What is the translation of " TIME WHEN YOU NEED " in Slovenian?

• čas ko morate

Examples of using Time when you need in English and their translations into Slovenian

There will come a time when you need to stop.
Pride čas, ko se moraš ustavit.

The time when you need to hide your true intentions is long past.
Čas, ko morate skriti svoje resnične namere, je dolgotrajen.

And there will come a time when you need one.
In prišel bo čas, ko jih boš potrebovala.

This is a time when you need to make some decisions.
To je trenutek, ko mora izbrati neke odločitve.

Or they will begin to look for moisture far from hives, at a time when you need to fly for nectar and pollen.
Ali bodo začeli iskati vlago daleč od panjev, v času, ko boste morali leteti za nektar in cvetni prah.

Weeks- the time when you need to constantly go to a women's consultation.
Tednov- čas, ko morate nenehno iti na žensko posvetovanje.

There will come a time when you need to stop.
Prišel bo trenutek, ko se boste morale ustaviti.

It's a time when you need to be listening to your body even more than ever.
Nosečnost je obdobje, ko morate bolj kot kadarkoli prej, poslušati svoje telo.

Browse them when there is free time when you need to find a reason to smile.
Jih pregledujete, ko je prosti čas, ko morate najti razlog za nasmeh.

The time when you need to forget all the insults and establish communication with relatives.
Čas, ko morate pozabiti vse žalitve in vzpostaviti komunikacijo s sorodniki.

Because I remember a time when you needed help with females.
Ker se spomnim, ko si ti rabil pomoč pri samicah.

There comes a time when you need to introduce complementary foods parallel to breastfeeding.
Pride čas, ko morate uvesti komplementarno hrano vzporedno z dojenjem.

Even so, there may come a time when you need to replace your roof.
Morda je prav zdaj tisti čas, ko morate zamenjati vašo streho.

There is also a time when you need to say yes to all the opportunities that come your way.
To je tudi čas, ko morate izkoristiti vse priložnosti, ki vam pridejo na pot.

But there comes a time when you need to give your child freedom.
Toda pride čas, ko morate otroku dati svobodo.

This is the time when you need to set goals and build strategies to achieve them, a time when you can hone a variety of useful skills.
To je čas, ko morate določiti cilje in oblikovati strategije za njihovo doseganje, čas, ko lahko izkusite različne uporabne veščine.

There may come a time when you need a second pair of hands.
Mogoče bo prišel čas, ko boste potrebovali še en par rok.

There comes a time when you need to urgently get a separate room for rest.
Pride čas, ko morate nujno dobiti ločen prostor za počitek.

But one day there comes a time when you need to start weaning the baby.
Toda nekega dne pride čas, ko morate začeti odstaviti otroka.

Pregnancy is a time when you need to be extremely careful of your health.
Nosečnost je čas, ko moramo biti zelo previdni, za svoje zdravje.

Then of course comes the time when you need to pick up jewelry and accessories.
Potem seveda pride čas, ko boste morali, da poberem nakit in dodatki.

New Year is the time when you need to show maximum imagination and creativity.
Novo leto je čas, ko morate pokazati največjo domišljijo in ustvarjalnost.

New Year's holidays are a time when you need to make wishes and believe in miracles.
Novoletni prazniki so čas, ko potrebujete želje in verjamete v čudeže.

But there comes a time when you need to explain this to your child.
Toda pride čas, ko morate to pojasniti svojemu otroku.

But there comes a time when you need to explain this to your child.
Ampak pride čas, ko morate to razložiti svojemu otroku.

And then there are times when you need to move a big heavy object.
So časi, ko boste morda morali premakniti težak predmet.

There are also times when you need to….
A so tudi trenutki, ko se preprosto moraš….

For the times when you need comfort.
Druge za takrat, ko potrebuješ uteho.

There are times when you need to outweigh an old mirror or hang new.
So časi, ko morate odtehtajo staro ogledalo ali visi novo.

These are times when you need more iron than usual.
To so časi, ko potrebujete več železa kot običajno.