What is the translation of " AGE-GROUPS " in Spanish?

• grupos de edad
• edades
• grupos etarios

Examples of using Age-groups in English and their translations into Spanish

They were not separated into age-groups.
No estaban separados en cursos.

They are thought out and produced by age-groups or educational levels and are offered to parents with children of that age.
Están pensados y elaborados por edades o niveles educativos y se ofrecen a los padres con hijos de dicha edad..

Participants are divided into two age-groups.
Los participantes se dividen en dos grupos de edad.

Programme activities have been developed for all age-groups in the Association, from Dolphins to Rangers, to educate the Maltese Girl Guides on the issues surrounding healthy eating.
Las actividades del programa han sido desarrolladas para todos los grupos de edad de la Asociación, desde los“Dolphins” hasta las Guías Mayores y pretenden formar a las Guías Scouts de Malta en aquellos temas vinculados a una alimentación saludable.

After that, they were divided into age-groups.
Después de eso, se dividieron en grupos por edades.

The projects is aimed at establishing and developing a modern educational network to satisfy the needs of different age-groups as well as at addressing the problem of the inadequate quality, supply and accessibility of educational services in rural areas.
El proyecto tiene como objetivo instaurar y fomentar una red educativa moderna que permita satisfacer las necesidades de diferentes grupos de edad así como abordar el problema de la falta de calidad, disponibilidad y accesibilidad de servicios educativos en las zonas rurales.

Maps Games(board games, PC games for all age-groups).
Juegos(juegos de tablero, juegos de ordenador y de consola, para todas la edades).

At present the fishery is characterized by the presence of only a limited number of age-groups, a high year-to-year variability in catches, and a relatively low spawner biomass.
En este momento, la pesca se caracteriza por la presencia de sblo un nrimero limitado de grupos por edad, una alta variabilidad en las capturas de afio-a-afio y una biomasa en desove relativamente baja.

These contactees/abductees came from a wide variety of occupations, cultural backgrounds, and age-groups.
Estos contactados/secuestrados procedían de una amplia variedad de ocupaciones, antecedentes culturales y grupos de edad.

There was predominance in age-groups of 40-79 years.
Se observó predominio en los grupos etarios de 40 a 79 años.

Fishing mortality has been very high from age 2 onward in several seasons and tends to be targeted on the most abundant age-groups.
La mortalidad por pesca ha sido muy alta a partir de 10s 2 60s en adelante en varias temporadas, y tiende a ser dirigida a 10s grupos-edad m5s abundantes.

Blue: Blue is, across both genders and all age-groups, most people's favorite color.
Azul: Azul es, para ambos géneros y edades, el color favorito de la mayoría.

The continuously increasing educational opportunities during this time have helped to increase educational attainment for younger age-groups.
A lo largo de esta época, la oferta educativa en aumento constante ha contribuido a desarrollar las posibilidades de educación entre los grupos de menor edad.

Current mortality appears to be high, with only one or two age-groups contributing to the fishery.
La mortalidad actual pareciera ser alta, con la contribuci6n a la pesca de~610 uno o dos grupos por edad.

The most worrying situation is in the subject of the native Lithuanian language, where girls' attainments are much higher than those of boys in all age-groups.
La mayor preocupación se centra en el idioma lituano materno, donde los logros de las niñas son muy superiores a los de los niños en todos los grupos de edad.

Analyses were performed by sex and were divided in two age-groups(<10 and>10 years).
El análisis se realizó según sexo y en 2 grupos etarios(<10 y>10 años).

Thus, in each shelia sampled, the study reached 12 respondents out of 20 who had never attended school, and 8 who had dropped out, in each case covering different genders and age-groups.
Así pues, en cada sfte/'a muestreada el estudio detectó que de cada 20 personas encuestadas 12 no habían asistido nunca a la escuela y 8 habían desertado, teniendo siempre en cuenta las diferencias de género y de edad.

To receive all reports of the various ministries functioning within the age-groups of the local church under his or her direction.
Recibir todos los informes de los diversos ministerios que funcionan dentro del departamento de la iglesia local bajo su dirección.

Strengthening of preventive programmes that address health risks for women in all stages of life, including reproductive health issues in particular, and action to propagate a healthy culture among women in various age-groups.
El fortalecimiento de los programas de prevención de los riesgos que corre la salud de la mujer en todas las etapas de su vida, en particular en la esfera de la salud reproductiva, y la difusión de modos de vida sanos entre las mujeres de distintos grupos de edad.

The average number of years of education is shown by sex and age-groups in the following table.
El número medio de años de escolarización por sexo y grupo de edad se indica en el cuadro siguiente.

Age mixing: students are not separated into age-groups of any kind and are allowed to mix freely, interacting with those younger and older than themselves; free age-mixing is emphasized as a powerful tool for learning and development in all ages.
Mezcla de edades: los alumnos no están separados en grupos de edad de ninguna clase y les es permitido mezclarse libremente, permitiéndoles la interacción con aquellos más jóvenes y aquellos de más edad que ellos; la libre mezcla de edades es enfatizada como una potente herramienta para el estudio, el aprendizaje y el desarrollo en todas las edades..

The challenge will be to prepare appropriate teaching materials for different age-groups and orient teachers for taking this on at a national scale.
El problema será preparar el material didáctico apropiado para los diferentes grupos de edades y orientar a los maestros a escala nacional.

And they say Vivian Maier is the people's photographer, across the board, and I think that having people from these different age-groups is instrumental in assisting that.
Y dicen que Vivian Maier es la fotógrafa de la gente, en general, y pienso que tener gente de diferentes edades contribuye a asistir eso decisivamente.

Given the importance of prevention among youth, several Governments with successful programmes targeting specific age-groups have shared their positive experience, encouraging others to replicate that experience at the national level.
Dada la importancia de la prevención entre los jóvenes, varios gobiernos que contaban con programas adecuados destinados a grupos de edades concretos intercambiaron sus experiencias positivas y alentaron a otros a repetir esa experiencia a nivel nacional.

Be aware that program-level data for infants and toddlers may have small sample sizes due to a wider range of ages; rapid growth rate; different and fewer assessment tools; and services provided in smaller group size, mixed age-groups, and more program options and settings.
Tenga en cuenta que los datos a nivel de programa para bebés y niños pequeños pueden tener tamaños de muestra pequeños debido a un rango más amplio de edades; la tasa de crecimiento rápido; diferentes y menos herramientas de evaluación; Y servicios proporcionados en grupos de menor tamaño, grupos mixtos de edades y más opciones y entornos de los programas.

The National Human Rights Centre has produced more than 15 popular publications on human rights, intended for different age-groups, and provides free legal consultations not only in the city of Tashkent but also in the regions.
El Centro Nacional de Derechos Humanos ha preparado más de 15 publicaciones de divulgación de los derechos humanos destinadas a personas de distintas edades, al tiempo que ha organizado servicios de asesoramiento jurídico gratuito tanto en Tashkent como en las distintas regiones.

Expand access beyond primary school to encompass all educational levels(ECCE basic and post-basic training), all forms of education(formal, non-formal and informal), and all age-groups, with special attention to the most marginalised.
Ampliar el acceso más allá de la enseñanza primaria, para abarcar todos los niveles educativos, todas las modalidades de educación(formal, no formal e informal) y todos los grupos etarios, prestando especial atención a los grupos más marginados.

One of the negative phenomena of the transition period, which was noted in education, concerned the fact that the possibility for children of different age-groups to have access to pre-school and secondary education was significantly reduced.
Uno de los fenómenos negativos del período de transición observado en la educación fue el hecho de que las posibilidades de los niños de diferentes grupos de edad de acceder a la enseñanza preescolar y secundaria se redujeron considerablemente.

Expand access beyond primary school to encompass all educational levels(ECCE basic and post-basic training), all forms of education(formal, non-formal and informal), and all age-groups, with special attention to the most marginalised.
Ampliar el acceso más allá de la enseñanza primaria, para abarcar todos los niveles educativos(atención y educación de la primera infancia, formación básica y post-básica), todas las modalidades de educación(formal, no formal e informal) y todos los grupos etarios, prestando especial atención a los grupos más marginados.

The proposed measures are to improve pupils', including girls', participation in sports at schools, establish an adequate sports basis at schools, ensure fostering of appropriate sport skills of all age-groups of children, promote a healthy lifestyle, establish an attractive and safe environment for sport.
Las propuestas incluyen el aumento de la participación de los alumnos(de uno y otro sexo) en los deportes en la escuela, la construcción de instalaciones deportivas adecuadas en las escuelas, el fomento de las capacidades deportivas adecuadas de los niños de cualquier edad, la promoción de estilos de vida saludables y la creación de un entorno atractivo y seguro para los deportes.

How to use "age-groups" in an English sentence

Suitable for age groups Suitable for all age groups .

In age groups where two age groups are competing (e.g.

Children's Age Groups and Adult Age Groups - time with peers.

What age groups are most represented?

Age groups are U14, U12, U10.

from different age groups and levels.

The age groups include ages 5-18.

All age groups welcome and supported.

Also earlier age groups were different.

Age groups are 12U and 14U.

How to use "grupos de edad, grupos etarios, edades" in a Spanish sentence

¿Existen diferencias entre grupos de edad o sexos?

Grupos etarios y repuesta al ARRANQUE, a diferentes intensidades Grupos etarios y repuesta a SENTADILLAS, a diferentes intensidades 11.?

Edades humanas cada vez más cortas.

Edades glaciales, guerras, pestes, movimientos migratorios.

¿En qué grupos de edad está teniendo más éxito?

Porcetaje de iiciadas detro de grupos etarios determiados (1-19; 20-24; 2-29; etc.

Escoger sexo: mujeres; edades entre 25-44.

Logrando una concienciación desde edades tempranas.

Para estos efectos estableceremos grupos etarios con sus principales objetivos.

Casos incidentes según los grupos de edad establecidos.