What is the translation of " A DEVICE DESIGNED " in Spanish?

• un dispositivo diseñado
• un equipo diseñado

Examples of using A device designed in English and their translations into Spanish

The impressive Multibloc dynabloc is a device designed by Leroy Somer.
El dynabloc impresionante de Multibloc es un dispositivo diseñado por Leroy Somer.

Cat® clamps are a device designed to securely hold two parts together tightly.
Las abrazaderas Cat® son dispositivos diseñados para unir dos piezas de forma firme y segura.

The battery life should also be better in a device designed for mobility.
La duración de batería también debería ser mejor en un dispositivo diseñado para la movilidad.

Voice prosthesis A device designed to restore speech after laryngectomy.
Dispositivo diseñado para la rehabilitación del discurso después de una laringotomía.

The researchers measured a single photon's polarization using a device designed by them.
Los investigadores midieron la polarización de un único fotón usando un dispositivo diseñado por ellas.

The interface is a device designed and used to facilitate the relationship between systems.
La interfaz es un dispositivo diseñado y usado para facilitar la relación entre sistemas.

In 1882, he performed his famous action spectrum experiment using a device designed and built by Carl Zeiss.
En 1882 realizó su famoso experimento de espectro de acción utilizando un equipo diseñado y construido por Carl Zeiss.

A keyboard is a device designed to enter text or commands into your computer.
Un teclado es un dispositivo diseñado para introducir texto o comandos en el ordenador.

Furthermore, serious concerns had been expressed as to the nature of such belts as a device designed to humiliate and degrade.
Además, se ha expresado una grave preocupación por la naturaleza de esos cinturones como instrumento destinado a humillar y degradar.

The Groasis Waterboxx is a device designed to help grow trees in dry areas.
El Groasis Waterboxx es un dispositivo diseñado para ayudar al crecimiento de los árboles en áreas secas.

The resulting medical device will be simpler, smaller, more efficient and more precisely designed for the task at hand than a device designed to perform the same function and self replicate.
El dispositivo médico resultante será más simple, más pequeño, más eficiente y más precisamente diseñado para la tarea con la que tiene que cumplir que un dispositivo diseñado para realizar la misma tareas y autoreplicarse.

What if the Moai heads are a device designed to prevent the destruction of the universe?
¿Qué pasa si las cabezas de los Moai son dispositivo diseñado para evitar la destrucción del universo?

A device designed to discourage birds from accessing baits during the haul of longlines shall be employed in those areas defined by CCAMLR as average-to-high or high(Level of Risk 4 or 5) in terms of risk of seabird by-catch.
Se utilizará un dispositivo diseñado para tratar de impedir que las aves tomen la carnada durante el virado del palangre, en aquellas áreas definidas por la CCRVMA como zonas de riesgo promedio a alto, o alto(nivel de riesgo 4 ó 5) en términos de riesgo de captura incidental de aves marinas.

The manufacturer, BUSHER VASLIN, puts forward a device designed for a treatment respectful of the raw material.
El fabricante, BUSHER VASLIN, presenta un dispositivo diseñado para un tratamiento respetuoso de la materia prima.

It is a device designed for the measurement of whiteness, color, fluorescence and opacity of paper.
Es un equipo diseñado para la medición de la blancura, el color, la fluorescencia y la opacidad del papel.

Maple City Health Care Center is located in an old fire station, but every square inch is divided into spaces designed for efficiency, so the place can look and feel like a device designed to test the intelligence of rodents.
Maple City Health Care Center está ubicado en una antigua estación de bomberos, pero cada centímetro cuadrado se divide en espacios diseñados para la eficiencia, por lo que el lugar se puede ver y sentir como un aparato diseñado para poner a prueba la inteligencia de los roedores.

Carlotrón is a device designed to harness solar energy surplus in photovoltaic installations with batteries.
Carlotrón es un dispositivo destinado a aprovechar la energía solar excedente en instalaciones fotovoltaicas con baterías.

By claiming that the scientists' equipment is having trouble broadcasting a sufficiently powerful signal through the dome of bees, Spider-Man is able to trick Swarm into allowing the construction of a device designed to negate the vibrational frequency that the bees create to allow themselves to fly, presenting it as a means of boosting the power of the existing signal.
A el afirmar que el equipo de los científicos tenía problemas para transmitir una señal suficientemente potente a través de la cúpula de las abejas, Spider-Man pudo engañar a Enjambre para que permitiera la construcción de un dispositivo diseñado para negar la frecuencia vibratoria que las abejas crearon para permitir se volar, presentando lo como un medio de aumentar el poder de la señal existente.

The Nokia Ozo camera is a device designed to produce 4K inmersive videos and 180º or 360º virtual reality projects.
La cámara Nokia OZO es un dispositivo diseñado para la producción de vídeos 4K inmersivos y proyectos de realidad virtual en 180º o 360º.

A warning movement aimed at older people, the elderly, people with dementia or disabled, a warning movement will be a device designed to control and keep watch on anyone, indicating at all times if you try to get up, access to one of the rooms or report any change of place.
Un avisador de movimiento, destinado a gente mayor, ancianos, personas con demencia senil o movilidad reducida, un avisador de movimiento, será un aparato destinado a controlar y mantener en vigilancia a cualquier persona, indicandonos en todo momento si intenta levantarse, acceder a una de las estancias o bien informar de cualquier cambio de lugar.

R-IP12- is a device designed for repeating messages from radio receivers to a monitoring station via Radio, GPRS or Ethernet connections.
RR-IP12- es un dispositivo diseñado para la retransmisión de los mensajes de los receptores de radio a una estación de monitoreo a través de conexiones de radio, GPRS o Ethernet.

As its name implies, a morphine pump is a device designed to deliver morphine directly to the spinal fluid to treat chronic pain.
Como su nombre lo indica, una bomba de morfina es un dispositivo diseñado para administrar morfina directamente al líquido espinal para el tratamiento del dolor crónico.

SIGNUM is a device designed to offer a clean and quality signal to various input sensors: antennas of different bandwidths, high impedance transducers, photosensitive cells, infrared, ultraviolet or line level and acoustic pressure.
SIGNUM es un dispositivo diseñado para ofrecer una señal limpia y de calidad a diversos sensores de entrada: antenas de diferentes anchos de banda, transductores de alta impedancia, células fotosensibles, infrarrojos, ultravioletas o nivel de línea y presión acústica.

To build your home shooting range, you can purchase a Pellet-trap, which is basically a device designed to hold the target cards that you have to purchase separately and to prevent and eliminate the rebound of low speed projectiles, allowing the training in a safe and virtually risk-free way.
Para construir su campo de tiro en casa, podrá obtener un porta-blancos, que es básicamente un equipo diseñado para sostener los blancos de cartón que tendrá que adquirir por separado y que previenen y anulan el rebote de proyectiles de baja velocidad, permitiendo así que entrene sus tiros de forma segura y virtualmente sin riesgo.

A turbo timer is a device designed to keep an automotive engine running for a pre-specified period in order to automatically execute the cool-down period required to prevent premature turbo wear and failure.
Un tempoturbo(conocido como turbo timer en inglés) es un dispositivo diseñado para mantener un motor de automóvil en marcha durante un periodo de tiempo preestablecido, con el fin de refrigerarlo y evitar enfriamientos prematuros de componentes que puedan alcanzar altas temperaturas, como el turbo.

The Super-Skrull releases a device designed to turn Teddy into his true form in an attempt to prove his Skrull heritage.
El Super-Skrull libera un dispositivo diseñado para revertir a Teddy en su verdadera forma, en un intento de demostrarle su linaje Skrull.

A surge protector is a device designed to protect electrical devices from voltage spikes since they manage or administer the electric power to an electronic device connected to it.
Un protector de sobretensiones es un dispositivo diseñado para proteger dispositivos eléctricos de picos de tensión ya que gestionan o administran la energía eléctrica de un dispositivo electrónico conectado a este.

Chemical Dispensing Device(See Penal Code§ 46.01)- A device designed, made, or adapted for the purpose of dispensing a substance capable of causing an adverse psychological or physiological effect on a human being.
Artefacto que Dispensa Químicos(Chemical Dispensing Device)(Ver Código Penal§ 46.01)- Dispositivo diseñado, fabricado o adaptado con el fin de dispensar una sustancia capaz de causar un efecto psicológico o fisiológico adverso a un ser humano.

An API oil-water separator is a device designed to separate gross amounts of oil and suspended solids from the wastewater effluents of oil refineries, petrochemical plants, chemical plants, natural gas processing plants and other industrial oily water sources.
Un separador de aceite API es un dispositivo diseñado para separar grandes cantidades de aceite suspendido y sólidos suspendidos provenientes de aguas residuales efluentes de refinerías de petróleo, plantas petroquímicas, plantas químicas, plantas de procesamiento del gas natural y otras industrias derivadas de las anteriores.

Anti-detection mechanism" means a device designed to bring an anti-personnel mine to explosion or detonation by the use of a mine-detecting device..
Por"mecanismo antidetección" se entiende un dispositivo diseñado para hacer explotar una mina terrestre antipersonal cuando se utiliza un dispositivo de detección de minas.