Examples of using Algorithms developed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Strategies are algorithms developed by the player.
Las estrategias son algoritmos que desarrolla el jugador.Algorithms developed and specifically tuned for performance at C-band.
Serious games are based on complex algorithms developed by experts.
Los Serious Games se basan en complejos algoritmos desarrollados por expertos.We use algorithms developed in-house or by our partners.
Utilizamos algoritmos desarrollados internamente o por nuestros socios.By modelling the whole problem, the algorithms developed by AIA enable.
Al modelar el problema completo, los algoritmos desarrollados por Grupo AIA permiten.Next, the algorithms developed by the application deployed will be presented too.
Seguidamente, se presentarán los algoritmos desarrollados mediante la aplicación implementada.These business simulations are based on complex algorithms developed by experts.
Estos simuladores de negocios se basan en complejos algoritmos desarrollados por expertos.Thankfully, the algorithms developed by Charles Pierre Trémaux can help you find your way out.
Por suerte, los algoritmos desarrollados por Charles Pierre Trémaux pueden ayudarle a encontrar la salida.Constructing prototypes and measuring the devices,protocols and algorithms developed by the researchers.
Construir prototipos y medir los dispositivos,protocolos y algoritmos desarrollados por los investigadores.The algorithms developed by Emotion Research LAB allow the measurement of 107 emotions and 8 moods.
Los algoritmos desarrollados por Emotion Research LAB permiten medir 107 emociones y 8 estados de ánimo.The measurements and prototypes of the devices,protocols and algorithms developed by our researchers.
Las mediciones y los prototipos de los dispositivos,protocolos y algoritmos desarrollados por nuestros investigadores.Algorithms developed by experienced M2SYS U.S. based scientific engineering team.
Desarrollo de Algoritmos desarrollados por experimentados M2SYS basados en equipos científicos The navigation solution will power a guidance application based on algorithms developed by EADS-CASA and integrated by GMV in the FCC.
La solución de navegación alimentará una aplicación de guiado basada en algoritmos desarrollados por EADS-CASA e integrada por GMV en el FCC.Like the algorithms developed by Instagram, Facebook, and other social media sites, it's all about showing users what they want.
Al igual que los algoritmos desarrollados por Instagram, Facebook y otros sitios de redes sociales, se trata de mostrarle a los usuarios lo que quieren ver.IMDEA Networks brings to this project its expertise in the field, whereas Huawei contributes measurement data from a large practical testbed,which is key to validate the mechanisms and algorithms developed in the project.
IMDEA Networks aporta a este proyecto su experiencia en el campo, mientras que Huawei aporta datos de medición de un gran banco de pruebas práctico,elemento clave para validar los mecanismos y algoritmos desarrollados en el proyecto.You spoke about the importance of the algorithms developed specifically for the animal type and pathology: which ones do you use most?
Ha hablado de la importancia de los algoritmos desarrollados específicamente según la especie de animal y la enfermedad:¿Cuáles utiliza con más frecuencia?Algorithms developed by our leading experts analyze specific vibration patterns in order to provide relevant reports with key recommendations.
Los algoritmos desarrollados por nuestros mejores especialistas analizan los patrones de vibración concretos para elaborar los informes pertinentes con recomendaciones clave.The algorithms developed by ATOMICDFS provide the means of minimizing such a cost, demonstrating that consistent storage systems can be practical.
Los algoritmos desarrollados por ATOMICDFS proporcionan los medios para minimizar este coste, demostrando que los sistemas de almacenamiento consistentes pueden ser prácticos.Software and algorithms developed by AI researchers are now integrated into many applications throughout the world, without really being called AI.
Esta formalización se denomina máquina de Turing asistida por humanos. El software y los algoritmos desarrollados por investigadores de IA son integrados en muchas aplicaciones en todo el mundo, sin realmente ser llamadas IA.Budget request Evolution Algorithms develops and adapts the product to customer needs.
Evolution Algorithms desarrolla el producto y lo adapta a las necesidades de los clientes.Uses an algorithm developed content for recovery.
Utiliza un algoritmo desarrollado para la recuperación de contenidos.Using the algorithm developed by Dr.
A través del algoritmo desarrollado por el Dr.We followed the algorithm developed by England et al.
Nosotros seguimos el algoritmo elaborado por England et al.Picking routes optimized with algorithm developed by DIGI.
Optimiza rutas de recolección con algoritmo desarrollado por DIGI.The Neural Network system that integrates an algorithm developed by the CVC.
El sistema de Neural Network que integra un algoritmo desarrollado por el CVC.The algorithm developed for this project provides a GIS tool for other ShoreZone and bathymetry datasets.
El algoritmo creado para este proyecto aporta una herramienta SIG para otros conjuntos de datos ShoreZone y de batimetría.To do this, there is an algorithm developed in 1947 by George Dantzig, called Simplex, which allows perform such calculations in a simple and effective way.
Para ello, existe un algoritmo desarrollado en 1947 por George Dantzig, llamado Simplex, que permite realizar dichos cálculos de una forma simple y efectiva.When you log in the app using the network, an algorithm developed by 14bits analyses your friend's list using Facebook API, returning as result the person who has digging the most on your profile.
Ao fazer login no App, um algoritmo desenvolvido pela 14bits analisa sua lista de amigos via Facebook API e retorna como resultado a pessoa que mais tem fuçado o seu perfil.Each photograph is processed using an interest point detection and matching algorithm developed by Microsoft Research which is similar in function to UBC's Scale-invariant feature transform.
Cada fotografía se procesa mediante una detección de punto de interés y que coincide con algoritmo desarrollado por Microsoft Research, que es similar en función a la transformación de la UBC Scale-invariant feature transform.
