What is the translation of " AGGREGATE NUMBERS " in Spanish?

• cifras globales
• cifras totales
• número total

Examples of using Aggregate numbers in English and their translations into Spanish

Thirteen B shows the aggregate numbers.
El 13B muestra los números totales.

Aggregate numbers can mask varied performance, and there is some good news here and there.
Las cifras totales pueden enmascarar un desempeño variado, y existen algunas noticias buenas aquí y allá.

States should submit reports on aggregate numbers on exports on a regular basis.
Los Estados deberían presentar informes sobre las cifras globales de exportación de manera periódica.

These aggregate numbers, however, conceal diverse changes in individual country assessments.
Sin embargo, estos porcentajes agregados ocultan cambios diferentes en las evaluaciones individuales de los países.

The fourth item under proposal 16 proposes that posts be approved in aggregate numbers and grouped into four broad grade categories.
En el cuarto punto de la propuesta 16 se sugiere que los puestos se aprueben en cifras globales y se agrupen en cuatro grandes categorías.

Aggregate numbers mask the major employment challenges that many countries are still facing.
Las cifras globales ocultan los principales problemas a los que aún se enfrentan muchos países en relación con el empleo.

The provisions of the new Treaty on strategic offensive arms reduction stipulate that each party shall reduce and limit its strategic offensive arms so that, seven years after entry into force of the Treaty and thereafter, the aggregate numbers do not exceed.
Las disposiciones del nuevo Tratado START establecen que cada parte deberá reducir y limitar sus armas ofensivas estratégicas de modo que siete años después de su entrada en vigor y en adelante las cifras totales no excedan de las siguientes.

Posts be approved in aggregate numbers and grouped into four broad grade categories.
Los puestos se aprobarían en cifras globales y se agruparían en cuatro grandes categorías.

For Indicator 5: Performance(Level AAA), it is expected that external audit activities would test the robustness and accuracy of collected safety and health performance data by reviewing the base data that are collected, testing that these data were accurately screened and entered into a database, and conducting a data review of the aggregate numbers.
Para el indicador 5: Desempeño( nivel AAA), se espera que las actividades de auditoría externa evalúen la solidez y la precisión de los datos de desempeño de seguridad y salud recolectados a el revisar los datos de base que se recopilan, a el probar que estos datos se examinen con precisión y se ingresen en una base de datos y a el realizar una revisión de los datos de la cantidad total.

However, the statistics and aggregate numbers that measured progress in poverty reduction failed to capture the inequalities attendant to poverty.
Sin embargo, las estadísticas y las cifras globales que medían los progresos en la reducción de la pobreza no lograron captar las desigualdades que conlleva la pobreza.

Regarding transparency, according to the original proposals, such measures could include a commitment by the NWS to provide periodically the aggregate numbers of warheads, delivery systems, stocks of fissile material for military purposes in their possession and their nuclear policies.
En cuanto a la transparencia, conforme a las propuestas originales, esas medidas podrían incluir el compromiso de los Estados poseedores de armas nucleares de informar periódicamente acerca del número total de ojivas, de los sistemas de vectores y de las existencias de material fisible para fines militares que tengan en su poder, y sobre sus políticas nucleares.

The new treaty, besides limiting aggregate numbers of strategic offensive arms within seven years of its entry into force, had brought deployed and nondeployed launchers as well as heavy bombers within its legal scope and provided an additional impetus for the elimination or conversion of such arms.
El nuevo tratado, aparte de limitar la cantidad global de armas estratégicas ofensivas en los siete años posteriores a su entrada en vigor, ha incluido los lanzadores desplegados y no desplegados, así como los bombarderos pesados, dentro de su alcance jurídico, y ha dado un impulso adicional a la eliminación o conversión de dichas armas.

It has been roughly estimated that between the early 1930s and mid 1950s bottlenose dolphins constituted 0.5% of the aggregate numbers of Black Sea cetaceans killed and processed in the USSR(Kleinenberg 1956) including present-day Russia, Ukraine and Georgia.
Se ha estimado a grandes rasgos que entre principios de los años 30 y mediados de los 50 del siglo veinte, los delfines mulares constituyeron el 0.5% de la cifra total de los cetáceos del Mar Negro matados y procesados en la URSS(Kleinenberg 1956), incluyendo la Rusia actual, Ucrania y Georgia.

While the Register concentrates on aggregate numbers of weapons within seven specific weapons categories, the standardized reporting system for military expenditures gives a more general overview on national defence policies, in particular with respect to national spending on operating costs of armed forces, procurement and construction, as well as research and development.
Mientras que el Registro se concentra en cifras globales de armas dentro de siete categorías de armas determinadas, el sistema para la normalización de los informes sobre gastos militares brinda un panorama más general sobre las políticas de defensa nacional, en especial respecto de los gastos nacionales relativos a los costos operativos de las fuerzas armadas, la adquisición y la construcción, así como la investigación y el desarrollo.

According to our original proposal at the Review Conference, such measures could include a commitment by the nuclear-weapon States to provide periodically the aggregate numbers of warheads, delivery systems and stocks of fissile material for military purposes in their possession and their nuclear policies.
Según la propuesta inicial que formulamos en la Conferencia de Examen, estas medidas podrían incluir un compromiso de los Estados poseedores de armas nucleares de informar periódicamente sobre el número total de ojivas nucleares, vehículos portadores y existencias de material fisible para fines militares de que dispongan, así como sobre sus políticas nucleares.

Development models must go beyond aggregate numbers but be nuanced enough to take into account specific local contexts and real needs.
Los modelos del desarrollo deben ir más allá de las cifras totales, pero deben tener matices suficientes a fin de que tengan en cuenta los contextos locales específicos y las necesidades reales.

In the course of the scheduled exchange(twice a year), data is transferred on aggregate numbers of strategic offensive arms, the number of deployed and non-deployed SOA items and of warheads on deployed SOA items, as well as data on facilities linked to strategic offensive arms.
En el transcurso de el intercambio programado( dos veces a el año), se transfieren datos sobre el número total de armas estratégicas ofensivas, el número de armas estratégicas ofensivas desplegadas y no desplegadas y el número de cabezas existente en los elementos desplegados de dicho tipo de armas, así como datos sobre las instalaciones relacionadas con las armas estratégicas ofensivas.

However, the aggregate number of days cannot exceed 60 a year.
Sin embargo, el número total de días no puede exceder de 60 en el año.

TOTAL-the response includes the aggregate number of read capacity units consumed.
TOTAL: la respuesta incluye el número total de unidades de capacidad de lectura consumidas.

The index offers one aggregated number for easy comparison between Casino products.
El índice ofrecía una cifra total para facilitar la comparación entre los productos del Grupo.

The report includes aggregated numbers without disclosing the user's personal data.
El informe incluye números agregados sin revelar los datos personales del usuario.

The aggregate number of items surveyed amounted to 5,130.
El número agregado de productos controlados ascendió a 5.130.

Aggregate number of nuclear warheads in stockpile.
Número global de ojivas nucleares en existenciab.

Aggregate number of nuclear warheads dismantled in 20xx.
Número global de ojivas nucleares desmanteladas en 20xx.

Aggregate number of delivery systems dismantled in 20xx.
Número global de sistemas vectores desmantelados en 20xx.

Equally, I am doubtful whether you can measure empathy in a single, aggregated number.
Igualmente, dudo que se pueda medir la empatía con un solo número agregado.

The aggregate number of study places in vocational and higher education is 1.4 times larger than the number of comprehensive and upper secondary school leavers.
El número total de plazas en la enseñanza profesional y superior es 1,4 veces mayor que el número de egresados de la escuela integral y la escuela secundaria superior.

The aggregate number of newly reported HIV-infected persons as of the end of 2010 was 12,648 and that of AIDS patients was 5,799.
La cantidad total de nuevos casos notificados de personas infectadas con el VIH a fines de 2010 fue 12.648 y la de pacientes de sida 5.799.

Along with other information, allow us to calculate the aggregate number of people using Our Site and which features of Our Site are most popular.
Utilizamos cookies"analíticas" para poder calcular, junto con otra información, el número total de personas que utilizan Nuestro Sitio Web y cuáles de sus funcionalidades son las más populares.

INDEXES-the response shows the aggregate number of read capacity units consumed, together with the consumed capacity for each table and index that was accessed.
INDEXES: la respuesta muestra el número total de unidades de capacidad de lectura consumidas, así como la capacidad consumida de cada tabla e índice a los que se ha obtenido acceso.

How to use "aggregate numbers" in a sentence

The aggregate numbers almost don’t mean anything.

Averages and aggregate numbers disguise the truth.

The aggregate numbers gloss over success stories.

Aggregate numbers are used for scoring computations.

Announcing aggregate numbers is always the easy part.

But these aggregate numbers mask the true picture.

For example, AGNA may distribute aggregate numbers i.e.

Aggregate numbers are then shared with the coalition.

Also, aggregate numbers subsume information about multiple marriages.

All major sectors and aggregate numbers are strong.