What is the translation of " WRAPPED IN A TOWEL " in Slovenian?

• zavita v brisačo
• ovita v brisačo

Examples of using Wrapped in a towel in English and their translations into Slovenian

Before it must be wrapped in a towel.
Preden ga zavijemo v brisačo.

Apply ice wrapped in a towel to the injured area for fifteen minutes.
Za to je led zavit v brisačo in se na prizadeto območje nanaša 15 minut.

Smeared with hair wrapped in a towel.
Zamazan z lasmi, zavitimi v brisačo.

On the stomach you need to put something cold, for example, pieces of ice wrapped in a towel.
Na želodec lahko položite nekaj hladnega, na primer led, zavit v brisačo.

A plastic bottle of ice wrapped in a towel is helpful.
Plastična ledena steklenica, zavita v brisačo, bo ustrezala.

I had forgotten that Seagulls cannot fly when they are wrapped in a towel.
Pozabil sem, da galebi ne morejo leteti ko so zaviti v brisačo.

The head covered with polyethylene and wrapped in a towel is washed thoroughly after half an hour.
Glava, prekrita s polietilenom in zavita v brisačo, se po pol ure temeljito opere.

A cold pack can be something as simple as a package of frozen peas wrapped in a towel.
Hladno paket lahko nekaj tako enostavno, kot vrečko zamrznjene zelenjave zavite v brisačo.

Use and ice pack or bag of frozen vegetables wrapped in a towel for at least 15 minutes several times a day.
Uporaba in ledu pakiranj ali vrečko zamrznjene zelenjave, zavite v brisačo za vsaj 15 minut večkrat na dan.

Plastic bag filled with crushed ice wrapped in a towel.
Plastična vrečka, polnjena s kockami ledu, zaviti v brisačo.

Holding a cold compress, such as a bag of frozen peas wrapped in a towel, against your elbow for a few minutes several times a day can help ease the pain.
Hladno stiskanje, kot je vrečka zamrznjenega graška, ovita v brisačo, nekaj minut na dan, lahko nekaj minut na dan pomaga ublažiti bolečino.

In order to remove residual moisture, embroidery should be wrapped in a towel and squeeze.
Da bi odstranili preostale vlage, vezenine treba zaviti v brisačo in pritiska.

Cold: Applying an ice pack or bag of frozen peas wrapped in a towel for 10 to 15 minutes at a time may help stop pain and reduce swelling of RA flare-ups and acutely inflamed joints.
Hladno: Uporaba ledenega pakiranja ali vreče zamrznjenega graha, oviti v brisačo 10 do 15 minut hkrati, lahko pomaga ustaviti bolečine in zmanjšati otekline RA-izbruhov in akutno vnetih sklepov.

A decoction of black elderberry(100 grams of the fruits of a branched shrub of this species are brewed with 1 liter of boiling water, the container with the future medicine is infused in a dark place at room temperature and tightly wrapped in a towel, and after cooling it is taken 100 grams 3 times a day for 15 minutes before meals).
Decoction iz črnega jagode brusnice(100 gramov plodov tegličnega grma te vrste je pivo z 1 liter vrele vode, posoda z bodočo zdravilo se vleče v temnem prostoru pri sobni temperaturi in tesno zaviti z brisačo, in po ohladitvi se sprejme 100 gramov 3-krat na dan za 15 minut pred obroki);

She sits on her bed wrapped in a towel.
Ležala je na postelji, ovita v brisačo.

I thought it was a gun wrapped in a towel.
Mislila sem, da gre za orožje zavito v brisačo.

A bottle of disinfectant-- exhibit EW-4, wrapped in a towel--exhibit EW-5.
Steklenica z dezinfekcijskim sredstvom… dokaz EW-4, zamotana v brisačo… dokaz EW-5.

When the buckwheat absorbs the liquid, you can remove the porridge container from the heat and wrap in a towel.
Ko ajda absorbira tekočino, lahko odstranite posodo za kašo iz toplote in jo zavijete v brisačo.

When the buckwheat absorbs the liquid, remove the pan from the heat and wrap in a towel for 1-2 minutes.
Ko ajda absorbira tekočino, vzemite posodo iz toplote in jo zavijte v brisačo za 1-2 minuti.

Wrap them in a towel.
Zavij ju v brisačo.

After washing the pet you can wrap in a towel and then examine the towel- sometimes the parasites stay on it.
Po pranju hišnega ljubljenčka lahko zavijete v brisačo in nato pregledate brisačo- včasih paraziti ostanejo na njej.

Keep for no more than 20 minutes under a warm hat, or wrap your head in plastic wrap and wrap in a towel.
Hranite največ 20 minut pod toplim klobukom ali glavo zavijte v plastično folijo in zavijte v brisačo.

You hit a person with the oranges wrapped up in a towel, they get big, ugly-looking bruises… but they don't really get hurt, not if you do it right.
Če nekoga udariš s pomarančami v brisači, dobi velike, grde modrice, a ni res poškodovan, če to narediš prav.

Then I wrapped his head in a towel and stabbed him in the heart… so he would bleed out, put him in my bathtub and watched him drain.
Glavo sem mu zavil v brisačo in ga zabodel v srce, da je izkrvavel. Dal sem ga v kad in gledal, kako mu odteka kri.

The rabbit is wrapped in a terry towel and waited for its skin to dry.
Zajec je zavit v frotirno brisačo in čakal, da se koža posuši.

Insist in a thermos or container, wrapped in a terry towel.
Vztrajati v termosu ali posodi, zaviti v frotirno brisačo.

The knife was wrapped in a white towel.
Zavit je bil v belo brisačo.

The baby is wrapped in a bloody towel, and its lips are blue.
Dojenček je ovit v okrvavljeno brisačo, njegove ustnice so modrikaste.

She was standing there wrapped in a large towel.
Čakala ga je, ogrnjena v veliko brisačo.

While applying ice pack it should be wrapped in a thin towel.
Če se uporablja led, ga je treba zaviti v brisačo.