What is the translation of " THE CONTROLLER OF PERSONAL DATA " in Slovenian?

• upravljavec osebnih podatkov
• upravljavcu osebnih podatkov
• upravljavca osebnih podatkov
• nadzornik osebnih podatkov

Examples of using The controller of personal data in English and their translations into Slovenian

Who is the controller of personal data?
Kdo je kontrolor osebnih podatkov?

If the Commissioner cannot obtain sufficient information in order to conclude that the processing of personal data is lawful, the Commissioner may prohibit the controller of personal data from processing personal data in any other manner than by storing them.
Če pooblaščenec ne more pridobiti dovolj informacij za ugotovitev, da je obdelava osebnih podatkov zakonita, lahko upravljavcu osebnih podatkov prepove kakršno koli drugo obdelavo osebnih podatkov, razen shranjevanja.

Com as the controller of personal data:.
Com kot upravljavca osebnih podatkov kadarkoli uveljavite naslednje pravice:.

We would like to inform you that we are the Controller of personal data, and“we” means Vestel Ticaret A.
Radi bi vas obvestili, da smo odgovorni za osebne podatke. V tem kontekstu se„mi“ nanaša na podjetje Vestel Ticaret A.Ş.

The controller of personal data is the company Luka Koper d. d.
Upravljavec osebnih podatkov je Luka Koper d.d.

By means of this document, we, as the controller of personal data- the company ŠKODA AUTO a.s., tř.
S tem dokumentom kot nadzornik osebnih podatkov- družba ŠKODA AUTO a.s., tř.

The controller of personal data is the company Avtokampi d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov je podjetje Avtokampi d.o.o.

The user is aware in advance who is the controller of personal data and who is the processor of his personal data..
Posameznik je vnaprej seznanjen, kdo je upravljavec osebnih podatkov in kdo je obdelovalec njegovih osebnih podatkov..

The controller of personal data is On Parole Productions Prnaver in Gregorc, d. n. o.
Upravljavec osebnih podatkov je On Parole Productions Prnaver in Gregorc, d.n.o.

By this document, we as the controller of personal data- company ŠKODA AUTO a.s., tř.
S tem dokumentom kot nadzornik osebnih podatkov- družba ŠKODA AUTO a.s., tř.

The controller of personal data processed in accordance with these rules is Vodik d. o.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s temi pravili, je Vodik d.o.o.

By this document, we as the controller of personal data- company ŠKODA AUTO a.s., tř.
V temu dokumentu vam kot upravljavec osebnih podatkov- družba ŠKODA AUTO a.s.

The controller of personal data processed in accordance with this Privacy Policy is the Company, Riro d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti, je Riro d.o.o.

The user of the website has the right to appeal against the controller of personal data to the supervisory authority if he considers that the processing of his personal data violates the GDPR.
Uporabnik spletne strani ima pravico do pritožbe proti upravljavcu osebnih podatkov pri nadzornem organu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov kršiSplošno uredbo o varstvu osebnih podatkov..

The controller of personal data processed in accordance with this Privacy Policy is the Company, CMC GROUP d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti, je CMC GROUP d.o.o. d.o.o.

Com, is the controller of personal data for the website nektarnatura.
Com, je upravljavec z osebnimi podatki za spletno stran nektarnatura.

The controller of personal data processed in accordance with the applicable legislation and GDPR is company Simarine d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v skladu z veljavno zakonodajo in GDPR, je podjetje Simarine d.o.o.

Controller of personal data The controller of personal data processed in accordance with these Rules is the City of Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.
Upravljavec osebnih podatkov Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s temi pravili, je Mestna občina Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.

The controller of personal data processed in accordance with the Privacy Policy and the internal act is Plantea d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s Politiko varstva zasebnosti in internim aktom, je Plantea d.o.o.

The right to file a complaint against the controller of personal data with the supervisory authorities if they believe that the provider is violating the Personal Data Protection Regulation by processing their personal data..
Pravica do vložitve pritožbe proti upravljavcu osebnih podatkov pri nadzornem organu, če meni, da obdelava njegovih osebnih podatkov krši Splošno uredbo o varstvu osebnih podatkov..

The controller of personal data processed in accordance with these Rules is the City of Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s temi pravili, je Mestna občina Ljubljana, Mestni trg 1, 1000 Ljubljana.

The online store provider as the controller of personal data vows to protect, store and process all personal data in accordance with the Personal Data Protection Act and other regulations in the field of personal data protection.
Ponudnik spletne trgovine se hkrati kot upravljavec osebnih podatkov zavezuje k varovanju, hrambi in obdelavi vseh osebnih podatkov, skladno z Zakonom o varstvu osebnih podatkov in ostalih predpisov s področja varstva osebnih podatkov..

The controller of personal data processed in accordance with this Privacy Policy is the Company, STROJEGRADNJA SAS, Arzenšek Stanko s. p., Krtince 11c, 3241 Podplat.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo v skladu s tem Pravilnikom o zasebnosti, je STROJEGRADNJA SAS, Arzenšek Stanko s.p., Krtince 11c, 3241 Podplat.

Si, is the controller of personal data for the website hydromania.
Si, je upravljavec z osebnimi podatki za spletno stran hydromania.

Customer is the controller of personal data and has the full responsibility for the registered data under the applicable national law.
Naročnik je upravljavec osebnih podatkov in ima polno odgovornost za vpisane podatke, ki morajo biti skladni z veljavno nacionalno zakonodajo.

The controller of personal data processed in accordance with the Privacy and Cookie Policy is the Association of Employers of Slovenia(ZDS), Dimičeva ulica 9, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Upravljavec osebnih podatkov, ki se obdelujejo skladno s Politiko varstva zasebnosti in piškotkov, je Združenje delodajalcev Slovenije g.i.z.(ZDS), Dimičeva ulica 9, 1000 Ljubljana.

The controller of personal data collected at the above website and its sub-sites and mobile applications is the economic operator Pot med krošnjami Pohorje, dejavnosti za prosti čas, d. o. o.
Upravljavec osebnih podatkov, pridobljenih na zgoraj navedenem spletnem mestu in njegovih podstraneh ter mobilnih aplikacijah, je gospodarski subjekt Pot med krošnjami Pohorje, dejavnosti za prosti čas, d.o.o.

Customer is the controller of Personal Data and Microsoft is the processor of such data, except when(a) Customer acts as a processor of Personal Data, in which case Microsoft is a subprocessor or(b) stated otherwise in the OST.
Stranka je upravljavec osebnih podatkov, Microsoft pa obdelovalec teh podatkov, razen ko(a) stranka deluje kot obdelovalec osebnih podatkov in je Microsoft podobdelovalec ali(b) je drugače navedeno v pogojih za spletne storitve.