What is the translation of " MPPI " in Spanish?

• MPPI
• IPPM
• iniciativa
• modalidad

Examples of using MPPI in English and their translations into Spanish

MPPI Project groups.
Grupos del proyecto de la Iniciativa.

Review issues raised under MPPI.
Examinar cuestiones planteadas en relación con la MPPI.

MPPI and PACE under the Basel Convention.
La MPPI y la PACE, en el marco del Convenio de Basilea.

Material recovery and recycling MPPI, 2009 e.
Recuperación de materiales y reciclado MPPI, 2009e.

MPPI Mobile Phone Partnership Initiative.
MPPI Iniciativa de modalidades de asociación sobre teléfonos móviles.

Consider the financial and resource base of the MPPI.
Examinar la base financiera y de recursos de la Iniciativa.

MPPI project group 1.1(chaired by Australia): Refurbishment;
Grupo de proyectos 1.1 de la MPPI(presidido por Australia): Reacondicionamiento;

Where there is no assurance from the exporter that MPPI guidelines will be complied with.
Cuando no haya ninguna garantía por parte del exportador de que se cumplirán las directrices de la MPPI.

MPPI project group 3.1(chaired by Switzerland): Recovery and recycling;
Grupo de proyectos 3.1 de la MPPI(presidido por Suiza): Recuperación y reciclado;

In total, 28 indicators were selected to construct the MPPI, as compared to 24 for the global PPI.
Se seleccionaron 28 indicadores en total para construir el IPPM, en comparación con 24 del IPP global.

The MPPI uses a combination of objective and subjective measures of Positive Peace, all scored across the 32 states.
Las calificaciones del IPPM combinan medidas objetivas y subjetivas de la Paz Positiva agregadas para los 32 estados.

A state that ranked first in the 2016 MPI, Yucatán came in second in the MPPI for the same year.
El estado de Yucatán se ubicó en primer lugar en el IPM y obtuvo el segundo lugar en el IPPM de ese mismo año.

MPPI will begin collecting data on the transboundary movements of used and endoflife mobile phones.
La Iniciativa comenzará a recopilar datos sobre los movimientos transfronterizos de teléfonos móviles usados y al final de su vida útil.

The same approach has been used to develop a Mexico Positive Peace Index(MPPI), covering the 32 states in Mexico.
El mismo enfoque se utilizó para desarrollar el Índice de Paz Positiva México(IPPM), que cubre a los 32 estados del país.

MPPI project group 4.1(chaired by the United States of America): Awareness raising and training design and use.
Grupo de proyectos 4.1 de la MPPI(presidido por los Estados Unidos de América): Sensibilización y capacitación diseño y utilización.

Recently the Secretariat received the first corporate donation to the MPPI from the Shields Environmental Group of the UK.
Recientemente la secretaría recibió la primera donación empresarial para la Iniciativa de Shields Environmental Group, del Reino Unido.

The specific indicators for the MPPI address some of these complex local factors while still following the global framework.
Los indicadores específicos del IPPM abordan algunos de estos complejos factores locales y, a la vez, se apegan al marco global.

Facilitate finalization of pilot projects and outreach activities under MPPI, including training.
Facilitar la finalización de proyectos experimentales y actividades de difusión en el marco de la MPPI, incluida la capacitación.

Further information on MPPI and the Chairman's paper can be found in documents UNEP/CHW.9/12 and UNEP/CHW.9/INF/13.
En los documentos UNEP/CHW.9/12 y UNEP/CHW.9/INF/13 se ofrece más información sobre la MPPI y el documento de la Presidencia al respecto.

In addition to project work, we have undertaken the first steps to broaden the membership of the MPPI and to mobilise interest amongst potential stakeholders.
Además de la labor realizada en materia de proyectos, hemos dado los primeros pasos para ampliar el número de miembros de la Iniciativa y atraer a los potenciales interesados.

IEP has also developed the MPPI to help analyze the positive aspects of Mexican society and answer the following questions.
El IEP también desarrolló el IPPM como apoyo para analizar los aspectos positivos de la sociedad mexicana y responder las siguientes preguntas.

For mobile phones with batteries, those batteries should have been tested as described in the MPPI guidelines to determine whether they can hold an appropriate charge.
En el caso de los teléfonos móviles con baterías, éstas deberán haber sido comprobadas tal como se describe en las directrices de la MPPI para determinar si pueden tener una carga adecuada.

A commitment by the exporter that MPPI guidelines will be followed and assurances that such shipments will be managed in an environmentally sound manner;
Un compromiso del exportador de que se aplicarán las directrices de la MPPI y garantías de que dichos envíos se manejarán en forma ambientalmente racional;

Provide guidance on the implementation of the Partnership Programme, including guidance to PACE and MPPI, and consider amendments to section 4 of the guidance document on mobile phones.
Brindar orientación sobre la aplicación del Programa de modalidades de asociación, incluida la orientación para la Asociación para la acción en materia de equipos de computadora(PACE) y la MPPI, y estudiar la posibilidad de efectuar modificaciones a la sección 4 del documento de orientación sobre teléfonos móviles.

The fourth project group, MPPI project group 2.1(chaired by Germany and Samsung): Collection and transboundary movement, has been late in starting owing to the reassignment of its chair.
El cuarto grupo de proyectos, 2.1 de la MPPI(presidido por Alemania y Samsung), recolección y movimiento transfronterizo, ha demorado en comenzar su labor debido a la reasignación de su presidente.

Create a lessons learned document based on the experiences of the MPPI partnership to date, indicating the most important principles for success;
Preparar un documento que recoja las enseñanzas derivadas de la experiencia adquirida hasta la fecha por la Iniciativa sobre la modalidad de asociación en materia de teléfonos móviles, indicando los principios más importantes a que se atribuye su éxito;

The MPPI covers the 32 states of Mexico using indicators from surveys, national statistics and census data and studies conducted by international organizations and academic institutions and is based on the global PPI methodology.
El IPPM evalúa a los 32 estados del país utilizando indicadores de encuestas, estadísticas nacionales, datos de censos y estudios realizados por organizaciones internacionales e instituciones académicas, para lo cual se basa en la metodología del IPP global.

In addition, further consideration of the issues raised by MPPI Project Group 2.1 will be undertaken, as appropriate see document UNEP/CHW/OEWG/6/19.
Además, si procede, se seguirán analizando las cuestiones planteadas por el Grupo de proyecto 2.1 de la Iniciativa véase el documento UNEP/CHW/OEWG/6/19.

At the time of the drafting of this paper, three MPPI project groups had prepared guidance papers for the consideration of the Mobile Phone Working Group and the Parties.
En el momento de redactar el presente documento, tres grupos encargados de proyectos de la MPPI habían preparado documentos de orientación para su examen por el Grupo de Trabajo sobre teléfonos móviles y por las Partes.

Widely disseminate the Mobile Phone Partnership Initiative(MPPI) guidelines, including holding workshops for awareness-raising and training on the guidelines;
Difundir ampliamente las directrices de la Iniciativa sobre la modalidad de asociación en materia de teléfonos móviles, en particular mediante seminarios de sensibilización y capacitación sobre las directrices;