What is the translation of " EU AVERAGE " in Spanish?

• media de la UE
• promedio de la UE
• promedio de la unión europea
• media de la unión europea

Examples of using EU average in English and their translations into Spanish

Industrial GDP EU average: 19,3.
PIB industrial media de la UE: 19,3.

The EU average was 29 per cent.
El promedio de la UE era del 29 por ciento.

The level of investment remains above EU average.
Los precios están justo por encima de la media europea.

The EU average is twenty-two percent.
La media europea ronda el 22 por ciento.

Unemployment rate of 17.2%(higher than the EU average).
Tasa de desempleo: 17,2%(superior a la media de la UE).

The EU average for granting such requests is 50%.
En la UE la media es del 50%.

This is significantly lower than the EU average of 7.6%.
Esto es significativamente menor que el promedio de la UE del 7,6%.

In the EU average, 64% would support permanence, with 36% who would opt for the march.
En el promedio de la UE, el 64% respaldaría la permanencia, por un 36% que optaría por la marcha.

Unemployment is higher than the EU average(9% against 7.6%).
El desempleo es mayor que el promedio de la UE(9% contra 7.6%).

Only about 45% of the country's working-age population is in employment, a rate which is more than 20% below the EU average.
La tasa de empleo asciende al 45% aproximadamente, con lo que es un 20% peor que la media de la UE.

These figures are below the EU average of 81.0 in 1996.
Estas cifras están por debajo del promedio de la Unión Europea de 81,0 en 1996.

Portugal's life expectancy at birth is convergent with the EU average.
En Portugal, la esperanza de vida al nacer casi coincide con el promedio de la Unión Europea.

The mortality rates of these diseases have exceeded the EU average over recent decades, despite the clear downward trend.
Las tasas de mortalidad provocadas por esas enfermedades han superado el promedio de la UE en los últimos decenios, a pesar de haber mostrado una clara tendencia descendente.

Buy a property in Spain is cheaper than the EU average.
Comprar vivienda en España es más económico que en la media de la UE.

It is currently 2.4 years behind the EU average see table 80 below.
Actualmente está 2,4 años a la zaga de la media de la Unión Europea véase el cuadro 80 infra.

The corporate debt was around 100% of GDP in 2005, but reached 144% in 2010, that is highly above the EU average.
La deuda empresarial estaba alrededor del 100% del PIB en 2005, pero alcanzó el 144% en 2010, situándose más alta que la media de la UE.

With this level of spending, Spain is situated below the EU average(2%) and that of the Eurozone 2.1.
Con este nivel de gasto, España se sitúa por debajo de la media de la Unión Europea(2%) y de la zona del euro 2,1.

The value of the employment rate indicator for women in Bulgaria is only 0.4 percentage points below the EU average.
El valor del indicador del índice de empleo de las mujeres en Bulgaria se ubica solo 0,4 puntos porcentuales por debajo del promedio de la Unión Europea.

The Gini coefficient, amounting to 0.30, was also similar to the EU average 0.29 for the 15 EU states in 2000.
El coeficiente de Gini, que asciende al 0,30, fue también muy parecido al del promedio de la UE 0,29 para los 15 estados de la UE en 2000.

Sweden's drug budget is three times larger in size and its components are many-fold more interdependent than the EU average.
El presupuesto que Suecia dedica a la lucha contra las drogas es tres veces mayor y sus componentes están mucho más vinculados entre sí que el promedio de la UE.

The SDRs for cerebrovascular disease in the 0-64 age group is above the EU average for women and below the average for men.
La tasa para las enfermedades cerebro-vasculares en el grupo de 0 a 64 años estaba por encima del promedio de la UE para las mujeres y por debajo del promedio para los hombres.

According to EUROSTAT data, in July 2011 female unemployment in Bulgaria stood at 10.5%, only 0.8 percentage points above the EU average.
De acuerdo con los datos de la EUROSTAT, en julio de 2011 el desempleo femenino en Bulgaria llegó al 10,5%, solo 0,8 puntos porcentuales por encima del promedio de la Unión Europea.

The Gender Pay Gap in Ireland in 2009 of 15.7 per cent was below the EU average Gender Pay Gap of 17.1 per cent.
El índice del 15,7% de Irlanda, correspondiente a 2009, fue inferior al de la media de la Unión Europea, que era en ese año del 17,1.

Health indicators such as life expectancy at birth and child and maternal mortality have stabilized but at levels considerably below the EU average.
Varios indicadores de salud, como la esperanza de vida al nacer y la mortalidad infantil y materna, se han estabilizado aunque siguen en unos niveles considerablemente inferiores al promedio de la Unión Europea.

This is significantly lower than the EU average of 7.6%.
Esto es significativamente más bajo que el promedio de la Unión Europea de 7.6%.

GDP per capita in Navarra is 125% of the EU average.
El PIB per cápita supone un 125% de la media de la Unión Europea.

Unemployment rate of 10.7%(higher than the EU average).
La tasa de desempleo es del 10,7%(superior a la media de la UE).

By contrast, the corresponding figure for men is 6% below the EU average.
En contraste, la cifra correspondiente al hombre se sitúa un 6% por debajo de la media de la Unión Europea.

The per capita GDP at purchasing power standards for 2007 stands at 91,6% of EU average 27 countries.
El PIB per cápita a niveles de poder adquisitivo correspondiente a 2007 se cifra en el 91,6% del promedio de la Unión Europea 27 países.

The share of people with no or low qualifications(ISCED 0-2) in Spain, is still much higher than the EU average, almost double Figure 5.
Nivel educativo de la población La proporción de personas con escasa o baja cualificación(CINE 0-2) en España sigue siendo muy superior a la media de la UE, casi el doble Figura 6.