What is the translation of " THE NODE " in Slovenian?

• vozlišče
• vozel
• node
• vozlišču
• vozlišča
• vozliščem

Examples of using The node in English and their translations into Slovenian

Keep an eye on the node.
Pazite na baterije.

The node is destabilizing.
Vozčlišče se destabilizira.

Composer is analogous to NPM in the node.
Composer je analogno NPM v svetu Node.

Click the node that you want to move.
Kliknite vozel, ki ga želite premakniti.

There should be a kind of grate covering the node.
Vozelj bi moral biti pokrit z rešetko.

It could also happen if the node was not configured correctly.
To se lahko zgodi, če Node ni pravilno skonfiguriran.

It compresses the vessels that feed the node.
Prekrivajo plovila, ki hranijo miom.

This causes the node computers to slow down dramatically or even freeze-up.
To povzroča vozlišč računalnikov upočasni dramatično ali celo zamrznitev-up.

Take a deep breath and insert the needle into the node.
Globoko zajemi sapo in vstavi iglo v vozel.

The upper cut is straight, 1- 2 cm above the node, the leaves are shortened by half.
Zgornji rez je raven, 1- 2 cm nad vozliščem, listi se skrajšajo za polovico.

Because of this, after a while, a thrombus forms in the node.
Zaradi tega, čez nekaj časa, trombo tvori v vozlišču.

The node was moderated by Tadej Petek, MBA(Develor, Ta 5ek, Slovenian Association of Facilitators).
Moderator vozlišča je bil Tadej Petek, MBA(Develor, Ta 5ek, Društvo moderatorjev Slovenije).

This brand-new data-locking Trojan is written in the Node.
Ta popolnoma nov trojanski zaklep podatkov je napisan v programskem jeziku Node.

After the formation of a fistula, the node itself opens, a large amount of pus is released from it.
Po nastanku fistule se odpre samo vozlišče, iz njega se sprosti velika količina gnoja.

The cancerous cells can then grow and replicate within the node.
Kancerogene celice se lahko nato rastejo in ponovijo v vozlišču.

The node in Kaposi's sarcoma is under the epidermis, which is not yet damaged(photo on the left).
Vozlišče v Kaposijevem sarkomu je pod epidermisom, ki še ni poškodovan(slika na levi).

To further expand the new subnodes to expose other levels, click the node that you want to expand and repeat step 3.
Razširiti novo subnodes za razkrivanje druge ravni, kliknite vozel, ki ga želite razširiti in ponovite koraka 3.

The bottom edge to the node should be 2-3 cm long, the top edge above the node should be 1-2 cm.
Spodnji rob vozlišča naj bo dolg 2 do 3 cm, zgornji rob nad vozliščem pa naj bo 1-2 cm.

The apical part of the shoot is not less than 10 cm long and is cut from the bush of the ampelous geranium below the node with sharp scissors or a knife.
Apikalni del poganjka ni krajši od 10 cm in je izrezan iz grma ampelne geranije pod vozliščem z ostrimi škarjami ali nožem.

The exhibition emerges at the node of three determinants(space, artwork, definition of contents).
Razstavo sta izoblikovala na vozlišču treh determinant(prostor, umetniška dela, vsebinska opredelitev).

Instead, the node must check with its peers to ensure that it is on the same chain as them, which opens a vulnerability to Sybil attacks.
Namesto tega mora vozlišče preveriti s svojimi vrstniki, da se zagotovi, da je na isti verigi njih, ki odpira ranljivost za napade Sybil.

To do this, an incision is made on the surface of the capsule, the node is fixed with two clips and is removed by successive stretching.
Za to naredimo rez na površini kapsule, vozlišče fiksiramo z dvema zaponkama in odstranimo z zaporednim raztezanjem.

If this happens, the node becomes a root and the second unit of time will remain stored in it as in any other root.
Če se to zgodi, vozlišče postane koren in druga časovna enota ostane shranjena kot pri vseh ostalih korenih.

The herpes virus can be in the"sleeping" state for many years in the node of the trigeminal nerve in the area of the mandibular joint.
Virus herpesa je lahko v stanju"spanja" že več let v vozlišču trigeminalnega živca na območju mandibularnega sklepa.

The node is part of a distributed infrastructure with its seat in Florence, Italy but with a global vision and Slovenian experts advise on further development of the infrastructure.
Vozlišče je del razpršene infrastrukture s skupnim sedežem v italijanskih Firencah, a z globalno ambicijo, saj slovenski strokovnjaki že svetujejo pri nadaljnjem širjenju.

Up to 4- 7 bunches of the bouquet type in the node provide a rapid increase in self-pollinated cucumbers instead of plucked.
Do 4- 7 svežnjev tipa šopek v vozlišču omogoča hitro povečanje samoprašenih kumarjev namesto oskubljenih.

After a bowel movement, the node may retract itself, but the patient has to manually reset the largest nodes..
Po črevesnem gibanju lahko vozlišče povlečemo nazaj, vendar mora pacient ročno ponastaviti največja vozlišča.

The exhibition emerges at the node of three determinants: the definition of content, the selected artworks and the exhibition space.
Razstavo sta izoblikovala na vozlišču treh determinant, vsebinskih opredelitev, umetniških del in prostora.

You can also access the CT1ENI-5 BBS or the Node CT1ENI-8 directly from your PC via Telnet using any Telnet client software, like TTYLink, PuTTY, WinPack, etc.
Lahko dostopate tudi CT1ENI-5 BBS ali Node CT1ENI-8 neposredno iz računalnika preko Telnet uporabljate programsko opremo Telnet odjemalec, kot TTYLink, PuTTY, WinPack, itd.

Using the wallet features baked into the node is the most‘pure' way to send and receive payments, as well as to ensure better security and privacy of transactions.
Uporaba funkcij denarnice pečene v vozlišču je najbolj"čist" način za pošiljanje in prejemanje plačil, kakor tudi zagotoviti večjo varnost in zasebnost transakcij.