What is the translation of " USING A NUMBER " in Slovenian?

• z uporabo številnih
• uporabo več
• izkorišča številne
• z uporabo številke

Examples of using Using a number in English and their translations into Slovenian

Phen375 works by using a number of various methods of activity:.
Phen375 deluje z uporabo več različnih metod delovanja:.

It's sometimes possible to stop the tantrum before it starts using a number of approaches.
Včasih je mogoče zaustaviti bijesnost, preden začne uporabljati številne pristope.

Phen375 works by using a number of different approaches of activity:.
Phen375 deluje z uporabo več različnih metod delovanja:.

But to make a room visually more you can, using a number of simple tricks:.
Ampak narediti prostor vizualno več, lahko z uporabo številnih preprostih trikov:.

Using a number of Epson installation projectors, combined with edge blending, allows you to display immersive images across much larger areas to create awe-inspiring, atmospheric experiences for your visitors.
Uporaba številnih Epsonovih montažnih projektorjev, združenih z zlivanjem robov, vam omogoča, da prikažete poglobljene slike na veliko večjih območjih, s čimer za uporabnike ustvarite osupljive in atmosferske izkušnje.

Decoration of the chest can be carried out using a number of popular techniques.
Dekoracijo prsnega koša se lahko izvede z uporabo številnih priljubljenih tehnik.

While there are many different types of coffeemaker using a number of different brewing principles, in the most common devices, coffee grounds are placed in a paper or metal filter inside a funnel, which is set over a glass or ceramic coffee pot.
Čeprav obstaja veliko različnih vrst coffeemaker, z uporabo številnih različnih pivovarski načel v najbolj pogostih naprav, kave razlogov dajo v papir ali kovinski filter znotraj lijak, ki je nastavljen v steklu ali keramični kavni lonec.

The recovery period involves following a diet, limiting physical activity and using a number of medications.
Obdobje okrevanja vključuje upoštevanje diete, omejevanje telesne aktivnosti in uživanje številnih zdravil.

The following map was assembled using a number of online resources. These include:.
Naslednji zemljevid je bil sestavljen z uporabo številnih spletnih virov. Tej vključujejo:.

You can count the number of cells in a range that meet conditions(also known as criteria) that you specify by using a number of worksheet functions.
Preštejete lahko število celic v obsegu, ki izpolnjujejo pogoje(imenovane tudi kriteriji) in jih določite z uporabo številnih funkcij delovnega lista.

Leading designers of the world suggest using a number of useful tips before choosing a color palette for the bedroom.
Vodilni svetovni oblikovalci predlagajo uporabo številnih koristnih nasvetov, preden izberete barvno paleto za spalnico.

Prepare, maintain, and document files of inventory, receipts, buying, or transport, using a number of computer screen formats.
Pripravimo, vzdrževanje, in dokumente zaloge, prejemki, nakup, ali prevoz, z uporabo več računalo zaslon formati.

Safety risks while caving can be minimized by using a number of techniques: Checking that there is no danger of flooding during the expedition.
Varnostna tveganja v jamarstvu se lahko zmanjšajo z uporabo različnih tehnik: Preveriti je potrebno, če ni nevarnosti poplav med ekspedicijo.

The name gives a great deal away right here, as Stacks simply describe when a professional athlete is using a number of steroids at any sort of given factor.
Ime ponuja cel kup stran tukaj, kot Stacks preprosto sklicevati na to, kdaj je športnik izkorišča številne steroidov na kakršno koli določeno točko.

To help us recognise you as a unique visitor(using a number, you cannot be identified personally) when you return to our website.
Da vas lahko prepoznamo kot enkratnega obiskovalca(uporabljamo številko; ne moremo vas identificirati osebno), ko se vrnete na našo spletno stran;

The name provides a whole lot away right here, as Stacks simply refer to when a professional athlete is using a number of steroids at any type of provided factor.
Ime ponuja veliko stran tukaj, saj Stacks preprosto sklicevati na to, kdaj je profesionalni športnik izkorišča številne steroidov na kakršnokoli danega faktorja.

In Visual Basic for Applications(VBA) code, set the BoundColumn property by using a number or a numeric expression equal to a value from 0 to the setting of the ColumnCount property.
V kodi Visual Basicfor Applications(VBA) nastavite lastnost BoundColumn tako, da uporabite številko ali številski izraz, ki je enak vrednosti od 0 do nastavitve lastnosti ColumnCount.

It is prepared according to the most common recipe, using a number of other plants in addition to wormwood.
Pripravijo ga po najpogostejšem receptu, poleg pelina pa uporabljajo številne druge rastline.

To help us recognize you as a unique visitor(using a number) when you return to our website;
Pomagajo nam vas prepoznati kot edinstvenega obiskovalca(z uporabo številke), ko se vrnete na našo spletno stran;

The administrative difficulties in some Member States in implementing rural development policy show that using a number of financial instruments that are subject to different rules may run counter to moves to make public administration easier to understand.
Težave, ki so v nekaterih državah članicah nastale pri upravni izvedbi politike razvoja podeželja, kažejo, da lahko pomoč več finančnih instrumentov, ki imajo različna pravila, ovira boljšo prepoznavnost javnega ukrepa.

Under this proposal Member States will have to annually report to the Commission on progress made in implementing the Directive using a number of indicators(e.g. primary energy consumption, activity indicators in a number of sectors such as industry, residential and tertiary, transport, energy supply, total building floor owned by public bodies and renovated in a year).
Države članice bodo morale v skladu s tem predlogom vsako leto poročati Komisiji o doseženem napredku v zvezi z izvajanjem Direktive, pri čemer bodo uporabile več kazalnikov(npr. poraba primarne energije, kazalniki dejavnosti v več sektorjih, kot so industrijski sektor, stanovanjski in terciarni sektor, prometni sektor, sektor oskrbe z energijo, skupna tlorisna površina v lasti javnih organov, prenovljena na leto).

The project was developed through the new"web services" technology, which effectively allows the EURES Portal Search Engine to search, in real time, each national PES vacancy database for jobs by using a number of parameters set by the user such as type of job, country, contract duration, level of education, experience, date of vacancy, keyword and through the use of a taxonomy of synonyms for jobs and skills.
Projekt je bil razvit s pomočjo nove tehnologije„mrežnih storitev“, ki omogoča portalnemu iskalniku EURES učinkovito iskanje v podatkovni bazi prostih delovnih mest vsakega nacionalnega JZZ v realnem času z uporabo številnih parametrov, ki jih določi uporabnik, kot so opis delovnega mesta, država, trajanje zaposlitve, zahtevana stopnja izobrazbe, izkušnje, datum objave prostega delovnega mesta, ključne besede, ter z uporabo taksonomije sinonimov za delovna mesta in znanja.

Investigators use a number of techniques, including surveillance work.
Preiskovalci uporabljajo številne tehnike, vključno z nadzorom.

Businesses use a number of software solutions and programs.
Podjetja uporabljajo številne in raznolike programske in sistemske rešitve.

Please use a number.
Prosimo uporabite število.

The Romanesque builders used a number of solutions to this problem.
Romanski graditelji so uporabili številne rešitve tega problema.

Caregivers use a number of techniques to induce labor.
Zdravniki uporabljajo določene tehnike za indukcijo dela.

PANDORA uses a number of safety precautions to protect your personal information from unauthorized use..
PANDORA uporablja številne varnostne ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov pred nepooblaščeno uporabo.

To achieve this goal, designers used a number of principles and methods.
Za dosego tega cilja so oblikovalci uporabili številna načela in metode.