Examples of using To use all the functions in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
To use all the functions of the application, you need to register.
Za uporabo vseh funkcij seznama želja se prijavite.Please note you then may not be able to use all the functions of this website.
Opozarjamo vas, da ne morda ne boste mogli koristiti vseh funkcij te spletne strani.In this event, the newsletter will not be displayed to you completely, and you may not be able to use all the functions.
We would point out that you may not be able to use all the functions of this website in this case.
Pri tem pa se morate zavedati, da mogoče ne boste mogli uporabljati vseh funkcionalnosti te spletne strani.In this case the newsletter will not display completely and you may not be able to use all the functions.
V tem primeru se vam novice ne prikazujejo v celoti in morebiti ne morete uporabiti vseh funkcij.
People also translate
Please note that you may not be able to use all the functions on our website if you do not accept cookies.
Upoštevajte, da morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naše spletne strani, če ne boste omogočili sprejemanja piškotkov.In this case, newsletters are not fully displayed and you may not be able to use all the functions.
V tem primeru se vam novice ne prikazujejo v celoti in morebiti ne morete uporabiti vseh funkcij.Please note, however, that if you do so, you may not be able to use all the functions of this website in full.
Vendar opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.In this case, the newsletter is not fully displayed, and you may possibly not be able to use all the functions.
V tem primeru se vam novice ne prikazujejo v celoti in morebiti ne morete uporabiti vseh funkcij.We must point out, however,that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Vendar opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij našega spletnega mesta.In principle, you can also refuse the acceptance of cookies via your browser settings. However,this may mean that you may not be able to use all the functions of the Website.
Načeloma lahko z nastavitvami vašega brskalnika tudi zavrnete sprejem piškotkov, kar pa utegne pomeniti,da ne boste mogli uporabiti vseh funkcij spletne strani.We point out, however,that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Vendar pa bi radi poudarili,da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.Uporabo piškotkov lahko zavrnete z izbiro določenih nastavitev v brskalniku, a vedite,da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij na tej spletni strani.However, we point out that in this case you may not be able to use all the functions of the website in their full scope.
Vendar vas opozarjamo, da v tem primeru ne boste mogli uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta v polnem obsegu.You can prevent the storage of cookies through a suitable setting in your browser software. Please note, however, that if you do so,you may not be able to use all the functions of this website in full.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da spremenite nastavitve programske opreme brskalnika, vendar pri tem upoštevajte,da zaradi tega morda ne boste mogli izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.If cookies are disabled for our website,it may not be possible to use all the functions of the website to the full.
Če so piškotki za naše spletnomesto onemogočeni, morda ne bo mogoče v celoti izkoristiti vseh funkcij spletnega mesta.You can prevent the installation of cookies by activating the relevantsetting in your browser software. However, if you do so, you may not be able to use all the functions of this website.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z nastavitvijo ustreznih nastavitev v svojem brskalniku,vendar v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij, ki jih ponuja ta spletna stran, do njihovega polnega obsega.However, we would like to bring to yourattention that you may not be able to use all the functions of this website entirely in this case.
Vendar vas opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli koristiti vseh funkcij spletne strani.Safari Opera However, completely deactivating cookies may mean that you will not be able to use all the functions of our website.
Safari Opera Če piškotke popolnoma izklopite, pa morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij našega spletnega mesta.However, we do wish to point out that it may then not be possible to use all the functions of this website to their full extent.
Radi pa bi opozorili, da potem morda ne bo mogoče uporabljati vseh funkcij tega spletnega mesta v celotnem obsegu.You can prevent the storage of cookies by configuring your browser software accordingly; however,please note that this may mean that you are unable to use all the functions of our website to the full extent.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo programske opreme svojega brskalnika, vendar vas želimona tem mestu opomniti, da v tem primeru morda ne bo mogoče uporabljati vseh funkcij te spletne strani v popolnem obsegu.However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Vendar opozarjamo, da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.You can prevent the storage of the cookies by appropriately setting your browser software. However, please note that if you doso you may not be able to use all the functions of this website to their full extent.
Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da spremenite nastavitve programske opreme brskalnika, vendar pri tem upoštevajte,da zaradi tega morda ne boste mogli izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.If cookies are deactivated for our website,it may no longer be possible to use all the functions of the website in full.
Če so piškotki za naše spletnomesto onemogočeni, morda ne bo mogoče v celoti izkoristiti vseh funkcij spletnega mesta.We would like to point out, however, that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Opozarjamo pa vas na to, da v tem primeru ne boste mogli uporabljati vse funkcije, ki vam jih omogoča to spletno mesto.However, Blue Tomato points out that in this case you may not be able to use all the functions on our websites to their full extent.
Blue Tomato pa opozarja, da v tem primeru morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij naših spletnih strani v polnem obsegu.We point out, however,that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Načeloma lahko z nastavitvamivašega brskalnika tudi zavrnete sprejem piškotkov, kar pa utegne pomeniti, da ne boste mogli uporabiti vseh funkcij spletne strani.However, we wish to point out that by doing so,you will not be able to use all the functions of this website to their full extent.
Vendar pa bi radi poudarili,da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti izkoristite vse funkcije te spletne strani.However, we would like to point out that in thiscase you may not be able to use all the functions of this website to their full extent.
Vendar pa bi radi poudarili,da v tem primeru morda ne boste mogli v celoti izkoristiti vseh funkcij te spletne strani.
