Examples of using Time you go in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
It's time you go to bed.”.
Kmalu bo čas, da greš v posteljo!”.I worry about you every time you go outside.
Skrbi me, ko greš ven.Every time you go, I feel abandoned.
Vedno, ko si odšla, sem Keep me posted next time you go on a run.
Naj me objavil naslednji, ko greš na vožnjo.Each time you go shopping, take these bags with you. .
Ko greste po nakupih, s sabo vzemite vrečke.
People also translate
I think it's time you go home.".
Mislim, Every time you go outside, solar energy will recharge it.
Vedno, ko boš stopila ven, jo Which, by the way, happens every time you go in there!
Kar pa se zgodi vedno, ko greš tja!Maybe it's time you go out and you actually live in it.
Bil bi že čas, da greš ven in dejansko živiš v njem.There is no need to buy new bags every time you go shopping.
NE potrebuješ vsakič nove vrečke, ko prideš v trgovino.Write down the time you go to bed and the time you wake up.
Zapisujte si čas, ko ste odšli v posteljo in Ni naju treba vedno vabiti, ko gresta tja, Lou.Each time you go to the toilet, only small quantities of urine are excreted.
Ko pa se odpravite na stranišče, pogosto izločite le majhno količino urina.It also keeps the ATV clean until the time you go for a ride.
Prav tako ohranja ATV čisto do trenutka, ko greš na vožnjo.Now is that time you go in and you don't just get an okay deal-you get the deal of a life time. .
Zdaj pa je, da ko greš v in ne samo dobitiok posel- dobiš precej časa življenja.Vstaja ob 6.30, ne glede na to, kdaj je legla v posteljo.Veš, menim Look, man. It's been fun, but I think it's time you go home now.
Poglej, bilo je zabavno, toda mislim, Any time you go to a very loud indoor concert or dance, or if you play in a band, you should wear ear plugs.
Vsak čas, greš na zelo glasen notranji koncert ali ples, ali če igrate v bendu, bi morali nositi ušesne čepe.Try to leave a solid 5 hours between your last pill and the time you go to bed.
Poskusite zapustiti trdne 5 ure med zadnjo tableto in časom, ko greste v posteljo.By the time you go home, you will be able to walk around and do many day-to-day things(shower, dress yourself, and climb stairs).
Do trenutka, ko greš domov, boš lahko hodil in naredil veliko vsakodnevnih stvari(tuši, oblačenja in vzpenjanja po stopnicah).I think that there are customers who see every time you go to a pachinko parlor?
Mislim, da so stranke, ki vidijo vsaki?, ko gre? na Pachinko salonu. Kupci, ki so za vo?Tommy Lee Jones was similarly enthusiastic aboutplaying the gruff Agent K. He says,“Any time you go to work with Will Smith is going to be a happy day, and Will and Barry together make it an even happier day.
Tommy Lee Jones je bil podobno navdušen,da je spet igral zadirčnega Agenta K-ja:“Vsakič, ko greš na delo z Willom Smithom, je to srečen dan, če pa sta skupaj Will in Barry, je dan še srečnejši.Don't suffer the disappointment of green yolks orrunny yolks next time you go to make egg salad! ITEM NO. 62590.
Ne trpijo razočaranje zelenih rumenjake ali izcedek iz rumenjakov zraven,ko greš, da bi jajce solato! IZDELEK ŠT. 62590.To be able to assess the evolution, you must fill in a voiding diary for a few days,where you write down the time you go to the bathroom, the amount in milliliters of each urination, and whether or not you have had a sense of urgency or loss of urine," notes Dr. Arlandis.
Da bi lahko ocenili evolucijo, morate nekaj dni izpolniti dnevnik praznjenja,kjer zapišete čas, ko greste v kopalnico, količino v mililitrih vsakega uriniranja in ali imate občutek nujnosti ali izgubo urina," ugotavljadr. Arlandis.Maybe it's time you went home.
Mogoče je pa čas, da greš domov.Perhaps it's time you went out into the real world.
Morda je čas, da greš ven, v resnični svet.I think it's time you went back to the States. No.
Mislim, Isn't it time you went home?
Ni čas, da greš domov?
