Examples of using Aspx in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Visigoths in Spain" aspx.
Siglas de Regiones» ASPX.You can open aspx files with the following programs.
Puede abrir los archivos CONFIG con los siguientes programas.This page has moved to ContactUs. aspx.
Aspx file- Software that can open aspx files.
Archivo asp- programa que puede abrir archivos asp.Unsure about which type of ASPX file you have?
¿No está seguro acerca del tipo de archivo ASAX que tiene?The information regarding each standard is presented in one standardized technical note see http://www. inegi.org. mx/inegi/default. aspx.
La información referente a cada estándar se presenta en una nota técnica normalizada véase http://www. inegi.org. mx/inegi/default. aspx.Where can I find informations about. aspx file extension?
¿Dónde puedo encontrar información sobre el archivo. dit?Aspx and create a presentation about The Fourth Wave that God is raising up from the two-thirds-world and share it in your church, a youth group, Bible Study, or other gathering.
Aspx y crea una presentacion sobre Las Cuatro Olas que Dios esta levantando de las dos terceras partes del mundo y compartela en tu iglesia, un grupo de jovenes, estudio biblico u otra reunion.Web sites design anddevelopments in ASP, ASPX, Ruby and PHP.
Programación de páginas ysitios Web en ASP, ASPx, Ruby y php.First of all, create a aspx page where you just place an action button associated to a page controller that uses the API of viafirma platform to digitally sign a sample file with the digital certificate of the user.
Creamos una primera página aspx en la que simplemente colocaremos un botón de acción asociado a un controlador de página que utilizará el API de Viafirma para firmar digitalmente un fichero de ejemplo con el certificado digital al usuario.The requested page"/VisionandMission. aspx" could not be found.
Source: UNCTAD Trade Analysis and Information System database(http://r0. unctad. org/trains_new/ index. shtm) and World Bank, World Integrated Trade Solution http://wits. worldbank.org/witsweb/ FAQ/Basics. aspx.
Fuente: UNCTAD, base de datos del Sistema de Análisis e Información Comercial(http://r0. unctad. org/ trains_new/index. shtm), y Banco Mundial, World Integrated Trade Solution http://wits. worldbank.org/witsweb/FAQ/Basics. aspx.Natural assets and human well-being www. millenniumassessment.org/proxy/document.429. aspx The MA synthesizes information from the scientific literature and relevant peer-reviewed datasets and models.
Capital natural y bienestar humano www. millenniumassessment.org/proxy/document.440. aspx La Evaluación de Ecosistemas del Milenio(EM) sintetiza la información de la literatura científica y los datos y modelos relevantes revisados por colegas.We collect information about file formats andcan explain what aspx files are.
Www. insurance. ohio.gov/aboutodi/pages/ombudsman. aspx The Ohio Office of the State Long Term Care Ombudsman helps people get information about nursing homes and resolve problems between nursing homes and residents or their families.
Www. insurance. ohio.gov/aboutodi/pages/ombudsman. aspx Oficina del Mediador Estatal de Atención a Largo Plazo de Ohio: ayuda a personas a obtener información acerca de casas de reposo y a resolver problemas entre las casas de reposo y los residentes o sus familias.Additional types of files may also be using the ASPX file extension.
Es posible que otros tipos adicionales de archivo también usen la extensión GHO.More information on the DoubleClick DART cookie which is used by Google in the ads served on publisher websites displaying AdSense for content ads can be found at DoubleClick.com/privacy/faq. aspx.
Puede encontrar más información sobre la cookie DART de DoubleClick que Google utiliza en los anuncios publicitarios suministrados en los sitios web del editor que exhiben anuncios de AdSense para contenido en www. doubleclick.com/privacy/faq. aspx.All Egyptian laws, legislations and codes are publicly available on the Internet through the following electronic database www. arablegalportal.org/ egyptverdicts/home. aspx, which was developed through a joint project of the United Nations Development Programme, the Ministry of Justice, the Center for Legal Studies and the Center for Judicial Information.
Todas las leyes, los códigos y las disposiciones jurídicas de Egipto pueden consultarse en la Internet, en la base de datos electrónica creada mediante un proyecto conjunto del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Ministerio de Justicia,el Centro de Estudios Jurídicos y el Centro de Información Judicial, en la siguiente dirección: www. arablegalportal. org/egyptverdicts/home. aspx.The homicide rate is 48 per 100,000 inhabitants, and 80 per cent of them are the result of armed violence, reflecting the deterioration in security conditions see the UNDP 2007 statistical report on violence in Guatemala, http://www. undp.org. gt/frmPub. aspx.
La violencia armada causa el 80% de los homicidios, lo cual trasunta el deterioro de las condiciones de seguridad véase el Informe estadístico sobre la violencia en Guatemala, PNUD 2007, http://www. undp.org. gt/frmPub. aspx.The UNITAR/IOMC document"Guidance on Action Plan Development for Sound Chemicals Management" provides some guidance on generic issues of developing an action plan this document is available at: http://www. unitar.org/cwg/publications/inp. aspx.
El documento de UNITAR/IOMC"Guía sobre el Desarrollo de un Plan de Acción para la Gestión Racional de los Productos Químicos" proporciona orientaciones en temas genéricos sobre el desarrollo de un plan de acción este documento se encuentra disponible en: http://www. unitar.org/cwg/publications/inp. aspx.The professional backgrounds, legal systems, and further biographical data of the members may be found on the webpage of the Subcommittee, entitled,"Membership", by clicking on the name of the individual members:www. ohchr. org/EN/HRBodies/ OPCAT/Pages/Membership. aspx.
Los antecedentes profesionales, los sistemas jurídicos y otros datos biográficos de los miembros se pueden consultar en la página web del Subcomité, titulada(en inglés)"Membership", haciendo clic en el nombre de cada uno de los miembros: www. ohchr./EN/ HRBodies/ OPCAT/ Pages/ Membership. aspx.Source: World Health Organization, Global Database on Child Growth and Malnutrition(http://www. who. int/nutgrowthdb/en); Food and Agriculture Organization of the United Nations(http://www. fao. org/statistics/en); World Bank national accounts data http://databank. worldbank.org/data/home. aspx.
Fuente: Organización Mundial de la Salud, base de datos mundial sobre crecimiento y malnutrición infantiles(http://www. who. int/nutgrowthdb/en); Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura(http://www. fao. org/statistics/es); Banco Mundial, datos sobre las cuentas nacionales http://databank. worldbank.org/data/home. aspx.For the original preamble used on the occasion of the initial adoption of the Principles in 1994, see the report of the Statistical Commission on its special session(E/1994/29), chapter V, available from http://unstats.un. org/unsd/statcom/94report. pdf. More information on theFundamental Principles and their history is available from http://unstats.un. org/unsd/dnss/gp/ fundprinciples. aspx.
Para consultar el preámbulo original utilizado con ocasión de la aprobación inicial de los Principios en 1994, véase el informe sobre el período extraordinario de sesiones de la Comisión de Estadística(E/1994/29), capítulo V. En http://unstats.un.org/unsd/dnss/gp/fundprinciples. aspx hay más información sobre los Principios Fundamentales y su historia.Cooperation with Antarctic Treaty Consultative Parties 10.1 The Executive Secretary introduced a summary report for the 40th Antarctic Treaty Consultative Meeting(ATCM XL)(CCAMLR-XXXVI/BG/01) noting that the full report is available to Antarctic Treaty Consultative Parties(ATCPs) and observers to the meeting at:www. ats. aq/devAS/ats_meetings_meeting. aspx.
Cooperación con las Partes Consultivas del Tratado Antártico 10.1 El Secretario Ejecutivo presentó un informe resumido de la Cuadragésima Reunión Consultiva del Tratado Antártico(XL RCTA)(CCAMLR-XXXV/BG/01), y señaló que el informe completo se encuentra a disposición de las Partes consultivas del Tratado Antártico y de los observadores en la reunión en:www. ats. aq/devAS/ats_meetings_meeting. aspx.In accordance with the recommendations of the 2003 and 2006 groups of governmental experts, the Secretariat overhauled the Register database on the website of the Office for Disarmament Affairs and launched a new map-based database entitled"The global reported arms trade" in October 2011 www. un-register.org/HeavyWeapons/Index. aspx.
De conformidad con las recomendaciones de los grupos de expertos gubernamentales de 2003 y 2006, la Secretaría hizo una revisión completa de la base de datos del Registro en el sitio web de la Oficina de Asuntos de Desarme y en octubre de 2011 puso en marcha una nueva base de datos apoyada en mapas, titulada"The global reported arms trade"("El comercio de armas notificado en el mundo") www. un-register.org/HeavyWeapons/Index. aspx.The notifications of PFOS submitted by these three parties/ Japan to the Rotterdam Convention were made subsequent to the listing of PFOS in Annex B of the Stockholm Convention in 2009 whereby production and use of PFOS, its salts and PFOS-F were restricted to a limited number of acceptable purposes and specific exemptions http://chm. pops.int/Convention/ThePOPs/tabid/673/Default. aspx.
Las notificaciones sobre el PFOS presentadas por estas tres Partes/ el Japón al Convenio de Rotterdam se hicieron con posterioridad a la inclusión del PFOS en el anexo B del Convenio de Estocolmo en 2009 a través de la cual se restringió la producción y el uso del PFOS, sus sales y el PFOS-F a un número limitado de propuestas aceptables y exenciones específicas http://chm. pops.int/Convention/ThePOPs/tabid/673/Default. aspx.Since 2005, UNEP Chemicals has developed guidelines to identify and quantify persistent organic pollutants in various matrices, has trained laboratories in developing countries in the analysis of persistent organic pollutants, and is maintaining a searchable and Web-accessible databank with persistent organic pollutant laboratories worldwide http://www. chem.unep. ch/databank/Home/ Welcome. aspx.
Desde 2005, la Subdivisión de Productos Químicos de el PNUMA ha estado elaborando directrices para determinar y cuantificar los contaminantes orgánicos persistentes en diversas matrices, ha impartido capacitación a laboratorios en países en desarrollo en el análisis de contaminantes orgánicos persistentes y, en colaboración con laboratorios de contaminantes orgánicos persistentes de todo el mundo, mantiene un banco de datos de consulta accesible en la web http:// www. chem. unep.ch/ databank/ Home/ Welcome. aspx.The North Pacific Marine Science Organization organized a special session in September 2007 on the following themes: integration of observations and models to improve predictions of ecosystem response to physical variability; comparative marine ecosystem structure and functions; and the impact of an ecosystem approach on marine science, science-based advice and management on marine ecosystems see www. pices.int/meetings/All_events_default. aspx Sp_Ses.
La Organización de Ciencias Marinas del Pacífico Septentrional organizó en septiembre de 2007 un período extraordinario de sesiones sobre los temas siguientes: la integración de observaciones y modelos para mejorar el pronóstico de la respuesta de los ecosistemas ante la variabilidad física; las estructuras y funciones comparadas de los ecosistemas marinos, y las repercusiones de un enfoque ecosistémico sobre las ciencias del mar, el asesoramiento basado en criterios científicos y la ordenación de los ecosistemas marinos véase www. pices.int/meetings/All_events_default. aspx Sp_Ses.The UNITAR/ IOMC documents" Developing and Sustaining an Integrated National Programme for Sound Chemicals Management"," Searching for Synergies: Linking Waste Management to an Integrated National Programme for Sound Chemicals Management", and" Organizing a National Priority Setting Workshop for the Sound Management of Chemicals" provide some guidance countries may wish to consider in developing a national programme these documents are available at: http:// www. unitar.org/ cwg/ publications/ inp. aspx.
Los documentos de UNITAR/ IOMC" Desarrollo y Mantenimiento de un Programa Nacional Integrado para la Gestión Racional de los Productos Químicos"," Buscando Sinergias: Relacionando la Gestión de Desechos con un Programa Nacional Integrado para la Gestión Racional de los Productos Químicos" y" Organizando Talleres Nacionales para el Estableciendo de Prioridades para la Gestión Racional de Productos Químicos", proporcionan orientaciones que los países podrían desear considerar a el desarrollar un programa nacional estos documentos se encuentran disponibles en: http:// www. unitar.org/ cwg/ publications/ inp. aspx.
