What is the translation of " USING THIS WEB SITE " in Slovenian?

• uporabo te spletne strani se
• uporabo tega spletnega mesta

Examples of using Using this web site in English and their translations into Slovenian

Using this web site.
Uporaba spletne strani.

By visiting and using this web site.
Z obiskom in uporabo spletnega mesta….

By using this web site or any service provided, you explicitly agree that:.
Z uporabo te spletne strani se izrecno strinjate, da ne boste:.

Following acts are not allowed when using this Web Site:.
Pri uporabi tega spletnega mesta so prepovedana naslednja dejanja:.

Before using this Web site, please read the:.
Pred uporabo spletne strani, prosimo, preberite:.

Your sole remedy for dissatisfaction with this web site is to stop using this web site.
Vaše edino pravno sredstvo za nezadovoljstvo s spletnim mestom je prenehanje uporabe spletnega mesta.

You explicitly agree, in using this web site or any service provided, that you shall not:.
Izrecno se strinjate, da pri uporabi te spletne strani ali katerekoli ponujene storitve ne boste:.

You also warrant that all information supplied by you or members of your household in using this Web site is true and accurate.
Prav tako jamčite, da so vse informacije, ki jih pri uporabi te spletne strani posredujete vi ali člani vašega gospodinjstva, resnične in točne.

By using this Web site, you represent that you are at least eighteen(18) years old and a United States resident.
Z uporabo tega spletnega mesta izjavljate, da ste stari vsaj osemnajst(18) let in da živite v Evropi.

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this web site, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Da od vas zahetvamo določene podatke, s katerimi vas lahko prepoznamo, ko uporabljate to spletno strani, potem ste lahko prepričani, da bomo te podatke uporabljali samo v skladu s to izjavo o zasebnosti.

By using this Web Site, you consent to the jurisdiction of the state and/or federal courts of the State of Delaware.
Z uporabo tega spletnega mesta soglašate s pristojnostjo državnih in/ali zveznih sodišč zvezne države Kalifornije.

We expect that you will use caution and common sense when using this Web Site and that each person submitting a posting to the Web Site will be mindful and in full compliance with the associated pertinent legal obligations and restrictions.
Pričakujemo, da boste pozorni in razumni pri koriščenju te spletne strani in da bo vsaka oseba, ki objavi neko vsebino na spletno stran zavestno delovala v skladu z veljavnimi zakonskimi obvezami in omejitvami.

By using this web site, you agree that we can use web-based cookies and personal data protection policy.
Z uporabo te spletne stani se strinjate, da lahko uporabljamo spletne piškotke in s politiko o varstvu osebnih podatkov.

By registering for a user account on this web site, or by using this web site and the services it provides, you accept that jurisdiction is granted to the courts having jurisdiction over the site editor's domicile, and that any disputes will be heard by the said courts.
Z registracijo za uporabniški račun na tej spletni strani, ali pa z uporabo te spletne strani in storitev, ki jih ponuja, se strinjate, da pristojnost imajo sodišča, ki so pristojna za stalnega urednika spletne strani, in da se bodo vsi spori zaslišal dejal sodišča.

By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions of Use..
Z uporabo te spletne strani se strinjate, da vas zavezuje takrat veljavna različica splošnih pogojev uporabe..

By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions of Use..
Z uporabo te spletne strani se strinjate, da jih zavezuje takrat veljavno različico teh Pogojev uporabe..

By using this web site, you agree to your data being processed and collected by Google as described above and for the above purpose.
Z uporabo tega spletnega mesta soglašate, da Google obdeluje vaše podatke na zgoraj opisan način in za zgoraj opisane namene.

By using this web site you are agreeing to be bound by the then current version of these Terms and Conditions of Use..
Z uporabo te spletne strani se strinjate, da zavezuje nato trenutno različico te pogoje in pogoji uporabe..

What Cookie using this web site, what are their main features and how to refuse consent to each of the profiling cookies.
Katere piškotke uporablja to spletno mesto, katere so njihove glavne značilnosti in kako zavrniti uporabo vseh piškotkov za profiliranje.

When using this web site to create a web survey, I am satisfied because it is easy to use and can be further edited.".
Pri uporabi te spletne strani za izdelavo spletne ankete sem zadovoljen, saj je enostavna za uporabo in za nadaljne urejanje.".

All parties using this Web Site must make their own independent investigation and evaluation of any nanny employment opportunity or any candidate.
Vse stranke, ki koristijo to spletno stran, morajo neodvisno izprašati in oceniti vsako poslovno možnost za varuške ali vsakega kandidata za delo.

By using this web site, you declare your consent to Google processing the data gathered in the aforementioned way, and for the purposes named above.
Z uporabo tega spletnega mesta izjavljate, da se strinjate z obdelavo vaših podatkov s strani podjetja Google na prej opisan način in v prej navedeni namen.

By using this web site you agree that Google will process the data collected about you in the manner described before and for the purpose named before.
Z uporabo tega spletnega mesta se strinjate, da družba Google obdeluje vaše podatke, ki se zberejo na zgoraj opisan način in za zgoraj navedene namene.

By using this web site, you agree to the manner of collecting and processing the data described in this Statement and to storing and accessing the cookies on your device.
Z uporabo te spletne strani se strinjate z načinom zbiranja in uporabe podatkov, ki so opisani v tej izjavi, ter shranjevanje in dostop do piškotkov na vaši napravi.

By accessing or using this Web Site you agree to be legally bound by the Terms of Use and all terms and conditions contained or referenced herein or any additional terms and conditions set forth on this Web Site..
Z dostopom in uporabo teh spletnih strani se strinjate, da ste pravno povezani s pogoji uporabe, vsemi omejitvami in dodatnimi določbami in pogoji, povezanimi s spletno stranjo..

It will also allow us to collect more accurate information about the ways people use this Web site, and our emails, for example, how people use this Web site on their first visit and how often they return.
Tako lahko zbiramo tudi bolj točne informacije o načinih, na katere obiskovalci uporabljajo to spletno mesto, npr. kako ga uporabljajo ob prvem obisku in kako pogosto se vračajo.

It also allows us to collect more accurate data about how people use this Web site, for example, about what they do when you first visit and how often they visit it again.
Tako lahko zbiramo tudi bolj točne informacije o načinih, na katere obiskovalci uporabljajo to spletno mesto, npr. kako ga uporabljajo ob prvem obisku in kako pogosto se vračajo.

(d) provide or use this web site and any Content or service in any commercial manner or in any manner that would involve junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of unauthorised advertising without our prior written consent;
Uporabljali te spletne strani in vseh vsebin ali storitev za kakršne koli komercialne namene ali na način, ki bi vključeval neželeno pošto, verižna sporočila, piramidne sheme ali katero koli drugo obliko nedovoljenega oglaševanja brez predhodnega pisnega soglasja;