What is the translation of " THESE GENERAL DATA " in Slovenian?

• teh splošnih podatkov
• te splošne podatke

Examples of using These general data in English and their translations into Slovenian

These general data and information are stored in the server log file.
Ti splošni podatki in informacije so shranjeni v dnevniških datotekah strežnika.

When using these general data and information, Harmony does not draw any conclusions about the visitor.
Pri uporabi te splošne podatke in informacije Gerome Medicinska Jobs črpa nobenih zaključkov na osebo.

These general data and information are stored in the logfiles of the server.
Ti splošni podatki in informacije so shranjeni v dnevniških datotekah/podatkovni bazi strežnika.

When using these general data and information, the Crobeds does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi te splošne podatke in informacije Gerome Medicinska Jobs črpa nobenih zaključkov na osebo.

When using these general data and information, Reel Weddings Ltd does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi te splošne podatke in informacije Gerome Medicinska Jobs črpa nobenih zaključkov na osebo.

When using these general data and information, the Alpine Pearls does not draw any conclusions about the data subject.
Alpine Pearls omenjenih splošnih podatkov in informacij ne uporablja za oblikovanje sklepov o dotični osebi.

When using these general data and information, the Postcards from the Mothership does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi te splošne podatke in informacije Gerome Medicinska Jobs črpa nobenih zaključkov na osebo.

When using these general data and information, the modus-i Information Technology does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi te splošne podatke in informacije Gerome Medicinska Jobs črpa nobenih zaključkov na osebo.

When using these general data and information, the Westside Glory LLC does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij Perunika varnost d.o.o. o posamezniku ne sklepa nobenih zaključkov.

When using these general data and information, the Zanders Paper GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Z uporabo teh splošnih podatkov in informacij podjetje Carthago ReisemobilbauGmbH ne sklepa nikakršnih zaključkov o posamezniku.

When using these general data and information, the Werth Systems GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij cFos SoftwareGmbH o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne sklepa.

When using these general data and information, the Patel Transporte& Umzüge does not draw any conclusions about the data subject.
Z uporabo teh splošnih podatkov in informacij podjetje Carthago ReisemobilbauGmbH ne sklepa nikakršnih zaključkov o posamezniku.

When using these general data and information, the Online Experten Eins GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij AVene d.o.o. o posamezniku, na katerega se nanašajo podatki, ne sklepa nobenih zaključkov.

When using these general data and information, the Gertler Estates GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij Insilico media doo ne sklepa podatkov o posamezniku, na katerega se podatki nanašajo.

When using these general data and information, the Wilk-Salinas Architekten BDA does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij Insilico media doo ne sklepa podatkov o posamezniku, na katerega se podatki nanašajo.

When using these general data and information, the Azienda Agricola“Francesca Stajano” does not draw any conclusions about the data subject.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij AVene d.o.o. o posamezniku, na katerega se nanašajo podatki, ne sklepa nobenih zaključkov.

When using these general data and information, the A Tyler Photography Ltd does not draw any conclusions about the data subject. Rather, this information is needed to(1) deliver the content of our website correctly,(2) optimize the content of our website as well as its advertisement,(3) ensure the long-term viability of our information technology systems and website technology, and(4) provide law enforcement authorities with the information necessary for criminal prosecution in case of a cyber-attack.
Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij ne prihaja do nobenih specifičnih podatkov o posamezniku, temveč so te informacije potrebne za pravilno dostavo vsebine našega spletnega mesta, optimizacijo vsebine naše spletne strani, kot tudi njenih oglasov, zagotavljanje dolgoročne sposobnosti preživetja naših sistemov informacijske tehnologije in tehnologije spletnega mesta, in zagotavljanje informacij organom kazenskega pregona, potrebne za kazenski pregon v primeru spletnega napada.