What is the translation of " WILL NOT FUNCTION PROPERLY " in Slovenian?

• ne bodo delovale pravilno
• ne bo deloval pravilno
• ne bo pravilno delovala

Examples of using Will not function properly in English and their translations into Slovenian

Our services will not function properly.
Nekatere naše storitve ne bodo delovale pravilno.

Without these cookies, the website/application will not function properly.
Brez teh piškotkov spletna stran/ aplikacija ne deluje pravilno.

To this end, organs will not function properly and may even lead to permanent damage.
Posledice so takšne, da vitalni organi ne morejo delovati pravilno, pri tem pa lahko pride tudi do trajnih poškodb.

If all of these things are not done, a company will not function properly.
Če se vse to ne ujema, podjetje ne bo uspešno poslovalo.

Some of our services will not function properly, however, you can still place orders over the telephone.
Nekatere storitve na naši strani ob tem morda ne bodo pravilno delovale, kljub temu pa boste še vedno lahko oddajali naročila.

Upon opening the tool, select OPTIONS and enable macros or the tool will not function properly.
Po odprtju orodja izberite OPTIONS in omogočite makre, ker drugače orodje ne bo delovalo pravilno.

Parts that aren't protected properly will not function properly and this can pose safety risks at work, leading to expensive replacement of parts.
Deli, ki niso ustrezno zaščiteni, ne bodo delovali pravilno in to lahko predstavlja varnostno tveganje pri delu, kar povzroči drago zamenjavo delov.

It is very important to ensure that all your blanks have the perfect straight shape, otherwise your equipment will not function properly.
Zelo pomembno je zagotoviti, da so vse vaše blanks popolnoma naravne, sicer vaša oprema ne bo pravilno delovala.

Due to the technology used by us on our website, it will not function properly without the use of cookies.
Zaradi tehnologije, ki jo uporabljamo na svojem spletišču, pa brez piškotkov spletišče ne bo delovalo pravilno.

If you turn cookies off, you won't have access to many features that make your site experience more efficient and some of our services will not function properly.
Kot pri večini spletnih strani, se lahko zgodi, da če piškotke izključite, nekatere naše storitve morda ne bodo delovale pravilno.

However, due to the technology used by us on our website, it will not function properly without the use of cookies.
Vendar zaradi tehnologije, ki jo uporablja naša spletna stran, ta brez uporabe piškotkov ne bo pravilno delovala.

If you disable cookies, you will not have access to many features that facilitate the use of this Website and some of our services will not function properly.
Če onemogočite piškotke, ne boste imeli dostopa do mnogih funkcij, ki poenostavljajo uporabo tega spletnega mesta, nekatere storitve pa ne bodo pravilno delovale.

Also, if you block cookies entirely, many websites(including ours) will not function properly, or browsing will not work at all on the website.
Prav tako veliko spletnih mest(vključno z našim) ne bo pravilno delovalo, spletni posnetki pa sploh ne, če boste piškotke v celoti blokirali.

If you disable cookies, you will not have access to many features that facilitate the use of this Website and some of our services will not function properly.
Če piškotke onemogočite, ne boste imeli dostopa do številnih lastnosti, ki omogočajo uporabo te spletne strani in nekatere naše storitve ne bodo delovale pravilno.

Implementation of the programme should take into account that the internal market will not function properly if consumers are less well protected in some Member States than they are in others.
Pri izvajanju programa je treba upoštevati, da notranji trg ne bo pravilno deloval, če so potrošniki v nekaterih državah članicah manj zaščiteni kot v drugih.

This ensures that you get an accurate dose by:• making sure that pen and needle work properly• removing air bubbles If you are using a new OptiSet the initial safety test must be done with the 8 units preset by the manufacturer, otherwise the pen will not function properly.
Če uporabljate nov OptiSet, morate prvi varnostni preizkus narediti z odmerkom 8 enot, ki ga je nastavil že izdelovalec, sicer injekcijski peresnik ne bo deloval pravilno.

Please be aware that some of our services such as web account, web shop and other will not function properly with cookies disabled in browser.
Vedeti morate, da nekatere naše storitve, kot so spletni račun, spletna trgovina in druge, ne bodo pravilno delovale, če v brskalniku onemogočite piškotke.

The hyperlink is located in a rotated text box or AutoShape Hyperlinks will not function properly if they are located in rotated text boxes or AutoShapes, but they will work in the Web publication when you press CTRL and click the link, and they will look right and not work in Web Preview, nor when you publish the publication to the web.
Hiperpovezavo, ki se nahaja v zasukano besedilom ali samooblike Hiperpovezave ne bo deloval pravilno, če se nahajajo v zasukano polja z besedilom ali samooblike, vendar bo delujejo v spletno publikacijo, ko držite tipko CTRL in kliknite povezavo in bodo videti v redu in ne deluje v predogledu Web niti objavite publikacijo v spletu.

The hyperlink is located in a text box or AutoShape with BorderArt In a Web publication, hyperlinks will not function properly if they are located in a text box or AutoShape with BorderArt.
Hiperpovezavo, ki se nahaja v polju z besedilom ali samooblike z Okrasne obrobe V spletno publikacijo, hiperpovezave ne bo deloval pravilno če so nameščeni v polju z besedilom ali samooblike z slog obrobe.

Please note, however, that without HTTP cookies and HTML5 and Flash local storage, you may not be able to take full advantage of all our Site features and parts of the Site will not function properly.
Upoštevajte tudi, da brez piškotkov HTTP in lokalnega shranjevanja HTML5 ter Flash morda ne boste mogli v celoti izkoristiti prednosti vseh funkcij naših spletnih storitev, nekateri deli spletnih storitev pa morda ne bodo delovali pravilno.

The hyperlink is located in a text box or AutoShape with BorderArt In a Web publication, hyperlinks will not function properly if they are located in a text box or AutoShape with BorderArt.
Hiperpovezava je v polju z besedilom ali samoObliki z okrasnimi obrobe V spletni publikaciji hiperpovezave ne bodo pravilno delovale, če so v polju z besedilom ali samoObliki z okrasnimi obrobe.

The hyperlink is located in a rotated text box or AutoShape Hyperlinks will not function properly if they are located in rotated text boxes or AutoShapes, but they will work in the Web publication when you press CTRL and click the link, and they will look right and not work in Web Preview, nor when you publish the publication to the web.
Hiperpovezava je v zasukanem polju z besedilom ali samoObliki Hiperpovezave ne bodo pravilno delovale, če so nameščene v poljih z besedilom ali samooblike, vendar bodo v spletni publikaciji delovali, ko PRITISNETE tipko CTRL in kliknete povezavo ter bodo videti pravilno in ne delujejo v spletnem predogledu, niti ko objavite publikacijo v splet.

In addition to these mechanisms for agricultural funds applicable to any Member State, the Commission has introduced specific rules for Bulgaria and Romania to address the risk that their IACS will not function properly as from accession.
Poleg teh mehanizmov za kmetijske sklade, ki se uporabljajo za vse države članice, je Komisija uvedla posebna pravila za Bolgarijo in Romunijo za obvladovanje tveganja, da njun IACS ob pristopu še ne bo deloval pravilno.

Without adequate levels of glucose, your body won't function properly.
Brez ustrezne ravni glukoze, vaše telo ne bo deloval pravilno.

When one doesn't function properly, the others also won't function properly.
Če en organ ne deluje dobro, tudi drugi organi ne delujejo pravilno.