It provides some memory management and dynamic array-allocation, andoffers direct access to functions specific to Maya.
Proporciona gestión de memoria y matriz dinámica de reparto,y ofrece acceso directo a las funciones específicas de Maya.
Direct access to functions due to additional operating button.
Acceso directo a las funciones de botones adicionales.
Enjoy custom control with quick access to functions.
Disfruta de controles avanzados con acceso rápido a las funciones.
This tab provides quick access to functions available for the selected item.
Esta pestaña proporciona acceso rápido a las funciones disponibles para ese departamento o usuario.
Multi-user and unlimited licenses,PROmanager allows full control of permissions and access to functions and sections of the program.
Multiusuario y sin límite de licencias,PROmanager permite un control total de los permisos y accesos a las funciones y apartados del programa.
The Tools keypad allows you access to functions and customization options for your oven.
La tecla Tools(Herramientas) permite acceder a funciones y opciones de personalización para el horno.
The Socio-Cultural Mediator is,perhaps the unique case in which vulnerable groups have a privileged access to functions of public relevance.
El cargo de mediador sociocultural es talvez el único caso en que los grupos vulnerables tienen acceso privilegiado a funciones de carácter público.
You load the package toaccess to functions and data in the package.
Cargas el paquete para acceder a funciones y data en el paquete.
Faster access to functions With smartSelect you enjoy dialog guidance for quick and easy selection of functions that up to now were accessible only through the soft-key structure.
Acceso más rápido a las funciones Mediante smartSelect se pueden seleccionar de forma rápida y sencilla, con apoyo de lenguaje conversacional, funciones que hasta ahora eran accesibles exclusivamente mediante estructuras de Softkeys.
The Recently Used command gives you access to functions you have recently worked with.
Recientes: Usa esta categoría para acceder a las funciones con las que has trabajado recientemente.
Quick Access to functions of the window in the workspace picture and tools windows.
Permite un acceso rápido a funciones de ventana en el espacio de trabajo ventanas de imagen y herramientas.
Keep in mind that disabling orrejecting cookies may prevent or limit access to functions necessary for the website to operate properly.
Tenga en consideración que la desactivación orechazo de cookies puede impedir o limitar el acceso a funciones necesarias para que el sitio web funcione adecuadamente.
Admin and HR only have access to functions specifically assigned to them, while Users only see their own and the team's absences.
Los roles de Administrador y Recursos Humanos solo pueden acceder a funciones específicamente asignadas a ellos, mientras que los Usuarios solo pueden ver sus ausencias y las de su equipo.
To make the TISIS software easier to use, the designers have incorporatedkeyboard shortcuts(based on the Windows standard) to provide faster access to functions; a ribbon has also been integrated into the application's title bar.
Para mejorar eluso del software TISIS, los diseñadores han incluido atajos de teclado(estándar Windows) para acceder más rápidamente a las funciones, además de una cinta integrada en la barra de título de la aplicación.
This enables easy access to functions such as satellite navigation, the sound system, smartphone connectivity, the car's driving settings, Mirror Screen, and MyDS app.
Que le permite un fácil acceso a funciones como la navegación por satélite, el sistema de sonido, la conectividad smartphone, la configuración de conducción del automóvil, Mirror Screen y MyDS.
Article 50, for its part, expressly formulates women's political rights in the words,"Every citizen who meets the legal conditions has the right to vote andto stand for elective office," while article 51 provides that all citizens have equal access to functions and positions in the State.
Por otro lado, en el artículo 50 se proclaman expresamente los derechos políticos de la mujer:"Todo ciudadano que reúna las condiciones legales establecidas tienederecho a elegir y a ser elegido", y en el artículo 51 se reconoce la igualdad de acceso a las funciones del Estado de todos los ciudadanos.
Large intuitive touch screen provides easy access to functions and rear manual paper tray allows you to print on a range of media.
Gran pantalla táctil intuitiva proporciona un fácil acceso a las funciones y bandeja de papel manual posterior le permite imprimir en una amplia gama de soportes.
Users who have access to functions of the Edit permissions level(see section"About permissions to manage Kaspersky Embedded Systems Security" on page 38) can grant access permissions for managing Kaspersky Embedded Systems Security Service to other users registered on the protected computer or included in the domain.
Los usuarios que tienen acceso a funciones de nivel Editar permisos(consulte la sección"Acerca de los permisos para administrar Kaspersky Embedded Systems Security" en la página 41) pueden conceder permisos de acceso para administrar el Servicio Kaspersky Embedded Systems Security a otros usuarios registrados en el equipo protegido o incluidos en el dominio.
The application menu displays the name of the application in focus and provides access to functions such as accessing the application's preferences, closing the application, or creating a new application window.
El menú de la aplicación muestra el nombre de la aplicación en foco y proporciona acceso a funciones tales como el acceso a las preferencias de la aplicación, el cierre de la aplicación o la creación de una nueva ventana de aplicación.
Article 51 states that"equal access to functions and positions in the State shall be guaranteed to all citizens without any other conditions except those defined by the law.
En el artículo 51 se establece que"se garantizará a todos los ciudadanos la igualdad de acceso a las funciones del Estado sin más condiciones que las que fije la ley.
Article 51 of the 1996 Constitution provides that"Equal access to functions and positions in the State shall be guaranteed to all citizens without any other conditions except those defined by the law.
El artículo 51 de la Constitución de 1999 dispone lo siguiente:"La igualdad de acceso a las funciones y a los empleados públicos está garantizada a todos los ciudadanos, sin más condiciones que las establecidas por la ley.
Equality between men and women in having access to functions and positions within political parties, and prohibition of discrimination based on membership or lack of membership in a political party(article 4 and 5);
Igualdad entre el hombre y la mujer en elacceso a las funciones y cargos en los partidos políticos y prohibición de la discriminación basada en la pertenencia o la no pertenencia a un partido político(arts. 4 y 5);
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文