What is the translation of " USER'S NAVIGATION " in Slovenian?

• uporabnikovi navigacijski
• uporabnikova navigacija
• za uporabniku navigacijo

Examples of using User's navigation in English and their translations into Slovenian

Determines if the user's navigation should be registered in a certain statistical place holder.
HjIncludedInSample Ugotavlja, ali bi se morala uporabnikova navigacija zabeležiti kot določena statistika.

For this purpose, they may keep the information about user's navigation path or time spent on the page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

The user's navigation implies the assumption of the modification of the previous legal texts that can be made and their knowledge.
Navigacija uporabnika dovoljuje predpostavko, da je seznanjen s spremembami vnesenimi v prejšnja pravna besedila.

They may keep the information about the user's navigation path or the time spent on a given page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

No confidential data is recorded or stored, cookies are only used to improve the user's navigation.
Ne evidentira ali shrani se noben zaupen podatek, piškotki se uporabljajo izključno na spletni strani z namenom izboljšanja navigacije uporabnika spletne strani.

For this purpose, they can save data on the user's navigation path or the time spent on a given page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

Purpose of cookie Determines if the user's navigation should be registered in a certain statistical placeholder.
HjIncludedInSample Ugotavlja, ali bi se morala uporabnikova navigacija zabeležiti kot določena statistika.

For this purpose, they may save information about the user's navigation path or the time spend on a page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

These cookies are used to track the user's navigation to create profiles on his tastes, his preferences, his interests and also on his research.
Piškotki se uporabljajo za sledenje uporabniku navigacijo za ustvarjanje profilov na svoje okuse, o njegovih željah, njegovi interesi in tudi o njegovem raziskovanju.

For that purpose they may contain information of the User's navigation path or time spent on a given site.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

These cookies are used to track the user's navigation in order to create profiles on their tastes, preferences, interests and also on their research.
Piškotki se uporabljajo za sledenje uporabniku navigacijo za ustvarjanje profilov na svoje okuse, o njegovih željah, njegovi interesi in tudi o njegovem raziskovanju.

For this purpose, they can retain information about the User's navigation path or the time of stay on a particular page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

Cookies for targeted advertising managed by third parties collect information on the user's navigation on the various websites and online services in order to display relevant advertisements on our and third-party websites and online services.
Piškotki za ciljno usmerjeno oglaševanje tretjih oseb zbirajo informacije o uporabnikovem krmarjenju po različnih spletnih mestih in spletnih storitvah z namenom prikazovanja ustreznih oglasov na spletnih mestih, naših spletnih storitvah in storitvah tretjih oseb.

Cookies are small pieces of data that the web server provides to the user's navigation device, the main purpose is to allow users to use the services.
Piškotki so majhni deli podatkov, da spletni strežnik omogoča uporabniku, navigacijske naprave, glavni namen je omogočiti uporabnikom, da uporabljajo njihove storitve.

To this end, they can save the information on the User's navigation path or the time of staying on a given page.
V ta namen lahko shranijo podatke o uporabnikovi navigacijski poti ali času, preživetem na določeni strani.

Cookies are small pieces of data that the web server supplies to the user's navigation device, the main purpose is to allow our users the use of our services.
Piškotki so majhni deli podatkov, da spletni strežnik omogoča uporabniku, navigacijske naprave, glavni namen je omogočiti uporabnikom, da uporabljajo njihove storitve.

We use our own and third-party cookies to analyze user navigation.
Uporabljamo lastne in tuje piškotke, kateri se uporabljajo za analizo navigacije uporabnika.

Online with the user Toggle navigation.
V kontaktu z uporabnikom Toggle navigation.

On line with the user Toggle navigation.
V kontaktu z uporabnikom Toggle navigation.

Analytics cookies, via which statistical information regarding the Users navigation can be acquired.
Analitični piškotki, s katerimi pridobivamo statistične informacije o navigaciji uporabnikov.

We use own and third party cookies, for the analysis of user navigation.
Uporabljamo lastne in tuje piškotke, kateri se uporabljajo za analizo navigacije uporabnika.

We use our own and third-party cookies, to perform the analysis of user navigation.
Uporabljamo lastne in tuje piškotke, kateri se uporabljajo za analizo navigacije uporabnika.

HjIncludedInSample: Determines whether the users navigation needs to be registered in a certain temporary statistical indication.
HjIncludedInSample Ugotavlja, ali bi se morala uporabnikova navigacija zabeležiti kot določena statistika.

Permanent cookies: These are cookies released by the site onto the user's computer during navigation.
Trajne piškotke: To so piškotki, ki se shranijo na računalniku uporabnika med brskanjem.

For example, they maintain a user's connection during navigation and obviate the need to repeatedly renew connection requests in order to provide access to successive pages.
Na primer, ohranjajo uporabnikovo povezavo med navigacijo in se izogibajo potrebi, da bi večkrat obnavljali zahteve po povezavi, in tako zagotavljajo dostop do zaporednik strani.

For“profiling cookies”, namely those aimed at creating user profiles and used to send advertising messages in line with the preferences shown by the user during navigation, the user's prior consent is necessary.
Nasprotno pa»piškotki za oblikovanje profilov«, torej tisti, ki se uporabljajo za oblikovanje uporabniških profilov in pošiljanje oglaševalskih sporočil v skladu s preferencami, ki jih izrazijo uporabniki pri brskanju po spletu, zahtevajo predhodno soglasje uporabnika.