What is the translation of " ALL PROGRAMMING " in Spanish?

• toda la programación
• todos los programas

Examples of using All programming in English and their translations into Spanish

All programming is free and open to the public.
Todos los programas son gratis y están abiertos al público.

We will be keeping all programming open on Thursday July, 18.
Mantendremos todos los programas abiertos el jueves, 18 de julio.

All programming is at no cost to families and includes childcare.
Toda nuestra programación está disponible en español, es gratuita e incluye cuidado de niños.

Registration opens at 8:30 a.m., and all programming ends by 5 p.m.
La inscripción se abre a las 8:30 am y toda programación termina a las 5 pm.

All programming was presented this week, Thursday 15, in press conference in O Barco.
Toda la programación fue presentada esta semana, el jueves 15, en rueda de prensa en O Barco.

When the batteries are removed, the remote controller erases all programming.
Cuando se retiran las baterías, se borra toda la programación del control remoto.

We told you in your day in our blog all programming for this event and all….
Ya os contamos en su día en nuestro blog toda la programación para este evento y todas las….

The Assurance model will also utilize the strength of peer support in all programming.
El modelo Assurance también utilizará la fuerza del apoyo entre pares en toda su programación.

All programming was done in machine code assemblers and compilers were never developed.
Todos los programas fueron hechos en lenguaje de máquina Los ensambladores y los compiladores nunca fueron desarrollados.

It is essential to ensure women's participation across all programming.
Es fundamental asegurar la participación de las mujeres en todos los programas.

All programming performed on RUN Slave is ignored(that on RUN Master overrides the others) except for those mentioned in table 14.
Todas las programaciones en el RUN Slave se ignoran(prevalecen las del RUN Máster) excepto aquellas indicadas en la tabla 14.

Use the TIMER to automatically turn off all programming within 1-180 minutes.
Use el temporizador(TIMER) para apagar automáticamente todos los programas en un plazo de 1-180 minutos.

Since all programming and teleservicing is done via myrex24. net you can also enjoy all the advantages of the portal.
Dado que toda la programación y servicios a distancia se realiza mediante myrex24. net también podrá disfrutar de todas las ventajas del portal, además.

This is the final emanation point for the transmission of all programming for the new Scientology Television Channel.
Este es el punto final de emanación para la transmisión de toda la programación para el nuevo canal de televisión de Scientology.

All programming performed on ROBUS Slave are ignored(those on ROBUS Master override the others) except for those mentioned in table 14.
Todas las programaciones en el ROBUS Slave se ignoran(prevalecen las del ROBUS Máster) excepto aquellas indicadas en la tabla 14.

Supporting the work of gender mainstreaming in all programming is the nationwide effort to develop engendered databases.
El apoyo del trabajo de sensibilización sobre el género en todos los programas es un esfuerzo nacional para desarrollar bases de datos desglosados por género.

Lord, bring all programming back to nothing and reformat it so that the programming reflects the image and nature of Jesus Christ.
Señor, deshaz toda programación convirtiéndola en nada y modifica el formato de manera que la nueva programación refleje la imagen y la naturaleza de Jesucristo.

Disaster risk reduction is a developmental challenge requiring a strategic approach and integration as a cross cutting element in all programming.
La reducción de los riesgos de desastre es un desafío en materia de desarrollo que requiere un enfoque e integración estratégicos como elemento intersectorial en toda la programación.

If all programming has been cleared, the timer will display SKIP above the event display(“01”), indicating that the first event is not programmed, and“.
Si se borró toda la programación, el temporizador mostrará SKIP(Omitir) sobre el evento(“01”), indicando que el primer evento no está programado y“.

The restoration of women's rights is a national priority that must form an integral- and carefully targeted- component of all programming.
El restablecimiento de los derechos de la mujer es una prioridad nacional que debe constituir un componente esencial, con objetivos cuidadosamente delimitados, de toda la programación.

All programming on Télé-Québec is in French, although there are a few shows and movies that are presented in the original language(predominantly English), with French subtitles.
Adoptó el actual"Télé-Québec" en 1996. Toda la programación de Télé-Québec es en francés, aunque hay algunos shows y filmes presentados en su idioma original(predominantemente inglés), con subtitulado francés.

Acknowledging the need for a complex programme with margins of flexibility, he noted that emergency risk management was integrated into all programming.
El Director Regional reconoció que se necesitaba un programa complejo con un margen de flexibilidad y señaló que la gestión de los riesgos en caso de emergencia estaba integrada en toda la programación.

All programming and development is done in an isolated environment where the team can use test data and procedures to discover bugs before they are introduced into production.
Toda la programación y desarrollo se efectúan en un ambiente aislado donde el equipo puede usar datos y procedimientos de prueba para descubrir errores de programación(bugs) antes de su introducción al área de producción.

Focal points: a system of departmental focal points is required to maintain coordination for all programming and design, especially space planning and the relocation process;
Centros de coordinación: se necesita un sistema de coordinadores departamentales para mantener la coordinación para toda la programación y el diseño, y en especial para la planificación del espacio y el proceso de reubicación;

All programming will be aimed at establishing and underlining UNPROFOR's impartiality and credibility and promoting the peaceful settlement of disputes throughout the former Yugoslavia.
Toda la programación tendrá por objeto establecer y destacar la imparcialidad y credibilidad de la UNPROFOR y promover la solución pacífica de las controversias en toda la ex Yugoslavia.

The United Nations will integrate a human rights-based approach into all programming, and will promote gender equality, women's empowerment and culturally appropriate programming in its interventions.
Las Naciones Unidas integrarán un enfoque basado en los derechos humanos en toda la programación y promoverán la igualdad entre los géneros, el empoderamiento de la mujer y una programación culturalmente adecuada en sus intervenciones.

Several States and agencies and programmes of the United Nations have highlighted the importance of ensuring the inclusion of persons with intellectual disabilities in all programming, a group often marginalized even within the disability community itself.
Varios Estados y organismos y programas de las Naciones Unidas han subrayado la importancia de asegurar la integración de las personas con discapacidades intelectuales en todos los programas, ya que se trata de un grupo que suele estar marginado incluso dentro de la propia comunidad de discapacitados.

Choose this if all programming is per the PAL standard. This is the broadcast standard across much of Europe and is the default for KEF Instant Theatre systems sold in the UK and Europe.
Selecciónelo si toda la programación es en estándar PAL. Se trata del estándar de emisión en la mayor parte de Europa y es el predeterminado para los equipos KEF Instant Theatre comercializados en el Reino Unido y en Europa.

ECHO ambassadors in East African, Latino and Southeast Asian communities play a key role in presenting ECHO educational resources and in ensuring that all programming is tailored to fit the unique needs of our diverse cultural audiences.
Los voceros de ECHO en comunidades del este africano, latinas y del sudeste asiático desempeñan un papel importante para presentar los recursos educativos de ECHO y para asegurar que toda la programación se ajuste a las necesidades particulares de nuestros diversos públicos culturales.

The programme will apply a gender lens to all programming, focusing more intently on the role of men in children's lives, empowering women, and addressing the barriers undermining girls' and boys' realization of their rights.
El programa aplicará una perspectiva de género a toda la programación, centrándose más en el papel de los hombres en la vida de los niños, el empoderamiento de las mujeres, y la eliminación de los obstáculos que socavan la realización de los derechos de las niñas y los varones.