What is the translation of " ADDING DIFFERENT " in Spanish?

• añadiendo diferentes
• agregando diferentes
• añadir diferentes

Examples of using Adding different in English and their translations into Spanish

We serve porridge to the table, adding different goodies.
Servimos gachas de avena en la mesa, agregando diferentes cosas.

Adding different difficulty levels could be a possible solution.
Se podrían añadir diferentes niveles de dificultad, sería una posibilidad.

Breakfast Cereal- Have fun adding different fruits to your cereal.
Cereales de Desayuno- Diviértete añadiendo diferentes frutas a tus cereales.

Adding different technical indicators to your chart(see image below): 20.
Añadir varios indicadores técnicos a un gráfico(ver la imagen siguiente) 20.

Step 4: Continue dividing the hair into sections and adding different layers.
Paso 4: Continua dividiendo el pelo en secciones y añadiendo diferentes capas.

Expert Tips Try adding different vegetables to the mixture for variety.
Si deseas más variedad, puedes probar agregar otras verduras a la mezcla.

They sometimes had suggestions for changes- like adding different colors.
A veces me hacían sugerencias de cambios, como por ejemplo, añadir distintos colores.

Possibility of adding different flavors to give a special touch to the dishes.
Posibilidad de añadir diferentes sabores para dar un toque especial a los platos.

I can make it look different in any look by simply adding different layers.
Puedo hacer que se vea diferente en cualquier aspecto simplemente agregando diferentes capas.

You may have more success by adding different activities throughout your day.
Es probable tener más éxito si uno añade diferentes actividades durante el día.

Try adding different ingredients and spices to create your favorite breakfast omelet.
¡Experimenta! Agrega distintos ingredientes y especias para preparar tu omelet favorito.

We get our color shades by adding different amounts of white paint.
Hacemos las 5 tonalidades de nuestro color añadiendo diferentes cantidades de pintura blanca.

Adding different shapes can also draw attention to a particular part of your PDF.
Añadir diferentes formas también puede llamar la atención sobre una parte particular de tu PDF.

Create your own shopping list by adding different products sorted by category.
Crea tu propia lista de compras agregando diferentes productos ordenados por categoría.

You can go adding different accessories and decorate hands slowly until a completely customized look.
Podrás ir añadiendo diferentes complementos y decorar las manos poco a poco hasta conseguir un aspecto totalmente personalizado.

The plugin also works with widgets for adding different modules to the side of your forum.
El plugin también funciona con widgets para agregar diferentes módulos al lado de su foro.

As with any dish that becomes ubiquitous, tend to pop out many variations and interpretations depending on the people adding different ingredients.
Como con cualquier plato que se convierte en ubicua, tienden a salir muchas variaciones e interpretaciones en función de las personas añadiendo diferentes ingredientes.

Like, uh… like… adding different layers and wearing pointed shoes makes you look taller.
Como, como… añadir varias capas y usar zapatos puntiagudos te hace lucir más alta.

Have your child get involved in cooking by adding different ingredients to change the taste.
Haga que su hijo participe en la cocina agregando diferentes ingredientes para cambiar el sabor.

Paint. NET is a pure image editor, which doesn't just allow you to draw, but also includes functions for editing images by adding different effects.
Paint. net se convierte en un auténtico editor de imágenes, que no solo permite dibujar, sino que incluye funciones para la edición de imágenes agregando distintos efectos y funciones.

You can modify your template by adding different fronts emoticons, filters, and more!
Podrás modificar y añadir diferentes tipografías, emoticonos, filtros y¡muchas opciones más!

Until little by little, the chef of the project, Rico began to innovate, and was adding different dishes to the menu.
Hasta que poco a poco, Rico como chef del proyecto empezó a innovar y fue añadiendo diferentes platos al menú.

From there, it's a matter of adding different effects and checking out your tweaks by tapping on the play button.
A partir de ahí ya es cuestión de ir añadiendo diferentes efectos e ir haciendo pruebas.

Every family on the Atlantic Coast has their own variation of this Sancocho, adding different vegetables and meats.
Cada familia en la Costa Atlántica tiene su propia variante de este Sancocho, añadiendo diferentes verduras y carnes.

You can generate invoices manually adding different concepts with prices, taxes or discounts that the system will automatically calculate.
Podrás generar facturas de forma manual añadiendo distintos conceptos con precios, impuestos o descuentos que el sistema calculará automáticamente.

Double seal and cooling circuit with the liquid being pumped, with the possibility of adding different accessories pipework, check valve, diaphragm valve.
Doble cierre y circuito de refrigeración del propio líquido bombeado, con la posibilidad de añadir diferentes accesorios tubería, válvula de retención, válvula de diafragma,etc.

Erika's basic idea of using a brulee is simple, but she's adding different layers and textures to it, so it actually makes it a much more complicated dessert.
La idea fundamental de Erika de usar brulé es simple, pero ella está añadiendo diferentes capas y texturas, así que en realidad lo hace un postre aún más complicado.

The Morning Kit for Android application can be defined as a smart alarm with the chance of adding different melodies or songs according to user preferences.
La aplicación Morning Kit para Android se puede definir como una alarma inteligente en la que definir la hora eligiendo una de las melodías disponibles, pero con la posibilidad de añadir diferentes melodías o canciones según las preferencias del usuario.

However, little by little, these fillings are were perfecting, adding different ingredients and serving directly as main dishes.
Sin embargo, poco a poco, estos rellenos se fueron perfeccionando, añadiendo distintos ingredientes y sirviéndose directamente como platos principales.

Moreover, we also make a selection of those photos that could benefit from being retouched artistically, adding different effects like blur, smoothing, saturated, black and white with color accent, among others.
Además hacemos una selección de aquellas fotos que se prestan para retocarlas de manera artística agregando diferentes tipos de efectos, como desenfoque, suavizado, desaturado, blanco y negro con acentuación de color, entre otros.