What is the translation of " UNPREDICTABLE EVENTS " in Slovenian?

• nepredvidljivi dogodki
• nepredvidljivih dogodkov
• nepredvidljivimi dogodki
• nepredvidljivih pojavih

Examples of using Unpredictable events in English and their translations into Slovenian

What unpredictable events?
Kakšni nepričakovani dogotki?

We need to guard against unpredictable events.
Zavarovati se je treba tudi pred nepredvidljivimi dogodki.

So many unpredictable events may happen!
Toliko nepredvidenih stvari se lahko zgodi!

While these natural disasters or unpredictable events.
Ob naravnih nesrečah oziroma nepredvidljivih pojavih.

Unpredictable events can happen to anyone.
Nepredvidljivi dogodki se lahko zgodijo vsakomur.

With increasing natural disasters or unpredictable events.
Ob naravnih nesrečah oziroma nepredvidljivih pojavih.

Unpredictable events can lead to game-changing alterations, and.
Nepredvidljivi dogodki lahko privede do igro spreminjajoče spremembe, in.

Damage on goods, caused by inevitable and/ or unpredictable events.
Zaradi poškodb blaga kot posledice neizogibnih in/ali nepredvidljivih dogodkov.

Emergency Events Challenge- unpredictable Events have nasty effects on the game.
The Emergency Events Challenge- nepredvidljivi dogodki, ki močno otežijo igro.

If the defect originated by damaging the goods by irreversible and/or unpredictable events;
Zaradi poškodb blaga kot posledice neizogibnih in/ali nepredvidljivih dogodkov.

This is because all types of unpredictable events and relationships will arise as the chaos reaches a crescendo point.
To pa zato, ker se bodo z naraščanjem kaosa pojavljali nenavadni in povsem nepredvidljivi dogodki.

The organizing committee reserves the right to modify the program in case of unpredictable events.
Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa v primeru nepredvidljivih dogodkov.

Lectures about faraway places, numerous adventures and unpredictable events are organized by Klub študentov Kranj- Club od Kranj's Students.
Spoznavanje oddaljenih krajev, številne avanture in nepredvidljivi dogodki v organizaciji Kluba študetov Kranj.

What the ruined stability of nature means for us is the occurrence of unforeseen and unpredictable events.
Porušena stabilnost narave za nas pomeni pojav nepredvidenih in nepredvidljivih dogodkov.

Navigation and weather challenges, unpredictable events, night sailing, watchkeeping- valuable experience in just a few days.
Navigacijski in vremenski izzivi, nepredvidljivi dogodki, nočno jadranje, straže- dragocene jadralske izkušnje v le nekaj dneh.

The CAP already provides a safety net for farmers who have to deal with unpredictable events.
Skupna kmetijska politika že zagotavlja varnostno mrežo za kmete, ki se soočajo z nepredvidljivimi dogodki.

In every battle you will encounter some unexpected moments, unpredictable events that can be influenced by various factors.
V vsaki bitki boste naleteli na nekaj nepričakovanih trenutkov, nepredvidljivih dogodkov, ki se lahko pod vplivom različnih dejavnikov.

The Common Agricultural Policy already provides a safety net for farmers who have to deal with unpredictable events.
Skupna kmetijska politika že zagotavlja varnostno mrežo za kmete, ki se soočajo z nepredvidljivimi dogodki.

It also includes special and flexible measures for development and humanitarian interventions in cases of emergencies and unpredictable events.
Vključuje tudi posebne in prožne ukrepe za razvoj in humanitarne intervencije v primerih izrednih in nepredvidljivih dogodkov.

Interpreting and analyzing the indicators is important for all investors as they indicate the overall health of the economy, anticipate its stability and enables investors to respond on time to sudden or unpredictable events, also known as economic shocks.
Razlaga in analiza kazalnikov je pomembna za vse vlagatelje, saj kažejo na splošno zdravje gospodarstva, predvidevajo njegovo stabilnost in vlagateljem omogočajo, da se pravočasno odzovejo na nenadne ali nepredvidljive dogodke, znane tudi kot gospodarske šoke.

While calculated risk-taking may bring positive results, it is appropriate for farmers to be armed against the possibly negative outcome of the choices they make, as well as against crises provoked by natural disasters and other unpredictable events.
Medtem ko lahko prevzem tveganja prinese pozitivne rezultate, pa je ustrezno, da so kmetje dobro pripravljeni, kadar pride do negativnih posledic zaradi sprejetih odločitev, ali kadar se pojavijo krize, ki jih povzročijo naravne nesreče in drugi nepredvidljivi dogodki.

The force majeure event is an unpredictable event outside the control of the parties and which cannot be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.

Force majeure is the unpredictable event beyond the control of the parties that cannot be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.

A major force is an unpredictable event beyond the control of the parties which cannot be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.

Force majeure is an unpredictable event beyond the control of the parties that can not be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.

The major force is the unpredictable event, which is out of the control of the parties and which cannot be avoided.
Višja sila je nepredviden dogodek, ki ne obsega pooblastil in jim ni mogoče se izogniti.

Major force is the unpredictable event, beyond the control of the parties and that can not be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.

Force majeure is an unpredictable event, outside the control of the parts and which cannot be avoided.
Višja sila je nepredvidljiv dogodek zunaj nadzora obeh strani, ki se mu ni mogoče izogniti.