.

The agricultural market is changing rapidly, and farmers cannot rely on the technology and practices of the past.
Kmetijski trg se hitro spreminja in današnji kmetje se ne morajo zanašati na tehnologijo in prakse preteklosti.

Incentives- Encourage faster introduction by transport operators of best available technology and practices.
Spodbude: spodbujanje hitre uvedbe najboljše razpoložljive tehnologije in praks v vse vrste prevoza;

This system ensures the use of best available technology and practices.
Zagotavljala bo uporabo najboljših razpoložljivih tehnologij in postopkov.

Incentives: to encourage a rapid introduction by all modes of transport of the best available technology and practices.
Spodbude: spodbujanje hitre uvedbe najboljše razpoložljive tehnologije in praks v vse vrste prevoza;

We continue to evaluate and implement enhancements in security technology and practices.
Vendar stalno ocenjujemo in uvajamo izboljšave varnostnih tehnologij in postopkov.

Solar Cells: Operating Principles, Technology and Practice.
Sončne celice: principi delovanja, materiali in tehnologije.