What is the translation of " ADDING ANYTHING " in Spanish?

['ædiŋ 'eniθiŋ]

Examples of using Adding anything in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You are certainly not adding anything.
Realmente tampoco estás añadiendo nada.
We are not adding anything or damaging the body;
No estamos añadiendo nada ni dañando el cuerpo;
Gentlemen, modesty forbids my adding anything to that.
Caballeros, la modestia me impide agregar algo a eso.
Not adding anything when there is nothing left to say.
No añadir nada cuando ya no queda nada por decir.
If you feel like adding anything, go on!
Si te apetece añadir algo, adelante…!
Glass preserves andprotects your food without adding anything.
El vidrio conserva yprotege tus alimentos sin añadir nada.
Adding anything that detracts from that is counterproductive.
Añadir cualquier cosa que nos desvíe de eso resulta contraproducente.
Cook in the very hot oven without adding anything until they soften.
Cocine en el horno muy caliente, sin añadir nada hasta que ablande.
Adding anything other than subtitles to the subtitling section.
Agregar cualquier cosa que no sean subtítulos a la sección de subtitulado.
It is to be broadcasted as is,without removing or adding anything.
Debe ser mostrada tal como se ha hecho,no eliminando ni añadiendo nada.
So you wouldn't be adding anything new, just confirming what we already know.
Así que no estaría añadiendo nada nuevo, sólo confirmando lo que ya sabemos.
If you can,wait for them to finish talking, before adding anything else.
Si puedes, espera a queterminen de hablar, antes de agregar algo más.
Michiyuki Suzuki hasn't adding anything to the Home tab yet. Pinned Loading….
Takaaki Suzuki todavía no ha agregado nada a la pestaña Inicio. Featured Cargando….
However, the paint I'm using works pretty well without adding anything.
La pintura que uso yo, sin embargo, funciona muy bien sin necesidad de añadir nada.
Can roast it in a pan,Browning it without adding anything and waiting until you get the desired shade.
Lo podéis tostar en una sartén,dorándolo sin añadir nada y esperando hasta que obtenga el tono deseado.
What you need to learn is to organize our ecosystem without removing or adding anything.
Lo que hay que aprender es a organizar nuestro ecosistema sin quitar ni agregar nada.
This article was described as repetitive and not adding anything of significance to the principle set forth in article 16.
Este artículo se censuró por reiterativo y por no añadir nada apreciable al principio establecido en el artículo 16.
He carefully selects fresh vegetables from his area and mixes them, without adding anything else.
Selecciona cuidadosamente las verduras frescas de su área y las mezcla, sin agregar nada más.
In addition to what's listed on the form,consider adding anything that would be helpful to make a child's day away from parents better.
Además de lo listado en el formulario,considere añadir todo lo que haga más placentero el día del niño separado de sus padres.
The view wasexpressed that article 7, paragraph 1, merely reflected the contents of article 5 without adding anything more.
Se manifestó la opinión de queel párrafo 1 del artículo 7 se hacía únicamente eco del artículo 5 sin agregar nada nuevo.
Hublin and his colleagues“really aren't adding anything new except the date.”.
Hublin y sus colegas«no están aportando nada nuevo salvo la datación».
These samples will be taken by neurosurgeon andsent inside a microtube sterile polypropylene without adding anything.
Estas muestras serán tomadas por neurocirujano yenviadas en el interior de un microtubo de polipropileno estéril, sin añadir nada.
COP12 already had a very heavy agenda without adding anything further; the Oceania region therefore took the view that such Resolutions should be revised intersessionally and brought forward for further consideration at COP13.
La COP12 tenía ya un Orden del día muy denso sin añadir nada nuevo; la región de Oceanía consideró, por tanto, que tales resoluciones deberían ser revisadas en los períodos intersesionales, por lo que propuso que se sometieran a nuevo examen en la COP13.
They are juicy, and since the acebichada sauce is a little spicy,they are a work of art without adding anything else.
Son jugosos, y como la salsa acebichada es un poquito picante,son una obra de arte sin necesidad de añadir nada más.
Paragraph 10 merely referred to the"Purpose" section of the recommendations on priority without adding anything and paragraph 11 made a statement about conflict of laws that was in fact applicable to all chapters.
En el párrafo 10 se hace simplemente referencia a la sección relativa a la"Finalidad" de las recomendaciones sobre la prelación, sin agregar nada nuevo, y en el párrafo 11 se hace una exposición de las reglas de conflicto de leyes que, de hecho, es aplicable a todos los capítulos.
To be able to read exactly what is written without omitting anything that is written andat the same time without adding anything of one's own.
Ser capaz de leer exactamente lo que está escrito, sin omitir nada de lo escrito yal mismo tiempo sin añadir nada propio.
The cell will generate automatically the necessary amount of free chlorine for your pool, without adding anything else than salt to the water.
La célula generará automáticamente el cloro libre necesario para su piscina y sin necesidad de añadir nada más que sal al agua.
As a matter of fact, I would like to propose my own bill-- the Pawnee Clean Water Bill, which prohibits adding anything to our water supply forever.
De hecho, me gustaría proponer mi propio proyecto:"Agua Limpia de Pawnee," la cual prohíbe agregar cualquier elemento al agua para siempre.
My attitude when making Xenoblade Chronicles was that we should be greedy andnot stint in adding anything to the game which would benefit it.
La actitud que tomé al crear Xenoblade Chronicles fue la de estar abierto a todo yno escatimar a la hora de añadir algo al juego que pudiera mejorarlo.
Results: 29, Time: 0.034

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish