Examples of using
Another disk
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
It's another disk.
Es otro disco.
I left my helicopter sounds on another disk.
Dejé los sonidos de helicóptero en otro disco.
Another disk is required to continue with the installation.
Se necesita otro disco para continuar con la instalación.
Our system drive was mirrored to another disk.
Nuestra unidad del sistema se refleja en otro disco.
You can also move to another disk the VE temporary files.
También puedes desplazar los archivos temporales de VE a otro disco.
If there are,click Yes and select another disk.
Si es así,haga clic en Sí y seleccione otro disco.
If you're having trouble with another disk, you can repair it with fewer steps.
Si tienes problemas con un disco distinto, puedes repararlo con menos pasos.
Now you can copy your files over to another disk.
Ahora usted puede copiar sus archivos a otro disco.
To play back images from another disk, first close the storage function on the menu of the digital camera.
Para reproducir imágenes desde otro disco, primero cierre la función de almacenamiento en el menú de la cámara digital.
Remove the write protection or use another disk.
Quite la protección de escritura o utilice otro disco.
If the Backup Set is grooming to the Retrospect defined policy,you must add another disk(or increase the space available to the current disk) to continue the current operation.
Si el conjunto de copia de seguridad está recuperando espacio según la directiva definida por Retrospect,deberá agregar otro disco(o aumentar el espacio disponible en el disco actual) para continuar con la operación actual.
Mirror Add Add Bookmark orcopy or duplicate of another disk.
Un disco que mantiene una copia oun duplicado exactos de otro disco.
You can also reinstall the Windows on another disk which has sufficient space.
También puede volver a instalar el Windows en otro disco que tiene espacio suficiente.
Create an exact copy of the existing hard disk to another disk.
Crear una copia exacta del disco duro existente a otro disco.
Here you should save all the recovered files on another disk to avoid data overwriting.
Aquí debe guardar todos los archivos recuperados en otro disco para evitar sobrescribir los datos.
This is similar to losing your Catalog to a disk failure when you have a day-old copy of the Catalog file on another disk.
Esto es similar a perder el catálogo a causa de una falla cuando cuenta con una copia del archivo del catálogo realizada en día anterior en otro disco.
You can press the“Back” button to go back and select another disk for analysis.
También puede regresar y seleccionar otro disco para analizar. Selección de Imágenes.
Basically, disk cloning is the process of perfectly copying every bit of information from one computer hard drive to another disk.
Fundamentalmente, clonar un disco es un proceso en el que se copian perfectamente todos los elementos de la información del disco duro de un ordenador a otro disco.
RAID is degraded(data remains intact butthe array is no longer protected should another disk fail); preparing to synchronize the RAID.
Apagado Azul parpadeante El RAID se ha degradado(los datos permanecen intactos perola matriz ya no está protegida si otro disco falla); preparándose para sincronizar el RAID.
These settings determine whether your Mac can start up from another disk.
Dicha configuración determina si tu Mac puede iniciarse desde otro disco.
Disk cloning is the process of copying the contents of one computer hard disk to another disk or to an"image" file.
La clonación de discos es el proceso de copiar los contenidos de un disco duro de una computadora a otro disco o a un archivo imagen.
WARNING: To erase your computer's startup disk,you must start up from another disk.
ADVERTENCIA: Para borrar el disco de arranque del ordenador,debe arrancarlo desde otro disco.
Unfortunately, the server would never boot again andthere was little chance of prying everything off onto another disk to continue where I would left off.
Desafortunadamente, el servidor nunca se arranca de nuevo yque había pocas posibilidades de palanca todo lo que fuera en otro disco para continuar donde lo había dejado fuera.
Dump can back up a file system to a tape or another disk.
Dump puede copiar un sistema de ficheros a un almacenamiento en cinta o a otro disco.
Data remains intact butthe array is no longer protected should another disk fail.
Los datos permanecen intactos, perola matriz deja de estar protegida cuando falla otro disco.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文