What is the translation of " ALIGNMENT PROBLEMS " in Spanish?

• problemas de alineación
• problemas de alineamiento

Examples of using Alignment problems in English and their translations into Spanish

You have alignment problems.
Usted tiene problemas de alineación.

Solutions for thousands of measurement and alignment problems.
Soluciones para miles de problemas de medición y alineación.

Minor alignment problems of the foot bones.
Problemas menores en la alineación de los huesos del pie.

This will often correct any alignment problems.
Muchas veces esto permite corregir cualesquiera problemas de alineación.

Are other eye alignment problems associated with infantile esotropia?
¿Existen otros problemas de alineación asociados con la esotropía infantil?

It might be a sign of wheel alignment problems.
Podría ser señales de problemas de alineación de ruedas.

Some common jaw alignment problems are described below.
A continuación se describen algunos problemas frecuentes causados por la desalineación de los maxilares.

It might be a sign of wheel alignment problems.
Podrían ser señales de problemas de alineación de las ruedas.

Children with severe alignment problems can benefit substantially by an early dose of orthodontic treatment.
Los niños con problemas de alineación grave pueden beneficiarse sustancialmente de una dosis temprana de tratamiento ortodóncico.

Amount of prismatic power needed to correct eye alignment problems.
Potencia prismática para corregir problemas de alineamiento ocular.

Many times you will encounter PDF alignment problems when you are editing PDF files.
Muchas veces encontrarás problemas de alineación al editar archivos PDF.

They perform spinal manipulations or adjustments to correct alignment problems.
Realizan manipulaciones espinales o ajustes para corregir problemas de alineación.

Correction of dental alignment problems and bite.
Correción de la alineación de los dientes y problemas de mordida.

Typical benefits include: pre-machine liners and shims, pre-drill bolt holes, pre-manufacture piping, and prediction of alignment problems.
Los beneficios típicos incluyen: pre maquinar, alineadores y calces, pre-taladros de fijación, tubería de pre-fabricación, con previsión de problemas de alienación.

Swagelok tube adapters can help eliminate difficult alignment problems and can be used with any Swagelok tube fitting.
Los adaptadores a tubo Swagelok pueden ayudar a eliminar los problemas de alineamiento y se pueden utilizar con cualquier racor Swagelok.

The Swagelok Tube Adapter complements the Swagelok tube fitting and allows fitting-to-fitting connections to help eliminate difficult alignment problems and reduce inventories.
El adaptador a tubo Swagelok complementa al racor Swagelok y permite conectar racores entre sí, para ayudar a eliminar los problemas difíciles de alineamiento y a reducir el stock.

If you experience fence alignment problems and want to correct an out of parallel between the fence and the blade, be sure to check the alignment of the blade to the miter slot first.
Si experimenta problemas con la alineación de la guía y desea corregir la posición paralela entre la guía y la hoja, asegúrese de verificar en primer lugar la alineación de la hoja a la ranura de inglete.

There is only one belt, therefore there are no alignment problems in the group.
Solo hay un tapete, por lo tanto, no hay problemas de alineación en el grupo.

Otherwise obsolete formats, such as VistaVision, remained in use for many years after they had been abandoned for the conventional shooting of scenes because their larger frame size provided greater clarity, reduced grain size when reprinted and any alignment problems were not as conspicuous.
Formatos obsoletos como VistaVision, siguieron en uso muchos años después de haber sido abandonados para el rodaje convencional de escenas, porque la gran medida de su fotograma proporcionaba mayor claridad, reduciendo el tamaño del grano cuando se reimprimía y los problemas de alineación, que ya no eran notorios.

Moreover, the Court held that it was a fundamental breach, in that two expert reports had shown that the defects were due to the design, that there had clearly been delays, that alignment problems had not been solved, that two of the bioreactors had not passed no-load tests and that the plant did not function as efficiently as promised.
Es más, considera el tribunal que el incumplimiento es esencial, demostrando dos informes periciales que los defectos se debían al diseño, que el retraso era evidente, que no se solventaron los problemas de nivelación, que las pruebas en el vacío respecto de dos unidades de los BRS no se superaron y que la planta no funciona con el rendimiento previsto.

The seller considered that the defects in the bioreactors had been caused by errors and lack of skill on the part of the buyer's staff, the poor conditions at the plant and the fact that work was being carried out by other firms, delaying the installation and causing alignment problems in two of the bioreactors.
Así el vendedor considera que los defectos en los BRS se produjeron por los errores y falta de pericia del personal de la compradora, las malas condiciones de las instalaciones y la existencia de obras de otras empresas que entorpecían los trabajos de instalación, y que produjeron problemas de alineación en dos de los BRS.

We have many different types of brackets to correct alignment problems with the teeth.
Tenemos muchos tipos diferentes de corchetes para corregir problemas de alineación con los dientes.

Examine the tires for uneven wear, which signals alignment problems.
Examine si los neumáticos muestran un desgaste desigual, lo que indica problemas de alineación.

Wisdom teeth are often a problem for teens and young adults, causing tooth alignment problems and severe pain.
Las muelas del juicio son a menudo un problema para adolescentes y adultos jóvenes, ya que causan problemas de alineación y dolor severo en los dientes.

Home Section In widgets with the Classic Horizontal template, fixed an alignment problem.
En los widgets con la plantilla horizontal clásica, se solucionó un problema de alineación.

If the tires are wearing unevenly, this could indicate an alignment problem.
Si las llantas no se están desgastando al parejo, esto puede indicar un problema de alineación.

A variety of general optimization algorithms commonly used in computer science have also been applied to the multiple sequence alignment problem.
Una variedad de algoritmos generales de optimización usados comúnmente en ciencias de la computación se han aplicado también al problema del alineamiento de secuencias.

The GPro 500 TDL ticks all the boxes METTLER TOLEDO offers a TDL solution that not only eliminates the alignment problem, but also simplifies analyzer installation and maintenance.
El GPro 500 TDL cumple todos los requisitos METTLER TOLEDO ofrece una solución TDL que no solo elimina el problema de la alineación sino que también simplifica la instalación y el mantenimiento del analizador.

This is the local alignment problem.
Este es el problema de alineación local.

I told him it's the lip alignment problem.
Le dije que el problema es la alineación del labio.

How to use "alignment problems" in an English sentence

Some few tabulator alignment problems occured.

Generally alignment problems (malocclusions) are hereditary.

Having alignment problems when you print?

Our PDF alignment problems just disappeared.

Alignment problems even affect fuel economy!

Alignment problems with different screen res.

Precludes potential alignment problems during installation.

Tooth and bite alignment problems are hereditary.

Bite and jaw alignment problems may develop.

Alignment problems with the knee or foot.

How to use "problemas de alineación" in a Spanish sentence

Por el contrario, el equipo campeón del año pasado parece que tiene problemas de alineación de titulares.

Los niños con parálisis cerebral por su trastorno tienden a desarrollar problemas de alineación de retropié.

Las preocupaciones del tratamiento se refieren a malas relaciones de mandíbula y problemas de alineación dental.

Con Invisalign podemos tratar diferentes problemas de alineación dental como dientes torcidos, apiñados o separados.

De esta manera, será mucho más sencillos solucionar problemas de alineación más rápidamente.

Los problemas de alineación son mayormente causados por desgaste en los componentes de suspensión y dirección.?

Visita a un podólogo para diagnosticar tus problemas de alineación de pies.

Consideremos esquemáticamente cómo han funcionado en este contexto los problemas de alineación de coaliciones a distintos niveles territoriales.

Prisma: Los prismas se recetan cuando existen problemas de alineación de los ojos que pueden diplopía (visión doble).

Siguen presentado problemas de alineación ya que están pensados para el espacio papel.