What is the translation of " A SPOT INSTANCE " in Spanish?

• una instancia de spot
• una instancia de subasta

Examples of using A spot instance in English and their translations into Spanish

A Spot Instance request is either one-time or persistent.
Una solicitud de instancia de spot puede ser puntual o persistente.

The following example shows how to request a Spot Instance.
En el siguiente ejemplo se muestra cómo solicitar una instancia de subasta.

A Spot Instance request can be in one of the following states.
Una solicitud de instancia de spot puede tener uno de los siguientes estados.

The following command requests a Spot Instance in the specified subnet.
El siguiente comando solicita una instancia de subasta en la subred especificada.

For a Spot Instance request, the type must be persistent, not one-time.
Para una solicitud de instancia de spot, el tipo debe ser persistent, no one-time.

For more information, see Creating a Spot Instance Request.
Para obtener más información, consulte Creación de una solicitud de instancia de spot.

In addition, when a Spot Instance terminates, you must still complete the lifecycle action.
Además, cuando termina una instancia de spot, debe completar la acción del ciclo de vida.

If the value is spot, the instance is a Spot Instance.
Si el valor es spot, la instancia es una instancia de spot.

The hourly price for a Spot Instance is called a Spot price.
El precio por hora de una instancia de spot se denomina precio de spot..

The maximum price per unit hour that you are willing to pay for a Spot Instance.
El precio máximo por hora que está dispuesto a pagar por una instancia de spot.

While a Spot Instance is stopped, you are charged only for the EBS volumes, which are preserved.
Mientras una instancia de spot está detenida, solo se le cobran los volúmenes de EBS, que se conservan.

Set Task Instance Bid Price to your maximum price for a Spot Instance per hour.
Establezca Task Instance Bid Price en el precio máximo para una instancia de subasta por hora.

If a Spot Instance request has been fulfilled, Capacity is the ID of the Spot Instance..
Si se ha atendido una solicitud de instancia de spot, Capacity es el ID de la instancia de spot..

After you choose your bid price, you are ready to request a Spot Instance.
Una vez que haya elegido el precio de puja, estará listo para solicitar una instancia de subasta.

To request a Spot Instance, you simply need to build your request with the parameters you chose earlier.
Para solicitar una instancia de subasta, solo tiene que crear su solicitud con los parámetros que eligió anteriormente.

Optional The maximum price per unit hour that you are willing to pay for a Spot Instance.
Opcional El precio máximo por hora de unidad que está dispuesto a pagar por una instancia de spot.

The process for requesting a Spot Instance is similar to the process for launching an On-Demand Instance..
El proceso para solicitar una instancia de spot es similar al proceso para lanzar una instancia a petición.

Spot Instance request- Provides the maximum price per hour that you are willing to pay for a Spot Instance.
Solicitud de instancia de spot: proporciona el precio máximo por hora que está dispuesto a pagar por una instancia de spot.

A Spot Instance runs as long as capacity is available and your maximum price is higher than the Spot price.
Una instancia de spot se ejecuta mientras haya capacidad disponible y el precio máximo sea superior al precio de spot..

The Spot request can't be fulfilled yet because a Spot Instance can't be added to the placement group at this time.
Aún no se puede atender la solicitud de instancia de spot porque, en este momento, no se puede añadir una instancia de spot al grupo de ubicación.

A Spot Instance is an unused EC2 instance that is available for less than the On-Demand price.
Una instancia de spot es una instancia EC2 sin utilizar que está disponible por un precio inferior al precio bajo demanda.

On the last attempt to request a Spot Instance, make a request for On-Demand Instances rather than a Spot Instance..
En el último intento de solicitar una instancia de subasta, realice una solicitud de instancias bajo demanda en lugar de instancias de subasta..

While a Spot Instance is stopped, you can modify some of its instance attributes, but not the instance type.
Mientras una instancia de spot está detenida, puede modificar algunos de sus atributos, pero no el tipo de instancia..

If you don't have a Spot Instance running during a certain hour, you won't receive a data feed file for that hour.
Si no tiene una instancia de spot en ejecución durante una determinada hora, no recibirá un archivo de fuente de datos para esa hora.

If a Spot Instance is hibernated or stopped when interrupted, it remains in this state until the request can be fulfilled again or the request is cancelled.
Si una instancia de spot hiberna o se detiene al interrumpirse, permanece en este estado hasta que la solicitud se pueda atender de nuevo o se cancele.

You want to run a Spot Instance for your application and submit a bid for a specified number and type of EC2 instances..
Desea ejecutar una instancia de subasta para su aplicación y pujar por un número y un tipo específicos de instancias EC2.

After you make a Spot Instance request, it goes into the pending-evaluation state while the system evaluates the parameters of your request.
Después de realizar una solicitud de instancia de spot, esta pasa al estado pending-evaluation mientras el sistema evalúa los parámetros de la solicitud.

As soon as you make a Spot Instance request, it goes into the pending-evaluation state unless one or more request parameters is not valid bad-parameters.
En cuanto se crea una solicitud de instancia de spot, esta pasa al estado pending-evaluation a menos que haya uno o varios parámetros de la solicitud que no sean válidos bad-parameters.

Notice that the action taken for a Spot Instance interruption depends on the request type(one-time or persistent) and the interruption behavior hibernate, stop, or terminate.
Tenga en cuenta que la acción realizada para interrumpir una instancia de spot dependerá del tipo de solicitud(puntual o persistente) y del tipo de interrupción hibernar, detener o terminar.

When the Spot service hibernates a Spot Instance, you receive an interruption notice, but you do not have two minutes before the Spot Instance is interrupted.
Cuando el servicio de spot hiberna una instancia de spot, usted recibe un aviso de interrupción, pero no tiene dos minutos antes de que se interrumpa la instancia de spot..