Examples of using The golden goose in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
She was the golden goose.
Zlata gos je bila.This is no cheap tavern. It's the Golden Goose!
Tole ni beznica, to je Zlata gos,!That's the Golden Goose's mama.
To je mama Zlate gosi.That little guy is the golden goose.
The Golden Goose" unlike other Grimm's fairytales is less famous.
Zlata goska je za razliko od ostalih pravljic brata Grimm manj znana.Trouble at the Golden Goose.
Težava pri Zlati goski.Grows a vine to the Land of Giants, and the Golden Goose.
Vodijo v deželo Velikanov in k Zlati goski.Who's got the golden goose now,?
Kdo ima zdaj kokoš, ki nosi zlata jajca?It's the monster that guards the Golden Goose.
Pošast, ki varuje zlata jajca.This program comes to you courtesy of the Golden Goose Furniture Company… with three stores: 125th Street, 125th Street and 125th Street.
Ta program spremljate s pomočjoGolden Goose Furniture Company, ki ima tri lokale: 125th Street, 125th Street in 125th Street.In the days following my adventures with the Golden Goose.
V dneh, ki so prišli po moji dogodivščini z zlato gosko.Cuz Murphy's the golden goose!
Ker je Murphy zlata gos!It was in this elevated mood that he reached the stage coach in the Golden Goose.
Takega razpoloženja je prišel Počasne v gostilno s prenočišči Pri zlati gosi.I'm not sharing the golden goose.
Ne delim zlate goske.In other words, we have paid more or less in gold for thisnuclear complex and, for some people, it was the golden goose.
Z drugimi besedami, za ta jedrski kompleks smo bolj ali manj plačali v zlatu,za nekatere pa je bil ta kompleks kokoš, ki nese zlata jajca.My favorite is the golden goose.
Najljubša mi je Zlata goska.When I find those magic beans, they will grow a vine straight up into the clouds,where a terrible and a fearsome giant hoards his greatest treasure the Golden Goose.
Ko bom našel čarobne fižolčke, bo steblo zraslo do oblakov,kjer grozni in strašni velikan varuje svoj največji zaklad Zlato gos.Not as good as the Golden Goose.
Ne tako dober kot Zlata goska.We're gonna be indoor reporters.-(laughs) Who knew that my mother was the golden goose of negativity?
You're killing the golden goose.
Pravkar si ubila svojo zlato gosko.She has received a number of important awards for her work, among them the main prize at the competition for the best designed book(2009), the award Grand Prix SATYRYKON Legnica(2009), the first jury prize at the competition for the best designed book(2010)and the main award The Golden Goose at the Kremnica Gagy international festival of humour(2010).
Za svoje delo je prejela več pomembnih nagrad, med drugim glavno nagrado na natečaju najlepše oblikovana knjiga(2009) in nagrado Grand Prix SATYRYKON Legnica(2009), prvo nagrado komisije na natečaju najlepše oblikovana knjiga(2010)in glavno nagrado zlati gosak na mednarodnem festivalu humorja Kremnica Gagy(2010).Like that time I busted that chef at the Golden Goose for dealing drugs in the kitchen.
Kot takrat, ko sem zalotil kuharja pri Zlati goski, ko je prodajal drogo v kuhinji.Ladies and gentlemen, I present to you… the Golden Goose of legend!
Dame in gospodje, predstavljam vam Zlato gosko iz legende!Tell them about the Spear of Destiny, the golden goose, the lost Ark.
Povej jim o kopju usode, zlati goski, izgubljeni skrinji.The Golden Geese of the National Enchantment League and what was formerly the Denver Nuggets.
Zlata gos in Nacionalno očarljivo ligo in kot je bilo prej Denverski nuggetsi.My golden goose.
Moja zlata goska.Doris was my golden goose.
Doris je bila moja zlata gos.Matthias is my golden goose.
Matthias je moja zlata gos.That must be the farmer's golden goose.
To je gotovo kmetova zlata goska.I want a golden goose!
