Examples of using
And the more the highly complex protein structure is broken
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The state structure is even more complex when it comes to federal States and highly decentralized States, where the number of organizations is sometimes in the thousands.
La complejidad de la estructura del Estado es aún más pronunciada cuando se trata de Estados federales yde Estados altamente descentralizados en los que el número de organismos puede ser superior a varios miles.
Sulfur is thus important for the proteins structure composition; more precisely(and scientifically) it is one of the tertiary proteinstructure elements.
O enxofre é, portanto, importante para a composição, a estrutura de proteínas, mais precisamente(e cientificamente) é um dos elementos da estrutura terciária da proteína.
But the structure is complex andthe reliability is poor.
Pero la estructura es compleja yla confiabilidad es pobre.
The court structure in Bosnia and Herzegovina is highly complex.
This structure is highly complex and comprehensive, and benefits are granted through specific instruments that seek to reach the different vulnerable groups.
Esa estructura es muy compleja y amplia, y las prestaciones se otorgan mediante instrumentos específicos con los que se trata de llegar a los diferentes grupos vulnerables.
The fabric structure is highly breathable and comfortable.
La estructura del tejido es muy transpirable y cómodo.
The matter is clearly highly complex and sensitive.
Resulta claro que la cuestión es sumamente compleja y delicada.
The brain is a highly complex and complicated organ.
El cerebro es un órgano muy complejo y complicado.
The internal structure is much more complex than in the original Speedster.
La estructura interna es mucho más compleja que la Speedster original.
Today, the system is highly complex and lacks proper coordination.
Hoy en día, el sistema es muy complejo y carece de coordinación adecuada.
The wood structure is complex, and yes, mostly porous.
La estructura de la madera es compleja, y sí, sobre todo porosa.
The practical role of protein structure prediction is now more important than ever.
El papel práctico de la predicción de la estructura de las proteínas es ahora más importante que nunca.
The EB-5 process is highly complex and requires an experienced attorney.
El proceso EB-5 es altamente complejo y requiere un abogado experimentado.
The interface between climate and tourism is multifaceted and highly complex.
La interfaz entre el clima y el turismo es multifacética y muy compleja.
The relationship between climate change and SPS issues is highly complex.
La relación entre el cambio climático y las cuestiones sanitarias y fitosanitarias es sumamente compleja.
Automation in the processing and refining of minerals is highly complex.
La automatización en el procesamiento y la refinación de minerales es altamente compleja.
The current situation on the Korean Peninsula is already highly complex and sensitive.
La situación en la península es sumamente compleja y sensible.
The need to plan and execute highly complex projects is nothing new.
La necesidad de planear y ejecutar proyectos sumamente complejos no es nada nuevo.
The human brain is the central control of the nervous system and is highly complex.
El cerebro humano es el mando central del sistema nervioso y es altamente complejo.
El circuito de lubricación es de una gran complejidad.
The anatomy and taxonomy of protein structure.
The Anatomy and Taxonomy of Protein Structure» en inglés.
In February 1890 the assembled structure was slid into place in a highly complex manoeuvre.
En febrero de 1890 se realizó el deslizamiento de la viga, en una maniobra de gran complejidad.
Sometimes, the structure of sentiments and topics is fairly complex.
En ocasiones, la estructura de sentimientos y temas es bastante compleja.
This helps maintain complex, by binding, the structure of muscle tissue and stabilize dystrophin complex, consisting of the dystrophin and dystroglycan protein.
Este complejo ayuda a mantener, mediante la unión, la estructura del tejido muscular y estabilizar el complejo de la distrofina, constituido por las proteínas distrofinas y distroglicano.
Specifically, the protein complex S100A8-S100A9 was much more abundant in psoriasis.
En concreto, el complejo de proteínas S100A8-S100A9 era mucho más abundante en la psoriasis.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文