Examples of using Active scripting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Under Active Scripting, select Enable and click OK.
In the settings window scroll down to"Active Scripting".
En la ventana de ajustes, baja hasta"Active Scripting".There, see if"Active Scripting" is enabled.
Ahí, fíjate si está habilitado"Activar Scripting" o algo como eso.Scroll down to the“Scripting” category and enable“Active Scripting”.
Baje hasta la categoría“Scripts” y habilite“Activar scripts”.Under Active Scripting, select Enable and click OK.
Debajo de Active Scripting, seleccione Enable y presione Aceptar.Select/Click"Enable" under the"Active scripting" subheading.
Haga clic en"Activar" al lado de"Active Scripting".Under Active Scripting, select Enable and click OK.
En Active Scripting, selecciona Check the"Enable" box below the"Active scripting" heading.
Marca la casilla"Habilitar" debajo del encabezado"Active scripting".Under'Active Scripting,' select Enable and click OK.
En"Active scripting", seleccione Habilitar y luego haga clic en Aceptar.Select/Click"Enable" under the"Active scripting" subheading.
Marque la casilla de"Habilitar" en la subsección"Active scripting".Under Active scripting, select the Enable option. Click OK.
En"Active scripting", marque Habilitar y luego haga clic en Aceptar.To do this, set the Active scripting value to 0.
Para ello, establezca el valor de Secuencias de comandos activas en 0.Under Active scripting, select the Enable option. Click OK.
En Active scripting, seleccione Habilitary, luego, haga clic en Aceptar.Select/Click"Enable" under the"Active scripting" subheading.
Selecciona"Habilitar" debajo de la opción que dice"Active Scripting".Under Active Scripting, click the radio button to the left of“Disable”.
En Active Scripting, marque la opción a la izquierda de"Deshabilitar".In the Scripting section, click the Enable button under Active Scripting.
En ella, haga clic en el botón Habilitar en Active Scripting.Under'Active Scripting', select'Enable' and click OK.
En'Secuencias de Comandos ActiveX'(Active Scripting), selecciona'Activar'y haz clic en'Aceptar.There are side effects to blocking ActiveX Controls and Active Scripting.
El bloqueo de los controles ActiveX y Active Scripting tiene algunas repercusiones.Active Scripting support for the ultimate in search customization.
Compatibilidad con la programación activa para lo último en la personalización de búsqueda.To get the best support experience,enable Active Scripting.
Para obtener la mejor experiencia How do I activate ActiveX controls and Active Scripting for Internet Explorer?
¿Cómo activo los controles ActiveX y las secuencias de comandos activas para Internet Explorer?Scroll down the Security Settings list until you see Scripting and Active scripting.
Desplázate por la lista Configuración de seguridad hasta que veas Automatización y Active scripting.Scroll down to"Scripting," make sure"Active Scripting" is set to Enable.
Desplácese hacia abajo hasta Microsoft® Internet Explorer version 6 or higher with active scripting or Firefox® 3.0 or higher.
Microsoft® Internet Explorer versión 6 o superior con programación activa o Firefox® 3.0 o superior.Monitor the active script to find the failure path.
Monitoree el script activo para buscar la trayectoria de falla.FIX: Active script host crashes in Pdm.
REVISIÓN: El host de secuencias de comandos Active bloqueos en Pdm.Please validate JavaScript(active script) to use size change function.
Valida un JavaScript(escritura activa) para usar una función de cambio de tamaño.FIX: Active script host quits unexpectedly in Pdm. dll.
REVISIÓN: El host de secuencias de comandos Active cierra inesperadamente en Pdm. dll.An active script left inside the access terminal at the armory.
Código activo dejado dentro del terminal de acceso de la armería.Active Objects(Objetos 
