What is the translation of " VIRTUALLY ALL TYPES " in Slovenian?

• skoraj vse vrste
• skoraj vseh vrstah

Examples of using Virtually all types in English and their translations into Slovenian

We can recycle virtually all types of batteries.
Danes je mogoče reciklirati skoraj vsako baterijo.

Virtually all types of plasters are suitable for outdoor work.
Skoraj vse vrste ometov so primerne za delo na prostem.

The fact that in this game are involved in virtually all types of muscle.
Dejstvo, da so v tej igri sodeloval pri skoraj vseh vrstah mišice.

At the UN, virtually all types of private bodies can be recognized as NGOs.
Združeni narodi kot NVO prepoznavajo vse tipe zasebnih organizacij.

So, this haircut can be applied to virtually all types of hair styling.
Torej, ta odbitek se lahko uporablja za skoraj vse vrste las styling.

Virtually all types of earnings on the Internet do not require a clear schedule.
Skoraj vse vrste dohodkov na internetu ne zahtevajo jasnega urnika.

Highest audio quality with virtually all types of headphones even at maximum volume.
Najvišja kakovost zvoka s skoraj vsemi vrstami slušalk, tudi pri maksimalni glasnosti.

Virtually all types of mixers can be divided into valve, lever and electronic devices.
Skoraj vse vrste mešalnikov je mogoče razdeliti na ventil, vzvod in elektronske naprave.

In single-, double- or multi-depth configuration, these warehouses are suitable for virtually all types of goods.
V enonadstropni, dvojni ali večplastni konfiguraciji so ta skladišča primerna za skoraj vse vrste blaga.

Virtually all types of the Moment Stolyar series receive positive feedback from consumers.
Skoraj vse vrste serij Moment Stolyar od potrošnikov dobijo pozitivne povratne informacije.

Tandem warhead and large caliber makes"Javelin" a mortal threat to virtually all types of existing armored vehicles;
Tandemska bojna glava in velik kalibar naredi"kopje" smrtno grožnjo za skoraj vse vrste obstoječih oklepnih vozil;

Virtually all types of earnings on the Internet can be leveled to a small business, which means that Intern….
Skoraj vse vrste zaslužka na internetu se lahko izenačijo z majhnim podjetjem, kar pomeni, da so internetni delavci nen….

For example, the composition of a universal five-component grass mixture suitable for virtually all types of soil is as follows:.
Na primer, sestava univerzalne petkomponentne travnate mešanice, primerne za skoraj vse vrste tal, je naslednja:.

In addition, virtually all types of democracy envisage the ability of the people to freely elect and re-elect the authorities.
Poleg tega skoraj vse vrste demokracije predvidevajo sposobnost ljudi, da svobodno izbirajo in ponovno izvolijo oblasti.

Our ocean freight experts have vast experience in shipping virtually all types of industrial and consumer goods.
Naši strokovnjaki za ladijske prevoze imajo bogate izkušnje pri pošiljanju skoraj vseh vrst blaga za industrijo in široko potrošnjo.

Virtually all types of gratings(except stationary structures that are installed on windows and do not open) are equipped with locks.
Skoraj vse vrste rešetk(razen stacionarnih struktur, ki so nameščene na oknih in ne odpirajo) so opremljene s ključavnicami.

Our offer of shock absorbers includes hydraulic(oil) and gas-charged shock absorbers of virtually all types(twin-tube, mono-tube, with a cup etc.).
V naši ponudbi amortizerjev imamo oljne in plinske amortizerje ter praktično vse možne tipe teh(dvocevni, enocevni, z šalčko,…).

Virtually all types of earnings on the Internet can be leveled to a small business, which means that Internet workers are constantly under stress.
Skoraj vse vrste zaslužka na internetu se lahko izenačijo z majhnim podjetjem, kar pomeni, da so internetni delavci nenehno pod stresom.

Recent decades have already seen very significant losses in virtually all types of eco-systems and species(animals, plants, forests, fresh water, fertile land, etc).
V zadnjih desetletjih so dobesedno vse vrste ekosistemov in druge vrste utrpele velike izgube(živali, rastline, gozdovi, pitna voda, rodovitna zemlja itd).

After the successful conclusion of the research, natural scavengers of chemical carcinogens could be used as functional additives in food and thus target virtually all types of cancer.
Po uspešnem zaključku raziskave, bi naravne lovilce kemijskih karcinogenov lahko uporabili kot funkcionalne dodatke v živilih in tako naslavljali praktično vse vrste raka.

The sclerotherapy technique is used in virtually all types of diseases of the venous vascular systems, including, as mentioned above, qualitatively and effectively treating varicose veins.
Tehnika skleroterapije se uporablja pri skoraj vseh vrstah bolezni venskih žilnih sistemov, vključno s kakovostnim in učinkovitim zdravljenjem krčnih žil, kot je navedeno zgoraj.

By combining our expertise in multilayer films, lenses and microreplication, we are able to increase the clarity, durability, or brightness of virtually all types of electronic displays―from liquid crystal displays in handheld devices to LCD monitors and televisions to gigantic projection displays.
Zahvaljujoč našim strokovnim znanjem na področju večplastnih filmov, objektivov in mikro-replikacije smo uspeli povečati jasnost, trajnost in svetlost pri skorajda vseh vrstah elektronskih zaslonov: od zaslonov s tekočimi kristali ročnih naprav, preko LCD monitorjev in televizorjev do velikanskih zaslonov.

These components are used in virtually all types of electronic devices and equipment in the industrial, computing, automotive, consumer, telecommunications, military, aerospace, and medical markets.
Te komponente se uporabljajo v skoraj vseh vrstah elektronskih naprav in opreme na industrijskem, računalniškem, avtomobilskem, potrošniškem, telekomunikacijskem, vojaškem, vesoljskem in medicinskem trgu.

Expandable system: a family of interchangeable NIKKOR lens covers virtually all types of scenes, all are optimized for movies and is characterized by compact design for superior portability.
Razširljiv sistem: družina med seboj zamenljivih objektivov 1 NIKKOR pokriva prav vsako sceno, vsi so optimizirani za snemanje videa in so zelo kompaktni, da jih lažje prenašate.

The hydroxyl radical can damage virtually all types of macromolecules: carbohydrates, nucleic acids(mutations), lipids(lipid peroxidation), and amino acids(e.g. conversion of Phe to m-Tyrosine and o-Tyrosine).[6] The hydroxyl radical has a very short in vivo half-life of approximately 10- 9 seconds and a high reactivity.[7] This makes it a very dangerous compound to the organism.[8][9].
Hidroksilni radikal lahko poškoduje skoraj vse vrste makromolekul: ogljikove hidrate, nukleinske kisline(mutacije), lipide(lipidna peroksidacija) in aminokisline(npr. pretvorba fenilalanina v m-tirozinn o-tirozin).[6] Hidroksilni radikal ima zelo kratek in vivo razpolovni čas(približno 10-9 sekund) in visoko reaktivnost.[7] Zaradi tega je zelo nevaren za organizem.[8][9].

These components are used in virtually all types of electronic devices and equipment, in the industrial, computing, automotive, consumer, telecommunications, military, aerospace, and medical markets.
Te komponente se uporabljajo praktično v vseh tipih elektronskih naprav in opreme v industriji, računalništvu, avtomobilski industriji, telekomunikacijah, vojski, letalstvu, medicini in na potrošniškem trgu.

The hydroxyl radical can damage virtually all types of macromolecules: carbohydrates, nucleic acids(mutations), lipids(lipid peroxidation), and amino acids(e.g. conversion of Phe to m-Tyrosine and o-Tyrosine).
Hidroksilni radikal lahko poškoduje skoraj vse vrste makromolekul: ogljikove hidrate, nukleinske kisline(mutacije), lipide(lipidna peroksidacija) in aminokisline(npr. pretvorba fenilalanina v m-tirozinn o-tirozin).

The rate at which Fan Pages for business are getting relevant for virtually all industry types is amazing.
Stopnjo, na kateri so dobili oboževalec strani za poslovanje za skoraj vse vrste industrije je neverjetno.

In less than two months I evolved virtually all the types of motors and modifications of the system which are now identified with my name.
V manj kot dveh mesecih sem razvil skoraj vse tipe motorjev, ki nosijo moje ime.