What is the translation of " APPENDIX-II " in Spanish?

• apéndice II
• apéndices II

Examples of using Appendix-ii in English and their translations into Spanish

Significant trade in specimens of Appendix-II species.
Comercio significativo de especímenes de especies del Apéndice II.

Rev., on Trade in specimens of Appendix-II species taken from the wild, which provides the legal basis for the Review.
Rev. sobre Comercio de especímenes de especies del Apéndice II capturados en el medio silvestre, lo que proporciona los fundamentos jurídicos para el examen.

Nationally established export quotas for Appendix-II species.
Cupos de exportación establecidos nacionalmente para especies del Apéndice II.

Parties may establish quantitative limits for Appendix-II species by following the guidelines in Annex 2 to Resolution Conf. 13.7 Rev. CoP17.
Las Partes pueden establecer límites cuantitativos para las especies incluidas en el Apéndice II conforme a las directrices que figuran en el Anexo 2 de la Resolución Conf. 13.7 Rev. CoP17.

AC-22 adopted six recommendations on: RST in Appendix-II species;
El CFA-22 adoptó seis recomendaciones sobre: las ECS de las especies del Apéndice II;

Legislation could require import permits for Appendix-II and-III species(as a stricter domestic measure), to enable the Management Authority to determine the validity of documents before the specimens enter the country.
En la legislación pueden exigirse permisos de importación para especies del Apéndice II y III(como una medida interna más estricta), a fin de permitir a la Autoridad Administrativa que determine la validez de los documentos antes de que los especímenes entren en el país.

Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species Resolution Conf.
Examen del comercio significativo de especímenes de especies incluidas en el Apéndice II.

In addition, the Service has the authority to destroy items or sell confiscated wildlife property that is not in itself barred from commerce e.g. CITES Appendix-II specimens.
Además, el Servicio está autorizado a destruir o vender artículos de vida silvestre confiscados cuyo comercio no esté prohibido especímenes del Apéndice II de la CITES.

The population status of Appendix-II species as well as;
El estado de la población de las especies del Apéndice II así como;

During AC26, participants adopted recommendations on: the RST in specimens of Appendix-II species;
El CFA-22 adoptó seis recomendaciones sobre: las ECS de las especies del Apéndice II;

Today, both the Animals and Plants Committees of CITES have a specific mandate to identify Appendix-II species that are subject to significant levels of trade and to evaluate whether this trade could be detrimental or not.
En la actualidad, los Comités de Fauna y de Flora de la CITES tienen un mandato específico para seleccionar especies del Apéndice II que son objeto de niveles significativos de comercio y evaluar si dicho comercio puede o no ser perjudicial.

The evaluation resulted in agreement to revise RC 12.8(Rev. CoP13) on Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species.
La evaluación resultó en un acuerdo para revisar la RC 12.8(Rev. CoP13) sobre Examen de Comercio Significativo en especímenes de especies del Apéndice II.

Of Resolution Conf. 12.8(Rev. CoP13) on Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species, taking into account also the information in document AC23 Doc. 8.5.1.
De la Resolución Conf. 12.8(Rev. CoP13), sobre el examen de comercio significativo en especímenes de especies incluidas en el Apéndice II, teniendo en cuenta también la información contenida en el documento AC23 Doc. 8.5.1.

RC 9.10(Rev. CoP13) confirms, however,“that Parties have the right to allow, or should they choose to do so, not to allow the sale of confiscated dead specimens, including parts and derivatives, of Appendix-II and-III species”.
La RC 9.10(Rev. CoP13) confirma, sin embargo,“que las Partes tienen el derecho de permitir, o si lo deciden, no permitir la venta de especímenes muertos confiscados, incluyendo partes y derivados de especies de los Apéndices II y III”.

NOTING that for Parties other than the exporting and importing Parties such specimens of Appendix-II species are, under Article VII, exempt from CITES provisions;
TOMANDO NOTA de que para las Partes que no son Partes exportadoras o importadoras, esos especímenes de especies incluidas en el Apéndice II están exentos, en virtud del Artículo VII, de las disposiciones de la Convención;

Issues that were concluded, in progress or of an ongoing nature, are discussed ie Sturgeons and Paddlefish, Sea Cucumbers, Periodic Review of the Appendices and Review of Significant Trade in Specimens of Appendix-II Species.
Los asuntos terminados, en progreso o de una naturaleza permanente, son discutidos, ie Esturiones y Pez espátula, Pepinos de Mar, la Revisión Periódica de los Apéndices y la Revisión del Comercio Significativo de Especímenes de Especies de Apéndice-II.

Any proposal for adding to, deleting from or otherwise amending the list of personal and household effects of Appendix-II species with quantitative limits, including the quantitative limit set, should be initiated by a Party.
Toda propuesta para añadir a, suprimir de, o enmendar la lista de artículos personales y bienes del hogar de especies del Apéndice II con límites cuantitativos, incluidos los límites cuantitativos establecidos, debería ser presentada por una Parte.

All Range States appear to have adequate legislation to control or prohibit exports, and without evidence of substantial illegal trade it is difficult to understand what benefits would accrue from an Appendix-II listing for the genus.
Todos los Estados del área de distribución parecen tener una legislación adecuada para controlar o prohibir la exportación, y sin evidencia de considerable comercio ilegal es difícil de comprender qué beneficios se derivarían de la inclusión del género en el Apéndice II.

For instance, the legislation might specify that import permits are also required for specimens of Appendix-II species, or for conservation reasons some native species might be included in a stricter schedule than its corresponding CITES listing.
Por ejemplo, en la legislación puede especificarse que se requieren permisos de importación para especimenes de especies del Apéndice II, o por motivos de conservación, pueden incluirse algunas especies nativas en un anexo más estricto que el correspondiente de la CITES.

However, though the review of Madagascar was concluded at AC23, the summary record of the meeting states that,“it was also questioned whether Madagascar was yet in a position to make non-detriment findings for all Appendix-II species that were exported”;
Sin embargo, aunque la revisión de Madagascar concluyó durante el AC 23, el resumen de la reunión establece que,“también fue cuestionado si Madagascar estaba en posición de hacer dictámenes de extracción no perjudicial para todas las especies del Apéndice II que se exportaron”;

Recommendations concerning agenda item 12{Review of Significant Trade in specimens of Appendix-II species[Resolution Conf. 12.8(Rev. CoP13)]} adopted by the Animals Committee, arising from discussion of document AC27 WG1 Doc. 1.
Recomendaciones relativas al punto 12 del orden del día{Examen del comercio significativo de especímenes de especies del Apéndice II[Resolución Conf. 12.8(Rev. CoP13)]}, aprobadas por el Comité de Fauna en virtud del examen del documento AC27 WG1 Doc. 1.

Review of Significant trade in Specimens of Appendix-II Plant Species.
Examen del comercio significativo de especímenes de especies de plantas incluidas en el Apéndice II.

As an alternative to an Appendix-II listing for the species, it would be more appropriate for the EU to exercise market preferences and require through stricter domestic measures, evidence of sustainability for spiny dogfish products imported from foreign fisheries.
Como alternativa a la inclusión en el Apéndice II para la especie, sería más conveniente que la UE ejerza preferencias de mercado y exija a través de medidas internas más estrictas, prueba de la sostenibilidad de los productos de mielga importados de pesquerías extranjeras.

Disposal of Illegally Traded and Confiscated Specimens of Appendix-II and-III Species.
Disposición de especímenes comercializados ilegalmente y confiscados de especies de los Apéndice II y III Indonesia.

Iii, they do not require export permits for Appendix-II personal effects and tourist souvenirs, thus allowing them to concentrate all their efforts in this area on preventing tourist souvenirs of Appendix-I species leaving their territories.
Iii del Artículo VII, no requieren permisos de exportación para los artículos personales y recuerdos para turistas de especies del Apéndice II, permitiendo así que concentren sus esfuerzos en evitar que los recuerdos para turistas de especies del Apéndice I abandonen sus países.

Disposal of Illegally Traded and Confiscated Specimens of Appendix-II and-III Species.
Disposiciones de los especímenes comerciados en forma ilícita y que han sido confiscados, pertenecientes a especies de los Apéndices II y III.

As a consequence, trade in Porbeagle products is considered domestic trade, and therefore can occur outside of any Appendix-II requirements, particularly the non-detriment requirements of Article IV of the Convention.
Como consecuencia, el comercio de productos de marrajo sardinero se considera comercio nacional, por lo tanto puede estar fuera de cualquiera de los requisitos incluidos en el Apéndice II, en particular, los requisitos de no perjuicio del Artículo IV de la Convención.

Annex 2 Guidelines for amending the list of personal and household effects of Appendix-II species with quantitative limits.
Anexo 2 Directrices para enmendar la lista de artículos personales y bienes del hogar de especies del Apéndice II con límites cuantitativos.

Proposes amendments to RC 13.7 in order to establish a process for amending the list of PHE of Appendix-II species with quantitative limits.
Propone enmiendas a la RC 13.7 para establecer un proceso de enmienda de la lista de APBH para especies del Apéndice II con límites cuantitativos.

Export, re-export or import of personal effects or tourist souvenirs specimens of unprotected species and included in CITES Appendix-II and Appendix-III is permitted after the issuance of CITES permit.
Se autoriza la exportación, reexportación o importación de artículos personales o recuerdos para turistas de especímenes de especies no protegidas e incluidas en los Apéndices II y III de la CITES, tras la expedición del permiso CITES.

How to use "appendix-ii" in a sentence

For a diagram of this area, see Appendix ii [ICY4C].

Only when I go to appendix ii there doesn't seem to be anything there.

Ulu Hakan, 3. “The Hamidi Period”, p. 180. 20 See the appendix ii to N.

Appendix ii flllendole first school teacher, to being prevented from gratifying certain impulses or desires.

Appendix vi vi appendix v v appendix iv iv appendix iii iii appendix ii ii appendix i i all year of completion.

The questions for consultation are listed in Appendix ii of the consultation paper, which also provides more details about the consultation process.

The listing of a species in Appendix i effectively prevents all commercial international trade, while those listed in Appendix ii can be traded under special permit conditions.

Chapter Five of Appraisal Of The Impact Of Delays In Project Delivery In Construction Industry Contains: Summary Of Findings, Conclusion, Recommendation Appendix I, Appendix Ii And Questionnaires.