What is the translation of " TOMATOES AND CUCUMBERS " in Slovenian?

• paradižnike in kumare
• paradižnike in kumarice
• paradižnik in kumare
• paradižniki in kumare

Examples of using Tomatoes and cucumbers in English and their translations into Slovenian

The first planted tomatoes and cucumbers.
Prvi zasajeni paradižniki in kumare.

Tomatoes and cucumbers cut into slices.
Paradižnik in kumare narežemo na rezine.

My favorite summer vegetables are tomatoes and cucumbers.
Moje najljubše poletje je lubenica, paradižnik in zelenjava.

I always get tomatoes and cucumbers confused.
Vedno mešam paradižnike in kumarice.

They have excellent sauerkraut, salted tomatoes and cucumbers.
Imajo odlično kislo zelje, nasoljeni paradižnik in kumare.

Tilt, harvested for tomatoes and cucumbers, interfere in the same doses.
Nagib, pridelan za paradižnike in kumare, moti iste odmerke.

Especially often patients have a question, whether or not there are tomatoes and cucumbers in case of pancreatitis.
Še posebej pogosto imajo bolniki vprašanje, ali so v primeru pankreatitisa paradižniki in kumare.

The collection of tomatoes and cucumbers mainly occurs at the end of the summer.
Zbiranje paradižnikov in kumar je predvsem na koncu poletja.

The stem nematode is not averse to feasting on vegetables, such as garlic, onions, parsley, parsnip, radishes, tomatoes and cucumbers.
Nematoda stebla ni neprimerna za uživanje zelenjave, kot so česen, čebula, peteršilj, pastinak, redkev, paradižnik in kumare.

Growing tomatoes and cucumbers in hydroponics or low-volume technology does not accept any amateur.
Gojenje paradižnikov in kumar v hidroponiki ali tehnologiji majhnega obsega ne sprejema nobenega amaterja.

Vegetables are watered or sprayed in the same way as tomatoes and cucumbers, and fruit- like apple trees.
Zelenjavo zalivamo ali poškropimo na enak način kot paradižnike in kumare ter sadne jabolke.

Bulgarian pepper, tomatoes and cucumbers bear fruit well, if you provide them with a suitable microclimate.
Paradižnik, bolgarska paprika, jajčevci in kumare so odlično sadje, če ustvarjajo udobno mikroklimo.

By third week after the delivery it is possible to taste crude fruit and vegetables except for a white cabbage, tomatoes and cucumbers.
Do tretjega tedna po rojstvu lahko poskusite surovo sadje in zelenjavo, razen belega zelja, paradižnika in kumar.

Plants such as tomatoes and cucumbers are placed on the channels, and the nutrient enriched water is pumped to the high end of each channel.
Rastline, kot so paradižniki in kumare, so nameščene na kanalih, voda, obogatena s hranili, se črpa na visoki konec vsakega kanala.

There are a huge number of examples of how you can grow everything on a windowsill- from tomatoes and cucumbers, to onions and radishes.
Obstaja veliko število primerov, kako lahko rastete vse na okenski polici- od paradižnika in kumaric, do čebule in redkev.

Since tomatoes and cucumbers require different levels of humidity, as well as temperature conditions, a separate greenhouse will need to be organized for each crop.
Ker paradižniki in kumare zahtevajo različne ravni vlažnosti, kot tudi temperaturne razmere, je treba za vsak pridelek organizirati ločen toplogredni plin.

It is possible to protect apples and pears and at the same time get a decent harvest from climbing grades of tomatoes and cucumbers.
Možno je zaščititi jabolka in hruške in hkrati zaslužiti dostojno letino pri plezanju po paradižnikih in kumaricah.

A facial mask composed of mashed tomatoes and cucumbers(in equal proportions) reveals young skin and closes the pores, when it is used on a regular basis(any remedy needs time to produce results).
Maska sestavljena iz pire paradižnik in kumare(v enakih deležih) razkriva mlado kožo in zapira pore, če se uporablja redno(vsak sredstvo potrebuje čas za rezultate).

The son of oligarch Roman Abramovich(net worth $7.6 billion, No 13 on Forbes' Russia list), Arkady, decided to grow tomatoes and cucumbers in the Belgorod Region, on the border with Ukraine(450 miles south of Moscow).
Tako se je denimo sin tajkuna Romana Abramoviča(z ocenjenim bogastvom 7,6 milijard$, 13. na Forbesovi lestvici), Arkadij, odločil gojiti paradižnike in kumare v Belgorodski regiji na meji z Ukrajino, 450 km južno od Moskve.

I often process tomatoes and cucumbers with various fungicides, then I decided to try Fitolavin. Many say that the original drug in Ukraine is hard to find, around fakes. I personally bought it and did not regret it- the rot from the sheets came off, and the harvest was very good.”.
Pogosto obdelujem paradižnike in kumare z različnimi fungicidi, potem pa sem se odločil poskusiti Fitolavin. Mnogi pravijo, da je originalno zdravilo v Ukrajini težko najti, okoli ponaredkov. Osebno sem ga kupil in nisem obžaloval- gniloba iz listov je izginila in žetev je bila zelo dobra.".

Son of tycoon Roman Abramovich(net worth $7.6 billion, No 13 on Forbes' Russia list), Arkady, 22, has decided to grow tomatoes and cucumbers in the Belgorod Region, on the border with Ukraine(450 miles south of Moscow).
Tako se je denimo sin tajkuna Romana Abramoviča(z ocenjenim bogastvom 7,6 milijard$, 13. na Forbesovi lestvici), Arkadij, odločil gojiti paradižnike in kumare v Belgorodski regiji na meji z Ukrajino, 450 km južno od Moskve.

According to Russia's Ministry of Agriculture, the yield of tomatoes and cucumbers grown in Russian greenhouses in July 2017 increased by 19.8 percent(totaling more than 570 tonnes) compared with figures from July 2016.
Po podatkih ruskega Ministrstva za kmetijstvo se je julija 2017 pridelek paradižnikov in kumar iz ruskih rastlinjakov povečal za 19,8%(skupno več kot 570 ton) v primerjavi z julijem 2016.

Recipe for greek salad Ingredients for 6 servings: 3 big tomatoes 2 cucumbers 1 red onion 200 g of feta cheese 1 handful of greek olives 4 tablespoons olive oil 1 teaspoon oregano salt pepper Preparation: Wash the tomatoes and cucumbers, cut into small cubes and place in a bowl Cook.
Recept za grško solato Sestavine za 6 obrokov: 3 velika paradižnika 2 kumare 1 rdeča čebula 200 g feta sira 1 peščica grških oljk 4 žlice olivnega olja 1 čajna žlička origano soli poper priprava: Izperite paradižnik in kumare, jih razrežite na majhne kocke in jih položite v skledo.

And so a big greenhouse complex- Agro-Invest- appeared in the Kaluga Region and today grows tomatoes and cucumbers on an area of 43.5 hectares with a total investment of over $260 million(15 billion rubles).
V Kaluški pokrajini se je tako pojavil obsežen tehnološki kompleks z imenom Agro-Invest, ki danes goji paradižnike in kumare na površini 43,5 ha, skupen obseg naložb pa znaša več kot 260 milijonov dolarjev(15 milijard rubljev).

Carrots, grated with vegetable oil, carrot salad with sour cream, beet salad with vegetable oil, beet and apple salad with sour cream, beet and apple salad with vegetable oil, dill greens with sour cream, parsley greens with sour cream, tomato salad with vegetable oil, a salad of fresh tomatoes and cucumbers with vegetable oil, a salad of fresh tomatoes and sweet pepper with vegetable oil, a cucumber salad with vegetable oil, a vinaigrette.
Korenje, naribano z rastlinskim oljem, korenčkovo solato s kislo smetano, solato pese z rastlinskim oljem, solato iz pese in jabolka s kislo smetano, sladkorno peso in jabolčno solato z rastlinskim oljem, zelenice kopra s kislo smetano, zelenjavo peteršilja s kislo smetano, paradižnikovo solato z rastlinskim oljem t, solata iz svežih paradižnikov in kumaric z rastlinskim oljem, solata iz svežih paradižnikov in sladke paprike z rastlinskim oljem, solata iz kumare z rastlinskim oljem, vinaigrette.

Tomatoes and cucumber- slices.
Paradižnik in kumare- rezine.

Your tomato and cucumber salad with feta is a real treat.
Vaš paradižnik in kumare solata z feto je resnično zdravljenje.

It is even easy side dish of cabbage, tomato and cucumber.
To je tudi enostavna jed iz zelja, paradižnik in kumare.

Tomato and cucumber in their froth.
Paradižnik in kumarica v peni.