What is the translation of " ACTION-ORIENTED RECOMMENDATIONS " in Spanish?

• recomendaciones orientadas a la acción
• recomendaciones orientadas a la adopción de medidas
• recomendaciones prácticas
• recomendaciones de medidas
• recomendaciones pragmáticas

Examples of using Action-oriented recommendations in English and their translations into Spanish

Action-oriented recommendations.
Recomendaciones prácticas.

The final section provides action-oriented recommendations to address these challenges.
La última sección presenta recomendaciones orientadas a la acción para hacer frente a estos problemas.

He commended the Special Committee on its adoption of action-oriented recommendations.
El orador felicita al Comité Especial por su aprobación de recomendaciones orientadas a la acción.

III. Action-oriented recommendations.
III. Recomendaciones prácticas.

To reverse this trend, the present report contains some action-oriented recommendations.
Para invertir esa tendencia, en el presente informe figuran recomendaciones orientadas a la adopción de medidas.

IV. Action-oriented recommendations pertaining.
IV. Recomendaciones para la adopción de medidas.

We commend the comprehensive and thorough analyses and action-oriented recommendations contained in those documents.
Encomiamos los análisis detallados e integrales y las recomendaciones prácticas que figuran en dichos documentos.

IV. Action-oriented recommendations pertaining to.
IV. Recomendaciones para la adopción de medidas.

The time has come for the international community to consider action-oriented recommendations to combat the problem.
Ha llegado el momento de que la comunidad internacional considere recomendaciones prácticas para combatir el problema.

They will also develop action-oriented recommendations for the implementation of the New Urban Agenda.
También desarrollarán recomendaciones prácticas para la aplicación de la Nueva Agenda Urbana.

Regional preparatory meetings held in 2014 should make action-oriented recommendations to the Congress.
En las reuniones preparatorias regionales de 2014 se deberán formular al Congreso recomendaciones orientadas a la acción.

The paper provides action-oriented recommendations to guide relevant future efforts.
En el presente documento se formulan recomendaciones orientadas hacia la acción para guiar las futuras iniciativas en esta esfera.

It is anticipated that the plan of action emanating from the Summit will also contain action-oriented recommendations on the core issue of poverty eradication.
Se espera que el plan de acción que dimane de la Cumbre también contendrá recomendaciones de medidas sobre la cuestión fundamental de la erradicación de la pobreza.

Acceptance of action-oriented recommendations on the cross-cutting themes of poverty, employment and gender.
Aceptación de las recomendaciones orientadas hacia la adopción de medidas en los temas intersectoriales de la pobreza, el empleo y el género.

The integration segment marks an opportunity for subsidiary bodies to convey action-oriented recommendations to the Council for its follow-up in July.
La serie de sesiones de integración es una oportunidad para que los órganos subsidiarios presenten recomendaciones orientadas a la acción al Consejo para su seguimiento en julio.

Provide action-oriented recommendations to enhance relevance, usefulness and effectiveness of United Nations programmes and subprogrammes.
Aportar recomendaciones orientadas a la acción a fin de mejorar la pertinencia, utilidad y eficacia de los programas y subprogramas de las Naciones Unidas.

He welcomed their successful outcome, providing action-oriented recommendations and guidelines for consideration by the Congress.
Acogió con beneplácito los resultados positivos alcanzados en las reuniones, que dieron lugar a recomendaciones prácticas y directrices para someter a la consideración del Congreso.

They specifically commended the introduction of the simple reporting format that emphasizes clear observations, objective analysis and action-oriented recommendations.
Encomiaron en particular la introducción de un formato de informe simple y centrado en la claridad de las observaciones, el análisis objetivo y las recomendaciones orientadas a la acción.

CPC should provide action-oriented recommendations rather than serving as yet another venue for Member States to debate their views.
El CPC debería presentar recomendaciones orientadas a la adopción de medidas en vez de servir como un foro más para que los Estados Miembros debatan sus opiniones.

The work would be closely coordinated with preparations for the special session of the General Assembly in 2001, from which his delegation expected action-oriented recommendations.
Dicho trabajo se realizará en estrecha coordinación con los preparativos del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, previsto para 2001, en el que Mongolia espera que se formulen recomendaciones concretas.

Such an outcome could consist of action-oriented recommendations, prepared by the Commission on Narcotic Drugs for adoption at the special session.
Dicho documento podría consistir en recomendaciones orientadas hacia la acción, preparadas por la Comisión de Estupefacientes para su aprobación en el período extraordinario de sesiones.

To overcome these challenges, the report presents guiding principles and action-oriented recommendations, highlighting in particular the need for these mechanisms to be.
Para superar estos problemas, el informe presenta principios rectores y recomendaciones orientadas a la adopción de medidas, y destaca en particular la necesidad de que esos mecanismos.

It should provide action-oriented recommendations rather than serving as yet another forum for members to express and debate their differing views on programmes.
Debería formular recomendaciones orientadas a la adopción de medidas en vez de servir como un foro más en que los miembros pueden expresar y debatir sus opiniones encontradas sobre los programas.

The Ministerial Consultations in Bali in 2005 set forth action-oriented recommendations relating to the welfare of overseas workers and support services.
En las Consultas Ministeriales de Bali de 2005 se formularon recomendaciones orientadas a la acción, relativas al bienestar de los trabajadores en el extranjero y a los servicios de apoyo.

Action-oriented recommendations produced at the expert group meeting will be brought to the attention of the Conference of the States Parties at its third session.
Las recomendaciones de carácter práctico elaboradas en la reunión del grupo de expertos serán sometidas a la atención de la Conferencia de los Estados Parte en su tercer período de sesiones.

The Commission was able to make a number of action-oriented recommendations designed to improve international cooperation and coordination at both the intergovernmental and the inter-agency levels.
La Comisión pudo formular una serie de recomendaciones prácticas para mejorar la cooperación y la coordinación internacionales tanto a nivel intergubernamental como a nivel interinstitucional.

With its action-oriented recommendations, the study has shaped a strategic agenda to consolidate the protection of children from all forms of violence in all settings.
Con sus recomendaciones orientadas a la acción, el estudio ha configurado un programa estratégico para consolidar la protección de los niños de todas las formas de violencia en todos los contextos.

The study and report are to include action-oriented recommendations, for consideration by States, encompassing, inter alia, effective remedies and prevention and rehabilitation measures.
El estudio y el informe deben incluir recomendaciones orientadas a la acción, para su examen por los Estados, que abarquen, entre otras cosas, recursos eficaces y medidas preventivas y de rehabilitación.

This would facilitate action-oriented recommendations by the Secretary-General for the United Nations system in the implementation of an agenda for development;
Esto contribuiría a que el Secretario General formulase recomendaciones orientadas a la acción para que el sistema de las Naciones Unidas aplicara un programa de desarrollo;

The resolution called for the study to include action-oriented recommendations, for consideration by States, encompassing, inter alia, effective remedies and prevention and rehabilitation measures.
En la resolución se disponía que el estudio incluyera recomendaciones orientadas a la acción, para su examen por los Estados, que abarcasen, entre otras cosas, recursos eficaces y medidas preventivas y de rehabilitación.

How to use "action-oriented recommendations" in an English sentence

Specktrum reports are easy to digest, get to the point, include risk assessments, and action oriented recommendations based on your risk profile.

Normally limited to one page, Bright Ideas offer tools, techniques and action oriented recommendations for people to consider for their unique situations.

How to use "recomendaciones prácticas" in a Spanish sentence

Recomendaciones prácticas para trabajar con personas con Trastorno Autista.

Existen otras muchas recomendaciones prácticas de la PNL.

¿Qué recomendaciones prácticas dais para hacer bien los propósitos?

Recomendaciones prácticas para adquirir unos buenos hábitos de estudio.

Recomendaciones prácticas para 243 el Médico de Familia.

Te daremos algunas recomendaciones prácticas para mejorar la creatividad.

Análisis bajo recomendaciones prácticas API 579.

Este curso tiene recomendaciones prácticas para usted.?

Recomendaciones prácticas para el médico de familia (2005).

Repertorio de recomendaciones prácticas sobre seguridad en.