What is the translation of " USEFUL IN TREATING " in Slovenian?

• koristno pri zdravljenju
• uporaben pri zdravljenju
• koristni pri zdravljenju
• koristna pri zdravljenju

Examples of using Useful in treating in English and their translations into Slovenian

Useful in treating skin problems.
Koristno pri odpravljanju težav s kožo.

Carrots are also useful in treating night blindness.
Borovnice je tudi koristno pri zdravljenju nočno gledanje.

Since MCTs can easily be converted to ketones, they can also be useful in treating epilepsy.
Ker se molekule MCT-ja lahko pretvorijo v ketone, lahko koristijo pri obvladovanju epileptičnih stanj.

Herbs are useful in treating a lot conditions.
Zelišča so lahko koristni pri zdravljenju številnih pogojev.

A tincture or powder made from black walnut husks is useful in treating the following ailments:.
Tinktura ali prašek iz črne orehove lupine je uporaben pri zdravljenju naslednjih tegob:.

Apples are useful in treating anemia since they are a rich source of iron.
Jabolka so uporabna kot dopolnilo pri zdravljenju anemije, saj so bogat vir železa.

Clinical studies suggest that omega-3 fatty acids may be useful in treating a variety of health conditions.
Študije kažejo, da omega-3 maščobne kisline lahko koristno pri zdravljenju različnih pogojih.

It can also be useful in treating irritable bowel syndrome and anxiety due to a neurosis.
Je lahko tudi koristno pri zdravljenju sindroma razdražljivega črevesja in tesnobo zaradi nevroza.

Due to a balanced minor nutrient content it is also useful in treating sick or damaged plants.
Zaradi uravnotežene vsebnosti mikroelementov je uporabna tudi pri zdravljenju obolelih in izčrpanih rastlin.

Acidophilus are very useful in treating fungal infection and also aid treatment of acne and skin problems.
Acidophilus so zelo koristne pri zdravljenju glivične okužbe in tudi zdravljenje pomoč aken in kožnih težav.

Drinking aloe vera juice helps improve blood glucose levels, which is useful in treating people with diabetes.
Pitje aloe vera sok pomaga izboljšati raven glukoze v krvi, kar je uporabno pri zdravljenju ljudi s sladkorno boleznijo.

It is also very useful in treating skin diseases.
Zelo učinkovita je tudi pri zdravljenju kožnih bolezni.

Horse chestnut is a unique, healing and stunningly beautiful plant that can be useful in treating many ailments.
Konjski kostanj je edinstvena, zdravilna in osupljivo lepa rastlina, ki je lahko koristna pri zdravljenju številnih bolezni.

This minty tea may also be useful in treating serious breathing disorders.
Ta minty čaj je lahko koristen tudi pri zdravljenju resnih dihalnih motenj.

But some drugs used to treat other conditions have been shown to be useful in treating Aspergers kids.
Vendar so nekateri zdravila za zdravljenje drugih bolezni pokazale, da je uporaben pri zdravljenju otrok avtizem.

Anavar has actually been useful in treating hepatitis in alcoholic patients.
Anavar je bilo koristno pri zdravljenju hepatitisa v alkoholnih bolnikov.

The herb is very helpful in treating leucorrhoea and is believed to be useful in treating decreased libido.
Zelišče je zelo koristno pri zdravljenju levkoreje in naj bi bilo koristno pri zdravljenju zmanjšanega libida.

It is also said to be useful in treating the bites of various insects and snakes.
Prav tako je dejal, da je koristno pri zdravljenju ugrizov različnih žuželk in kač.

We reviewed a few natural tremor treatment products and found these products to be very useful in treating tremors:.
Smo pregledali nekaj izdelkov za čiščenje naravnih tremor in našel teh proizvodov zelo koristna pri zdravljenju, tresenje:.

It is also known to be useful in treating people who have a painful sore throat.
Prav tako je znano, da je koristno pri zdravljenju ljudi, ki imajo boleče vneto grlo.

For example, it has long been known that plants such as fern, tansy, and mar, are useful in treating parasites in the human body.
Na primer, že dolgo je znano, da so rastline, kot so praprot, tansy in marh, koristne pri zdravljenju parazitov v človeškem telesu.

The medications used for treating SLE are quite useful in treating its signs and symptoms. Like all medications, they can result in various side effects(for a detailed description of side effects, please see the section on Drug Therapy).
Zdravila, ki jih uporabljamo pri zdravljenju SLE so zelo učinkovita pri zdravljenju simptomov in znakov bolezni, vendar lahko kot vsa ostala zdravila povzročijo različne neželene učinke(natančen opis neželenih učinkov je naveden v posebnem poglavju o zdravilih).

It exhibits many cytotoxic effects, leading some to believe it is useful in treating cancer.
Tako se koristi za preprečevanje mnogih obolenj povezanih s starostjo, izkazuje pa tudi mnogo citotoksičnih učinkov, zaradi česar nekateri verjamejo, da je koristen pri zdravljenju raka.

It does not affect the menstrual cycle, but it is useful in treating premenstrual syndrome and uterine fibroids.
To ne vpliva na menstruacijski ciklus, vendar je koristno pri zdravljenju predmenstrualnega sindroma in maternice fibroids.

Castor oil has been used to purge the system for several decades, and now, it has been found to be useful in treating ringworm too.
Ricinusovo olje se uporablja za prezračevanje sistema za več desetletij, in zdaj, je bilo ugotovljeno, da je koristna pri zdravljenju lišajev preveč.

Hydrocortisone can be used to replace this hormone when your body fails to produce enough, making this product is useful in treating inflammation from arthritis, eye, blood, kidney and intestinal disorders, allergies and asthma.
Hidrokortizon se lahko uporabljajo za nadomestitev tega hormona, ko vaše telo ne proizvaja dovolj, da se ta izdelek je koristno pri zdravljenju vnetja pri artritisu, oči, krvne, ledvične in črevesne motnje, alergije in astmo.

Although chelation therapy has traditionally been used to treat heart disease, new evidence demonstrates that it may be useful in treating fibromyalgia as well.
Kelatorji fibromialgija Čeprav keliranjem terapija običajno uporablja za zdravljenje bolezni srca, novi dokazi kažejo, da je lahko koristna pri zdravljenju fibromialgije, kot tudi.

American ginseng(Panax quinquefolius) and Asian ginseng(panax ginseng) are adaptogenic herbs that may be useful in treating fatigue, cognitive functioning and memory.
Ameriški ginseng(Panax quinquefolius) in azijski ginseng(Panax ginseng) so adaptogena zelišča ki so lahko koristni pri zdravljenju utrujenosti, kognitivnega delovanja in spomina.

The abundance of CB1 receptors in basal ganglia and reports of animal studies showing the involvement of cannabinoids in the control of movement suggest that cannabinoids would be useful in treating movement disorders in humans.
Da"obilica CB1 receptorjev v osnovnem gangliju in živalske študije, ki kažejo na vpletenost kanabinoidov v kontrolo gibanja, navajajo na dejstvo, da bi kanabinoidi lahko bili koristni pri zdravljenju gibanjskih motenj pri ljudeh.".

They added, however, that:“The abundance of CB1 receptors in the basal ganglia and animal studies showing the involvement of cannabinoids in the control of movement suggest that cannabinoids might be useful in treating movement disorders in humans.
Dodali so, da"obilica CB1 receptorjev v osnovnem gangliju in živalske študije, ki kažejo na vpletenost kanabinoidov v kontrolo gibanja, navajajo na dejstvo, da bi kanabinoidi lahko bili koristni pri zdravljenju gibanjskih motenj pri ljudeh.".