What is the translation of " DSWD " in Spanish?

• DSWD
• departamento
• asistencia
• MBSD
• DBSD
• departamento de asistencia social

Examples of using DSWD in English and their translations into Spanish

Acting Secretary, DSWD.
Secretaria interina del DBSD;

DSWD and DND Reconciled Data.
Datos conformados del DSWD y el DND.

Undersecretary for External Affairs, DSWD.
Subsecretaria de Asuntos Exteriores, DBSD;

DSWD-PDPB consolidation based on submission of DSWD Field Offices.
Datos consolidados del DSWD-PDPB basados en las comunicaciones de las oficinas locales del DSWD.

Data on youth offenders served by DSWD.
Datos sobre los menores atendidos por el Departamento.

According to the response, the intervention and custody of DSWD of the children has so far achieved positive results.
En la respuesta se afirma que la intervención del DSWD y su custodia de los niños han generado resultados positivos hasta la fecha.

Undersecretary for Field Operations, DSWD.
Subsecretaria de Operaciones sobre el Terreno, DBSD;

For the pilot programme, DSWD has allocated Php 75 million to cover 6,000 households and 18,000 children.
Para el programa piloto, el Departamento de Bienestar ha destinado 75 millones de pesos filipinos que llegarán a 6.000 familias y 18.000 niños.

Coordinator, Proclamation 20 Secretariat, DSWD.
Coordinadora, Secretaría de la Proclamación 20, DBSD;

The DSWD maintains a desk at Philippine international airports to screen minors travelling abroad unaccompanied by parents.
El MBSD tiene una oficina en los aeropuertos internacionales de Filipinas para vigilar a los menores que viajan al extranjero sin ir acompañados de sus padres.

Assistant Secretary for Field Operations, DSWD.
Secretaria Adjunta de Operaciones sobre el Terreno, DBSD;

The DSWD found that the children came to the cities from depressed provinces and fell victims to trafficking and illegal recruitment.
El MBSD llegó a la conclusión de que los niños se trasladaban a las ciudades desde provincias deprimidas y eran víctimas de la trata y del reclutamiento ilegal.

Data reflected are reported cases served by DSWD.
Los datos se refieren a casos comunicados atendidos por el DSWD.

In the absence of a Foster Care Act, DSWD issued in 2004 Memorandum Circular No. 22,"Policy on DeInstitutionalization of Children.
A falta de una Ley de colocación en hogares de guarda, el DSWD emitió en 2004 el Memorando Circular No. 22,"Política para el desinternamiento de niños.

Secretary, Department of Social Welfare and Development DSWD.
Secretaría del Departamento de Bienestar Social y Desarrollo(DBSD);

The DSWD is closely working with police officers and jail wardens to ensure that the rights of juvenile offenders are protected.
El MBSD trabaja en estrecha colaboración con los agentes de policía y guardianes de cárceles para tener la seguridad de que se protegen los derechos de los delincuentes jóvenes.

Be conducted not more than once and in consultation with the Secretary of the DSWD; and.
Sólo se efectuará una vez y previa consulta con el Secretario del Departamento, y.

Aside from reports from DSWD, data from the Child Protection Unit(CPU) Network show an increasing number of reported cases of child abuse.
Aparte de los informes del DSWD, los datos de la Red de Dependencias de Protección del Niño(CPU) indican un numero creciente de casos conocidos de abusos contra los niños.

This exposure to media shall, however, be conducted not more than once and in consultation with the Secretary of DSWD.
No podrá tener lugar más de una vez y previa consulta con el Secretario del DSWD.

The DSWD provided community-based or non-institutional services to 15,980 youth offenders and centre-based or institutional services to 1,851 youth offenders.
El MBSD prestó servicios comunitarios y no institucionales a 15.980 delincuentes jóvenes, y servicios de centros o institucionales a 1.851 delincuentes jóvenes.

Data on youth offenders served by the Department of Social Welfare and Development(DSWD) in 1994-1995.
Datos sobre delicuentes jóvenes atendidos por el Ministerio de Bienestar Social y Desarrollo(MBSD) en 1994-1995.

DSWD has deemed it necessary to intervene for the children's welfare since they have been exposed to an abusive environment and have been neglected by their parents.
El DSWD ha considerado necesario intervenir para garantizar el bienestar de los niños, al haber estado estos expuestos a un entorno abusivo y desatendidos por sus padres.

The chart below shows the number of victims that have been assisted by the DSWD, as of last update.
En el siguiente cuadro figura la última información disponible sobre el número de víctimas que recibieron ayuda del Departamento de Asistencia Social y Desarrollo.

DSWD data from 2006-2008 indicates that a total 1,471 CICL were transferred from jail to the DSWD Regional Rehabilitation Centers for Youth RRCY.
Los datos del Departamento de Asistencia Social y Desarrollo correspondientes a 20062008 indican que un total de 1.471 niños en conflicto con la ley fueron trasladados de prisión a centros regionales de rehabilitación para jóvenes.

The children and their families have received monetary assistance from the International Labour Organization and DSWD to support their livelihood.
Los niños y sus familias han recibido asistencia financiera de la Organización Internacional del Trabajo y del DSWD para poder subsistir.

It was reported that when the children were taken into custody, the Chief of DSWD, Ms. Lawas, informed their parents that their children had been taken only for questioning, after which, they would be returned to their respective families.
La fuente denunció que, cuando los niños fueron puestos bajo custodia policial, la Sra. Lawas, Directora del DSWD, informó a sus padres de que solo se les había detenido para interrogarles, tras lo cual serían devueltos a sus casas.

The source maintains that, in the case of the five minors, there was never a court decision by a competent authority to bring these five minors to DSWD.
La fuente mantiene que, en el caso de estos cinco menores, ninguna autoridad competente emitió fallo judicial alguno que autorizara al DSWD a internarlos.

Regarding the allegations of the Government that"the DSWD has deemed it necessary to intervene for the children's welfare since they have been exposed to an abusive environment and have been neglected by their parents…", the source notes the following.
En cuanto a la afirmación del Gobierno de que"el DSWD ha considerado necesario intervenir para garantizar el bienestar de los niños, al haber estado estos expuestos a un entorno abusivo y desatendidos por sus padres", la fuente señala lo siguiente.

As of December 2006, a total of 22,594 OFWs in crisis situations were provided with social welfare services by DSWD social workers.
Hasta diciembre de 2006, un total de 22.594 trabajadores filipinos en el extranjero en situaciones críticas habían recibido servicios de asistencia social de los trabajadores sociales del DSWD.

Majority of the children reflected in table 3a have either been reached by the DSWD through their direct participation in rescue missions like in the SBM operations or were referred for appropriate interventions by like-minded organizations, communities or individuals.
La mayoría de los niños a los que se hace referencia en el cuadro 3a han sido atendidos por el DSWD directamente, en operaciones de rescate como las organizadas por el SBM, o indirectamente, en intervenciones solicitadas por organizaciones afines, comunidades o particulares.