What is the translation of " ADMINSTRATION " in Spanish?

• administración

Examples of using Adminstration in English and their translations into Spanish

Hadoop Adminstration wit… 4 years ago, 4,199 views, 0 comments.
Hadoop Adminstration wit… Hace 4 años, 4.199 visualizaciones, 0 comentarios.

Ask Questions- Find answers in the Adminstration area of the forums.
Realizar preguntas- Buscar respuestas en la zona de administración de los foros.

Adminstration/assignment of user rights is performed centrally… More information.
La administración/asignación de derechos de usuario… Más información.

United States Department of Energy, Energy Information Adminstration.
Departamento de Energía, Administración de la Información sobre Energía de los Estados Unidos.

Adminstration of justice in Nicaragua includes popular participation in trials of conscientious objectors.
La administración de justicia en Nicaragua integra la participación popular en los juzgados de conciencia.

I graduated in 1992 in Economics and Business Adminstration at Maastricht University.
Me gradué en 1992 en Economía y Administración de Empresas en la Universidad de Maastricht.

The adminstration of the reserve offers tourist activities such as: boat ride, walking and equestrian trails.
La administration de la reserva ofrece actividades turísticas tales como: paseo en barco, senderismo y rutas ecuestres.

Resumed Fiftieth General Assembly Session on Public Adminstration and Development.
Continuación del quincuagésimo período de sesiones dedicado a la administración pública y desarrollo.

Income from the loan adminstration and project supervision of the International Fund for Agricultural Development IFAD.
Ingresos derivados de la administración de préstamos y la supervisión de proyectos del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.

Today I would like to share Korea's experience in, and future plans for, public adminstration and development.
Hoy, deseo compartir la experiencia y los planes futuros de Corea sobre la administración pública y el desarrollo.

Administration site: The Django adminstration site is included by default when you create an app using the basic skeleton.
Sitio de Administracion: el sitio de administración de Django está incluido por defecto cuando creas una app usando el esqueleto básico.

Once the module has downloaded, you need to access to the Prestashop adminstration and access Modules and Services.
Una vez descargado el módulo, debes acceder a tu administración de Prestashop y entrar en módulos y servicios.

The Executive Office provides personnel adminstration, financial administration and resource planning and use of common services to support the implementation of the programme of work.
La Oficina Ejecutiva se encarga de la administración del personal, la administración financiera y la planificación de recursos, así como de la utilización de los servicios comunes, para apoyar la ejecución del programa de trabajo.

What Eritrea is saying today is that, alright, maybe Ethiopia did administer Badme prior to May 1998, but that the adminstration was illegal.
Eritrea dice ahora que muy bien puede ser que Etiopía administrara Badme antes de mayo de 1998, aunque esa administración era ilegal.

More specifically regarding the adminstration of justice, organized an international investigation mission from 3 to 11 August 1998, in co-operation with APRODEH Asociación Pro-Derechos Humanos.
Y más precisamente por lo relativo a la administración de la justicia, organizó en colaboración con su Liga asociada del Perú, la Asociación Pro-Derechos Humanos(APRODEH), del 3 al 11 de agosto de 1998, una misión internacional de investigación.

Andrés holds a degree in law and is currently completing his PhD in Buiness Adminstration and Logistics at the Maastricht School of Management.
Andrés es licenciado en derecho y en la actualidad se está doctorando en Administración de Empresas y Logística por la Maastricht School of Management.

As the National Ocean and Atmospheric Adminstration's Northwest River Forecast Center explained,"percolation is the movement of water though the soil and its layers, by gravity and capillary forces.
Tal como lo explica el Centro de Pronósticos Northwest River, dependiente de la Administración Nacional de los Océanos y la Atmósfera,"la percolación es el movimiento del agua a través del suelo y sus estratos, por acción de la fuerza de la gravedad y de la capilaridad.

KFOR continues to provide a secure environment and is establishing coordination mechanisms with the United Nations Interim Adminstration Mission in Kosovo UNMIK.
La KFOR sigue proporcionando un entorno seguro y está estableciendo mecanismos de coordinación con la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo.

In practice, women are discriminated against in daily life in the areas of adminstration, education, health, employment, etc. These instances of discrimination are described below in the sections on articles 7, 10, 11 and 12.
En la vida práctica se dan efectivamente discriminaciones contra la mujer en las esferas de la administración, la educación, la salud, el empleo,etc., que se abordan en los artículos 7, 10, 11 y 12 del presente informe.

This additional period would be utilized by UNOSOM II to create a sustainable momentum in the task of political reconciliation, establishment of a Somali police and justice system and laying the foundation for an effective system of civil, financial and economic adminstration at the local, regional and central levels.
La ONUSOM II aprovecharía ese período adicional para imprimir un impulso duradero a las tareas de la reconciliación política, el establecimiento de un sistema policial y un sistema judicial somalíes y la creación de las bases de una estructura eficaz de administración civil, financiera y económica en los niveles local, regional y central.

From a relational" approach, governance is understood as a collaboration between citizens and local adminstration in which citizens are allowed to participate in cultural life and deliberative cultural policies.
La gobernanza se entiende como colaboración entre la administración local y los ciudadanos, con un enfoque«relacional», que permita a los ciudadanos participar en la vida cultural y en las políticas culturales participativas o deliberativas.

UNV, through its in-country UNV Programme Officer, Programme Administration and Support Unit, or similar structures, would assure the proper and effective field administration and management of WH volunteers within the overall system of adminstration and management of UNV.
Los Voluntarios de las Naciones Unidas, por conducto de el Oficial de Programas de Voluntarios de las Naciones Unidas en el país, de la Dependencia de Administración y Apoyo a los Programas o de estructuras similares, garantizaría la administración y gestión apropiada y eficaz sobre el terreno de los" cascos blancos" dentro de el sistema global de administración y gestión de los Voluntarios de las Naciones Unidas.

Korea is rapidly changing as result of industrialization, urbanization and advances in technology, while its public adminstration is facing critical issues of democratization, decentralization and equitable and sustainable development.
Corea está cambiando rápidamente como resultado de la industrialización, la urbanización y los avances en la tecnología, mientras que su administración pública se enfrenta a las cuestiones críticas de la democratización, la descentralización y el desarrollo equitativo y sostenible.

We were presented with a trustfund in which the community is obliged to hand over the adminstration(of communal territory) and be subject to the decisions of ASESORANDES for 30 years that do not allow us to develop as people nor permit us to make decisions about our territory or plan for the future of our children.56.
Un fideicomiso donde la comunidad es obligada a entregar la administración(del territorio comunal) y recibir las decisiones por 30 años de parte de ASESORANDES, sin permitir desarrollarnos como personas ni dejar la libertad de decidir sobre nuestro territorio ni planificar el futuro de nuestros hijos…56.

After an unprecedented build-up of arms and armed forces over the last decade, including the hiring of professional soldiers from Greece and the acquisition of tanks and missiles from various sources, the Greek Cypriot adminstration is preparing to inaugurate the newly constructed Paphos military airbase, which is to be put to the service of the Greek air force.
Tras la acumulación de armamentos y fuerzas armadas sin precedente que ha tenido lugar durante los últimos 10 años, incluida la contratación de soldados profesionales de Grecia y la adquisición de tanques y misiles de diversa procedencia, la administración grecochipriota se prepara para inaugurar la recién construida base aérea militar de Paphos, que pondrá a el servicio de la fuerza aérea griega.

We hope that the international community will carefully evaluate the current stance of the Greek Cypriot adminstration in the light of its words and deeds, which are quickly eroding the chances of achieving a new atmosphere of trust and an eventual overall agreement in Cyprus.
Esperamos que la comunidad internacional examine minuciosamente la postura de la administración grecochipriota a la luz de sus palabras y sus hechos, que hacen disminuir rápidamente las oportunidades de alcanzar un nuevo clima de confianza y, con el tiempo, un acuerdo general en Chipre.

To reformulate activities under section 9(Department for Economic and Social Information and Policy Analysis), programme 1, subprogramme 5, in order to reflect all the aspects of the pertinent resolutions, as well as the relevant mandates of programme 21(Public adminstration and finance) of the medium-term plan, and to report thereon to the General Assembly at its forty-ninth session;
Formulase de nuevo las actividades de el subprograma 5 de el programa 1 de la sección 9( Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas), con objeto de tener en cuenta todos los aspectos de las resoluciones pertinentes, así como los mandatos correspondientes de el programa 21( Administración y finanzas públicas) de el plan de mediano plazo, e informase de ello a la Asamblea General en su cuadragésimo noveno período de sesiones;

In view of the changes and challenges ahead for public administration, I would like to note here some necessary measures which I believe public adminstration should take so that it can competently and effectively initiate innovative and informative measures to seek globalization, improve the people's quality of life, push through further decentralization and democratization, and conserve the environment.
Habida cuenta de los cambios y los desafíos que deberá encarar la administración pública, quisiera destacar aquí algunas medidas necesarias que creo que debería tomar la administración pública para iniciar, con competencia y eficacia, la adopción de medidas innovadoras e informativas para buscar la globalización, mejorar la calidad de vida de los pueblos, pasar a la ulterior descentralización y democra-tización y preservar el medio ambiente.

The second keynote by Prof. Dr. Sarah Jastram, Chair of International Business Ethics and Sustainability at Hamburg School of Business Adminstration, covered the challenges of the honourable businessman in a globalised economy from a business perspective.
El segundo discurso, del Prof. Dr. Sarah Jastram, Presidente de Ética Empresarial Internacional y Sostenibilidad en la Escuela de Administración de Hamburgo, abordó los desafíos del empresario honrado en una economía globalizada desde una perspectiva de negocios.

Under the terms of the Agreement, Mr. Tomuschat, with the agreement of the parties, appointed Ms. Otilia Lux de Cotí, a Guatemalan educator specializing in educational adminstration and university teaching, and Mr. Edgar Alfredo Balsells Tojo, a Guatemalan lawyer and notary who has played a longstanding role in Guatemala's university and academic life, as the other two members of the Commission.
De conformidad con los términos de el Acuerdo, el Sr. Tomuschat, de común acuerdo con las Partes, designó a la Sra. Otilia Lux García de Coti, guatemalteca y pedagoga, experta en administración educativa y enseñanza universitaria, y a el Sr. Edgar Alfredo Balsells Tojo, también guatemalteco y abogado y notario con amplia trayectoria en la vida académica universitaria de Guatemala, como los otros dos miembros de la Comisión.

How to use "adminstration" in an English sentence

His adminstration has been largely anti-environmentalist.

Food and Drug Adminstration (FDA) Recalls.

made under strict quality adminstration system.

Firstly, the adminstration has been decentralised.

School discipline, history, adminstration and more.

Gladys Ledesma, adminstration and public relationship.

Food and Drug Adminstration and NetApp.

German Adminstration building built pre-WWI Garapan.

Small Business Adminstration Wyoming District Office.

Oracle application server 10g adminstration handbook.

How to use "administración" in a Spanish sentence

Aprende sobre: Administración pública, Seguridad Social.

Esta administración planea construir nuevas cárceles.

María José Martínez Manchón Administración Dña.

Ahorra recursos con una administración eficiente.

Aprendé: Habilidades directivas, Administración del tiempo.

Administración Parámetro Institucional Catálogo Figura 43.

Una administración descentralizada tendría que hacerlo.

Administración del ciclo completo del trabajador.

Aprende sobre: Ciencias sociales, Administración pública.

OCHOA SETZER, Guadalupe (2002), Administración Financiera.