What is the translation of " A CD-R " in Spanish?

• un CD-R

Examples of using A CD-R in English and their translations into Spanish

This unit cannot play a CD-R or CD-RW disc unless the disc is.
Este aparato no puede reproducir discos CD-R o CD-RW a.

Copy the images to a Memory Stick or a CD-R.
Copie las imágenes en una Memory Stick o en un CD-R.

You cannot play a CD-R/CD-RW that is not finalized.
No es posible reproducir discos CD-R/CDRW que no estén finalizados.

This unit can play MP3/WMA files recorded on a CD-R, CD-RW discs.
Este aparato puede reproducir archivos MP3/WMA grabados en CD-R, CD-RW.

Insert a CD-R or a CD-RW disc into your CD recorder.
Inserte un disco CD-R o un CD-RW en su grabadora de CD.

Titles and other text information recorded on a CD-R disc may not be displayed by this product.
Los títulos y otras informaciones de texto grabadas en un disco CD-R no se pueden visualizar por este producto.

Prepare a CD-R or a CD-RW disc for direct file copying.
Preparar un disco CD-R o CD-RW para copiar archivos directamente.

Sound data adjusted by the E-iSERV website can be downloaded to a CD-R or a memory stick and imported into the main unit.
Los datos de sonido ajustados por el sitio web de E-iSERV se pueden descargar a un CD-R o una Memory Stick e importarlo a la unidad principal.

Do not use a CD-R/RW disc that has a label affixed to it.
No utilice discos CD-R/RW que tengan etiquetas adhesivas fijadas.

Confirm that the disc has been inserted right side down.(See Page 6.) When you use a CD-R, load one that has been recorded on.
Confirme que el disco ha sido insertado con el lado correcto hacia abajo.(Vea la página 28.) Cuando utilice un CD-R, cargue uno que haya sido grabado.

You cannot play a CD-R/CD-RW that is recorded in Multi Session.
No pueden reproducirse discos CD-R/CDRW grabados en Multi Session.

About MP3 and WMA discs You can play back MP3 and WMA files recorded on a CD-R or CD-RW with similar uses as a music CD.
Acerca de los discos MP3 y WMA Puede reproducir archivos MP3 y WMA grabados en un CD-R o CD-RW de forma similar a como reproduce un CD de música.

Once< finalized, a CD-R disc is“fixed” and behaves in the same way as a CD.
Una vez finalizado, el disco CD-R queda“fijo” y se comporta como un CD normal.

A CD-R/CD-RWto which a session can be added can be played.
Los CD-R/CD-RWgrabados en el formato ATRAC3plus no se pueden reproducir en el ordenador.

You need a computer with a CD-R or CD-RW writer with burning software.
Necesita un equipo con grabador de CD-R o CD-RW para grabar el software.

If a CD-R or CD-RW disc that has not been finalized is played, it will take a long time to start playing.
Si se introduce un CD-R o un CD-RW que no se cerró, iniciar la reproducción llevará mucho tiempo.

If you are uncertain about the handling of a CD-R or CD-RW disc, please contact the seller of the disc directly.
Si no está seguro del manejo de un disco CD-R o CD-RW, por favor contacte con el vendedor del disco directamente.

If a CD-R or CD-RW disc that has not been finalized is played, it will take a long time to start playing.
Si se introduce un CD-R o un CD-RW cuya sesión de grabación no fue cerrada, iniciar la reproducción llevará mucho tiempo.

If you have any questions about how to handle a CD-R or CD-RW disc, contact the manufacturer of the disc directly.
Si tiene dudas sobre cómo proceder con un disco CD-R o CD-RW, póngase en contacto con el fabricante del disco directamente.

When naming files/titles on a CD-R/RW or DVD-R/RW disc prior to burning, keep in mind that by default they will play in alphabetical order.
Al nombrar archivos/títulos en un disco CD-R/RW o DVD-R/RW antes de la grabación, tenga en cuenta que, de forma predeterminada, se reproducirán en orden alfabético.

In this manual, we use the term"recordable" disc to describe a CD-R or CD-RW disc that has not been finalized, and has enough space to record.
En este manual utilizamos el término"grabable" para referirnos a los discos CD-R o CD-RW que no han cerrado la sesión y que disponen de suficiente espacio para grabar.

You cannot play a CD-R that is not finalized Finalization is necessary for a recorded CDR disc to be played on the audio CD player.
No es posible reproducir discos CD-R no finalizados Es preciso que los discos CD-R grabados estén finalizados para poder reproducirse en el reproductor de CD de audio.

In December 2009, Kath gave vocalist Alice Glass a CD-R containing 70 instrumental tracks, for which she then recorded vocals on 35 tracks.
En diciembre de 2009, Kath entregó a la vocalista Alice Glass un CD que contiene 30 pistas instrumentales, para ser juntadas con la voz de Glass.

One of the people I made a CD-R for was by the name of Henry Owings and he runs Chunklet magazine in Atlanta.
Una de las personas que hice un CD-R fue Henry Owings y dirige la revista Chunklet en Atlanta.

This means that about 10 music CDs can be recorded on a CD-R disc or CD-RW disc to allow a long listening time without having to change CDs.
Esto significa que pueden grabarse unos diez CD de música en un CD-R o un CD-RW para disfrutar de largas sesiones musicales sin tener que cambiar el CD.

When data is imported from a CD-R, the importing process will take a long time if a lot of data other than the import data has also been saved to the CD-R..
Si los datos se importan de un CD-R, el proceso de importación tardará más tiempo si en el CD-R se han guardado también otros datos.

This unit cannot play a CD-R or CD-RW disc unless the disc is finalized.
Este aparato no puede reproducir discos CD-R o CD-RW a menos que el disco esté finalizado.

The files can be burned on a CD-R or CDRW disc in ISO9660 level 1 and 2 format are also supported.
Los archivos se pueden grabar en un disco CD-R o CD-RW con formato ISO9660 de nivel 1 y 2.

Various problems can arise when burning a CD-R with audio or MP3 files that may cause it to be incompatible during music playback.
Existen varios problemas cuando se quema un CD-R con archivos MP3 que pueden causar que sean incompatibles al reproducir la música.

You cannot make a recording from a CD-R, MD, etc. which is a copy of an audio CD, to another CD-R, MD, etc. via the USB.
No puede efectuar una grabación de un CD-R, MD,etc., que sea una copia de un CD de audio, a otro CD-R, MD,etc. a través.