What is the translation of " ACTIONORIENTED " in Spanish?

• orientados a la acción
• prácticas

Examples of using Actionoriented in English and their translations into Spanish

The strategic approach(informative, emotional or actionoriented) must be served as well.
También tiene que ser acorde con el enfoque estratégico informativo, emocional u orientado a la acción.

Under the section"Actionoriented policies and action plans", the issue of housing was particularly highlighted along with other social services.
En la sección"Políticas orientadas a la adopción de medidas y planes de acción" se destacaba particularmente la cuestión de la vivienda junto a otros servicios sociales.

Internal monthly and quarterly reports need forwardlooking analyses and actionoriented recommendations.
Los informes internos mensuales y trimestrales deben ser analizados con miras al futuro, e incluir recomendaciones de acciones o medidas.

These discussions helped to identify a number of actionoriented messages calling for improved management of complex migration dynamics emerging in the Global South.
Las deliberaciones permitieron determinar una serie de mensajes orientados a la acción, que abogan por una mejor gestión de la compleja dinámica migratoria emergente en el Sur Global.

In responding to a particular human rights situation, the Council should remain objective and its decisions should be actionoriented, enforceable and effective.
El Consejo debe ser objetivo al responder a una situación concreta de derechos humanos, y sus decisiones deben ser prácticas, aplicables y eficaces.

In its future work, the task force should come up with actionoriented recommendations for the establishment of a coherent global partnership for eliminating obstacles to development.
En el futuro, el Equipo especial debe presentar recomendaciones orientadas a la acción para que se establezca una asociación mundial coherente con miras a suprimir los obstáculos para el desarrollo.

Appeals were made for the Intergovernmental Working Group to set priorities in its future recommendations, and to deliver actionoriented recommendations.
Se hicieron llamamientos para que el Grupo de Trabajo Intergubernamental fijara prioridades en sus recomendaciones futuras y que hiciera recomendaciones orientadas hacia la acción.

Further invites Member States to submit draft resolutions in a more concise, focused and actionoriented manner and, where practical, to consider the possibility of submitting draft decisions;
Invita además a los Estados Miembros a presentar proyectos de resolución de manera más concisa, centrada y orientada a la adopción de medidas y, cuando sea práctico, examinar la posibilidad de presentar proyectos de decisión;

The Netherlands attached great importance to the broad participation of NGOs in the Conference, because their ideas would help to make human rights policies more concrete and actionoriented.
Los Países Bajos conceden importancia a la nutrida participación en esa Conferencia de las organizaciones no gubernamentales puesto que sus ideas contribuirán a que las políticas en materia de derechos humanos sean más concretas y estén más orientadas a la acción.

Such participation should involve strategic and actionoriented project-related research.
Dicha participación debe incluir actividades de investigación tanto estratégicas como orientadas a la adopción de medidas y relacionadas con los proyectos.

Finally, Chapter 4 proposes a series of questions to guide the discussion in Manila and offers several“possible ways forward” with a view towards facilitating the work of delegates participating in Session 3.3 to identify practical and actionoriented outcomes.
Finalmente, el Capítulo 4 propone una serie de cuestiones para guiar la discusión en Manila y ofrece varias“posibles vías para avanzar” con vistas a facilitar el trabajo de los delegados que participan en la reunión 3.3 para identificar resultados prácticos y orientados hacia la acción.

Experts attending the seminar exchanged views on"best practices" and actionoriented strategies for dealing with racism in the region.
Los expertos que asistieron al seminario intercambiaron puntos de vista sobre las prácticas más eficaces y sobre las estrategias para la adopción de medidas contra el racismo en la región.

To develop actionoriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its fortyeighth session on the followup to the Action Plan;
Desarrollando estrategias orientadas a la acción para ayudar a los Estados Miembros a ejecutar el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración, e informando a la Comisión de Estupefacientes, en su 48º período de sesiones, sobre el seguimiento del Plan de Acción;.

Two of the seven objectives defined for the Conference, relating to implementation of existing instruments and recommendations for actionoriented measures to combat racism, were areas in which the Committee on the Rights of the Child might make a valuable contribution.
De los siete objetivos definidos para la Conferencia en relación con la aplicación de instrumentos y recomendaciones existentes sobre medidas prácticas para luchar contra el racismo, dos se refieren a ámbitos en los que el Comité de los Derechos del Niño puede hacer un aporte valioso.

Preparations had to be practical and actionoriented and the point had been made to her by the body responsible for the fiveyear review following the Beijing Conference that, when the plan of action was drawn up, thought should be given to methods of effectively reviewing it five years later.
Los trabajos preparatorios deben ser prácticos y estar orientados hacia la acción y, para tener en cuenta una observación que efectuaron a la Alta Comisionada personas encargadas de hacer el balance de la Conferencia de Beijing cinco años después de su celebración, el plan de acción se deberá elaborar teniendo presente que habrá que referirse a él dentro de cinco años.

In May 2000, the High Commissioner invited UPEACE to assist OHCHR in the substantive preparations for this forum and in elaborating potential followup actionoriented activities related to the further promotion of human rights and education to promote a culture of peace.
En mayo de 2000, la Alta Comisionada invitó a la UPAZ a ayudar a la OACDH en la labor de la preparación sustantiva de el foro y a preparar actividades de seguimiento orientadas a la adopción de medidas relacionadas con la promoción de los derechos humanos y la educación para fomentar una cultura de paz.

In line with the September 2006 HLD and the GFMD Operating Modalities endorsed in Brussels, the GFMD is a voluntary, informal and government-led process to advance understanding and cooperation on the mutually reinforcing relationship between migration and development and to foster practical and actionoriented outcomes.
En línea con el DAN de septiembre de 2006 y las Modalidades Operativas de el FMMD adoptadas en Bruselas, el FMMD es un proceso voluntario e informal emprendido a nivel gubernamental para hacer avanzar la comprensión y la cooperación en la relación que existe entre migración y desarrollo en la que ambos se refuerzan mutuamente, y para fomentar resultados prácticos y orientados hacia la acción.

It decided to convene this World Conference to formulate concrete recommendations to further actionoriented national, regional and international measures to combat all forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
La Asamblea decidió entonces convocar esta Conferencia Mundial para formular recomendaciones concretas y promover medidas orientadas a la acción de ámbito nacional, regional e internacional con el fin de combatir todas las formas de racismo, discriminación racial, xenofobia y las formas conexas de intolerancia.

Implementation of the proposed actions and recommendations The first meeting of the Forum aimed at being innovative in proposing both a participative and transparent preparatory process for the organization of the meeting(under the structuring framework detailed above), as well as concrete and actionoriented outcomes See the reports on the roundtables.
Implementación de las actividades y recomendaciones propuestas La primera reunión de el Foro trataba de ser innovadora proponiendo un proceso preparatorio participativo y transparente para la organización de la reunión( bajo el marco estructural detallado más arriba), así como resultados concretos y orientados a la acción ver informes de las mesas redondas.

In which Member States committed themselves, inter alia, to the development of actionoriented policy recommendations based on the special needs of women as prisoners and offenders, and the plans of action for the implementation of the Declaration.
En la que los Estados Miembros se comprometieron, entre otras cosas, a formular recomendaciones de política orientadas a la acción, basadas en las necesidades especiales de la mujer en calidad de reclusa o delincuente, y los planes de acción para la aplicación de la Declaración.

A Second International Decade was proclaimed by the General Assembly in its resolution 59/174 of 20 December 2004, which aims at further strengthening international cooperation for the solution of problems faced by indigenous peoples, by means of actionoriented programmes and specific projects, increased technical assistance and relevant standard-setting activities.
La Asamblea General, en su resolución 59/174, de 20 de diciembre de 2004, proclamó un Segundo Decenio Internacional, que se propone reforzar todavía más la cooperación internacional para la resolución de problemas que afrontan los pueblos indígenas, por medio de programas orientados a la acción y proyectos específicos, una mayor asistencia técnica y las actividades normativas pertinentes.

In this report, students are required to go beyond reflection to construct a personal and yet conceptually and practically justified actionoriented position that translates into recommendations for companies, organisations, governments and business schools with the objective of helping these stakeholders make the difference in solving the challenge.
En dicho informe, se pide a los estudiantes que vayan más allá de la reflexión y construyan una posición personal orientada a la acción, que esté justificada desde el punto de vista conceptual y práctico, que se transforme en recomendaciones para las empresas, las organizaciones, los gobiernos y las escuelas de negocios, con el objetivo de ayudar a estos stakeholders a marcar la diferencia en la resolución de dicho desafío.

At the latter session, the Advisory Committee also recommended(recommendation 2/4) that the Council authorize the Committee to prepare draft guidelines on methods to enhance implementation of gender mainstreaming, including actionoriented mechanisms within the Council and all other organs within the United Nations system, in consultation with all relevant stakeholders.
En el anterior período de sesiones, el Comité había recomendado también(recomendación 2/4) que se autorizara al Comité Asesor a preparar un proyecto de directrices sobre métodos para mejorar la incorporación efectiva de la perspectiva de género, en particular mecanismos orientados a la acción, en el Consejo y los demás órganos del sistema de las Naciones Unidas, en consulta con los demás interesados.

The Assembly accordingly decided to convene a third world conference on racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance that would"be actionoriented and focus on practical measures to eradicate racism, including measures of prevention, education and protection and the provision of effective remedies, taking into full consideration the existing human rights instruments.
En consecuencia, la Asamblea decidió convocar una tercera conferencia mundial contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia que" esté orientada a la adopción de medidas de carácter práctico para erradicar el racismo, incluidas medidas de prevención, educación y protección y la creación de remedios eficaces, tomando plenamente en consideración los instrumentos de derechos humanos existentes.

How to use "actionoriented" in an English sentence

They are, therefore, more actionoriented and aimed at improving the health outcomes in the Region.

But he wanted actionoriented scripts, something that was not in sync with Tagore’s style of writing.

While Detective Comics focuses on mysteries and the Bat’s detective work, Batman is 18916 as the more actionoriented comic.

This article describes the role Extension played in an innovative, actionoriented approach to help one state's stressed textile and apparel industries.

How to use "prácticas, orientados a la acción" in a Spanish sentence

2015: Prácticas IVAM-Centro Julio González: Tallerista.

Cómo integrar todas nuestras prácticas diarias.

Prácticas profesionales médicos estadounidenses que todos.

Nos enfocamos en crear contenidos simples y orientados a la acción para que puedas poner en práctica rápidamente.!

Esas leyes prácticas son los imperativos.

Buenas prácticas educativas mediadas por TIC.

Asegúrate de que tus mensajes sean convincentes, orientados a la acción y aprovechen las emociones de los destinatarios.

Apasionada por el ser humano, facilita espacios de autoconocimiento, aprendizaje y transformación, orientados a la acción efectiva para alcanzar resultados duraderos y extraordinarios.

ADAPTADORES, son aquellos miembros del equipo que aprenden principalmente con la experiencia, siendo profesionales más orientados a la acción que a la reflexión.

Requieres establecer objetivos orientados a la acción antes de tomar el teléfono para llamar al cliente potencial.