Examples of using
Android malware
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
How do you remove Android malware?
¿Cómo elimina el malware de Android?
Most Android malware focuses on making money from premium SMS.
La mayoría de malware Android se enfoca en hacer dinero de SMS Premium.
How do you prevent Android malware?
¿Cómo prevenir el malware de Android?
Android malware steals access to more than 1 million Google accounts.
El'malware' Gooligan para Android expone más de un millón de cuentas de Google.
Where does Android malware come from?
¿De dónde procede el malware para Android?
The reasons for the huge growth in Android malware are.
Razones para el enorme crecimiento de malware dirigido a Android.
The top five Android malware detected in the wild.
Sophos expone los cinco principales códigos maliciosos para Android.
Microsoft wants to hear about your Android malware problems….
Microsoft quiere oír hablar de sus problemas de malware Android….
Tutorials Another Android malware appears and it is almost impossible to remove.
Tutoriales Aparece otro malware en Android y es casi imposible de eliminar.
Other recent news items include reports of a 400 percent increase in Android malware.
Otra noticia reciente incluye reportes de un aumento del 400% en malware Android.
English: Report on the Android Malware Situation.
Español: Situación del malware para Android.
The Android malware situation report is available for download on this link.
El informe de la Situación del malware en Android está disponible en este enlace para su descarga.
Careful with this Android malware: it is bad tempe….
Cuidado con este malware para Android, tiene muy m….
It was one of the first Trojan applications to get past Google's Bouncer andcaused researchers to warn about it being easier to create Android malware due to it.
Fue una de las primeras aplicaciones de Troya para superar el Bouncer de Google ycausó que los investigadores advirtieran sobre la posibilidad de crear malware para Android debido a ello.
Cumulative number of Android malware per quarter.
Número acumulado de malwaredeAndroid por trimestre.
Plenty of other Android malware families work in exactly the same way.
Muchas otras familias demalware de Android funcionan exactamente de la misma manera.
Cybercriminals will continue to explore new avenues for Android malware monetization.
Los ciberdelincuentes seguirán explorando nuevas vías de rentabilidad de los programas maliciosos para Android.
A prime example of Android malware was discovered in August 2011.
El primer ejemplo de malware bajo Android fue descubierto en Agosto de 2011.
We have seen a dramatic growth in android malware in past two years.
Hemos visto un crecimiento dramático en el malware para Android en los últimos dos años.
Lately, the use of Android malware that steals your banking credentials, with names such as Acecard or GMbot, is on the rise.
Últimamente, el uso demalware de dispositivos Android que roba sus credenciales bancarias, con nombres como Acecard o GMbot, está en aumento.
Although there are many types of Android malware, here are the top five.
Aunque existen muchos tipos de malware para Android, estos serían los cinco principales.
Contagio Mobile: a popular Android malware blog that contains a vast amount of samples that can be downloaded to be analysed.
Contagio Mobile: el popular blog de malware para Android, dispone de un gran número de muestras que pueden ser descargadas para poder analizarlas.
McAfee: Cyber criminals using Android malware and ransomware the most.
McAfee: Cyber criminals using Android malware and ransomware the most».
As demonstrated by the data gathered in the Android malware situation report, Google's operating system has become the mobile platform that is affected most by malware, encompassing 99% of threats developed for smartphones.
Como reflejan los datos recopilados en el informe sobre la situación del malware para Android, el sistema operativo de Google se ha convertido en la plataforma móvil más afectada por el malware, centrando el 99% de las amenazas desarrolladas para smartphones.
The analysed samples were those spotted by antivirus engines with a high rate of Android malware detection, so that the study had a very good level of reliability and avoidance of false positives.
Las muestras que se han analizado son detectadas por antivirus con grandes ratios de detección de malware para Android con el fin de dar un importante grado de fiabilidad al estudio y evitar incluir falsos positivos.
Detection of the latest Android malware in real-time 3,978 samples used.
Detección de malware más reciente para Android en tiempo real 3.978 samples used.
Protect your Android from malware in real time.
Protege tu Android del malware, en tiempo real.
Google explains how its Android 4.2 malware scanner guards the side door.
Google explica cómo funciona su escáner de malware para Android 4.2.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文