What is the translation of " ARBITRARY RULE " in Spanish?

• gobierno arbitrario
• regla arbitraria
• un régimen arbitrario

Examples of using Arbitrary rule in English and their translations into Spanish

It's the arbitrary rules.
Son las reglas arbitrarias.

Arbitrary rules were laid down for every case.
Habían trazado reglas arbitrarias para cada caso.

I'm sick of these arbitrary rules.
Estoy cansado de esas reglas arbitrarias.

And why the arbitrary rules about angular momenta?
¿Y qué hay de las reglas arbitrarias respecto a los momentos angulares?

What I know is I'm tired of arbitrary rules.
Lo que sé es que estoy cansada de reglas arbitrarias.

You got some arbitrary rules you live by.
Vives bajo unas reglas arbitrarias.

It's just kate-- Laying down these arbitrary rules.
Es Kate-- con esas reglas arbibrarias.

It's just an arbitrary rule of the Church.
Esta es una regla arbitraria de la Iglesia.

I do not accept your courts and your arbitrary rule.
Ni acepto sus tribunales ni sus disposiciones arbitrarias.

It is often said that arbitrary rules are there to be broken.
A menudo se dice que las reglas arbitrarias están ahí para ser incumplidas.

The arbitrary rule of a just and enlightened prince is always bad.
El gobierno arbitrario de un príncipe justo e ilustrado es siempre malo.

No more enslavement to tradition, arbitrary rules and illegitimate authority.
No más esclavitud a la tradición, las reglas arbitrarias y la autoridad ilegítima.

Arbitrary rules can be imposed upon their users by the controllers.
Los controladores pueden imponer reglas arbitrarias sobre los usuarios de la divisa.

They hardly appreciate the arbitrary rules established by people of the north.
Apenas aprecian las reglas arbitrarias establecidas por los pueblos del norte.

Regardless of their differences they are all in favour of curbing arbitrary rule.
Sin importar sus diferencias, todos están a favor de reprimir un gobierno arbitrario.

However, it is not imposing arbitrary rule, but the principle of mutual guarantee.
Sin embargo, no está imponiendo una regla arbitraria, sino el principio de la garantía mutua.

These teachers are punished after being accused of violating some arbitrary rule.
Estos maestros son castigados después de ser acusadas de violar alguna regla arbitraria.

Why etiquette, manners and arbitrary rules seem more important than human rights?
¿Por qué parecen más importantes los modales o las normas arbitrarias de un colegio que los derechos humanos?

The basic elements of the equality principle- equal protection of the laws and unlawfulness of arbitrary rule- are inviolable.
Los elementos básicos del principio de la igualdad-igual protección de la ley e ilegalidad de las normas arbitrarias- son inviolables.

Some parents can be overbearing, set up arbitrary rules, or punish their children unnecessarily.
Algunos padres pueden ser dominantes, establecer reglas arbitrarias o castigar a sus hijos innecesariamente.

The Security Council, reinforced and generally supported by the Member States, is a reliable guarantor against the arbitrary rule of force in global affairs.
Un Consejo de Seguridad fortalecido y que cuente con el apoyo general de los Estados Miembros es un garante fiable contra el imperio arbitrario de la fuerza en las cuestiones mundiales.

Prisoners who fail to abide by their arbitrary rules risk beating, stabbing and other unlawful violence.
Los demás reclusos que no acaten sus normas arbitrarias se ven expuestos a recibir palizas, ser apuñalados o convertirse en víctimas de cualquier otra violencia ilícita.

Arbitrary rule and economic collapse had culminated in civil war by the late 1980s, when the NPFL militia overran much of the countryside, entering the capital in 1990.
Un régimen arbitrario y el colapso económico condujeron a la guerra civil a finales de los años ochenta, cuando las milicias del FPNL invadieron gran parte de las zonas rurales del país, entrando en la capital en 1990.

To his opponents in Parliament this seemed like a prelude to arbitrary rule, so James prorogued Parliament without gaining their consent.
Para sus oponentes en el Parlamento, esto era como el preludio a un gobierno arbitrario, así que Jacobo prorrogó el Parlamento sin ganarse el consentimiento de éste.

Along with the suspension of habeas corpus and the summary dismissal of judges, the Commission concluded that“this process is creating the institutional and legal conditions to justify arbitrary rule”.
Junto con la suspensión del hábeas corpus y la destitución sumaria de los jueces, la Comisión llegó a la conclusión de que ese proceso estaba creando condiciones institucionales jurídicas para justificar un régimen arbitrario.

In reaction to the experience of arbitrary rule and a past of social injustice and inequality, the new constitution was forged under the principles of Rule of Law, democracy and human rights.
Como reacción a la experiencia de un gobierno arbitrario y a un pasado de injusticia y desigualdad social, la nueva Constitución se forjó bajo los principios del Estado de derecho, de la democracia y de los derechos humanos.

No sooner had the historic opportunity for the realization of a great dream begun to crystallize than this opportunity started to fade, leaving the peoples of the region with only one alternative- to confront occupation, arbitrary rule and obstinacy- since all international peace efforts are failing.
No bien la histórica oportunidad para realizar un gran deseo había comenzado a cristalizarse, empezó a desvanecerse, dejando a los pueblos de la región con la única alternativa de enfrentar la ocupación, el gobierno arbitrario y la obstinación, ya que todos los empeños internacionales en favor de la paz fracasaron.

Violations were no longer the consequence of arbitrary rule but in most cases occurred as a result of the ill-functioning of law-enforcing institutions; persistent social inequity and lack of accountability of public policies.
Las violaciones ya no eran consecuencia de gobiernos arbitrarios, sino que en la mayoría de los casos ocurrían como resultado del mal funcionamiento de las instituciones que debían hacer respetar la ley, de la persistente desigualdad social y de la falta de transparencia en las políticas públicas.

For Darwin, this meant that the guidelines he had been trained to use to identify and classify animal and plant species, based on the idea that each one ought to have an idealized"perfect" form- Fixity of Species- was an arbitrary rule created by taxonomists, nothing more than an untested assumption.
Para Darwin, esto significaba que la guía que el había aprendido a usar para identificar y clasificar las especies animales y las plantas, basada en la idea que cada especie debía tener una forma idealizada" perfecta"- La Fijación de las Especies- era una regla arbitraria creada por taxonomistas; era nada más que una presunción no probada.

Colonialism doomed Puerto Rico to arbitrary rule by an imperial power that used war as the only approach to international politics and enhanced its own strength at the expense of the freedom of other peoples in various parts of the world.
El colonialismo condena a Puerto Rico a la arbitraria dominación de una potencia imperial que recurre a la guerra como único instrumento de su política internacional y consolida su propia fuerza a expensas de la libertad de otros pueblos en diversas partes del mundo.

How to use "arbitrary rule" in a sentence

What characteristic makes arbitrary rule possible?

Except there was no arbitrary rule change.

Arbitrary rule making to manage its difficulties.

One last arbitrary rule for the road.

arbitrary rule and the oppression of the citizens.

It's not just an arbitrary rule by BOB.

It's not about setting some arbitrary rule .

But is sin some arbitrary rule of God?

It's an arbitrary rule that can be arbitrarily enforced.

Arbitrary rule by the state is not only undemocratic.