Examples of using
Automated scripts
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
You can run these tools interactively or in your automated scripts.
Puedes ejecutarlas de forma interactiva o en tus secuencias de comandos automatizadas.
Automated scripts can test for various combinations of users and passwords.
Los guiónes automatizados pueden probar diferentes combinaciones de usuarios y contraseñas.
You can run these tools interactively or in your automated scripts.
Puedes ejecutar estas herramientas de manera interactiva o en tus secuencias de comandos automatizadas.
DO NOT use automated scripts to collect information from TikTok.
QUEDA PROHIBIDO utilizar secuencias de comandos automatizadas para recopilar información de TikTok.
Google reCAPTCHA- to improve the Website's security by protecting against automated scripts;
Google reCAPTCHA: para mejorar la seguridad del sitio web mediante la protección contra scripts automatizados.
Do not use automated scripts to collect information from, or otherwise interact with, the Program.
No uses scripts automatizados para recopilar información o interaccionar de alguna manera con el Programa.
You must be subscribed to these ULN Channels to download the required oracleasm orocfs2 RPMs automatically using the Dell Automated Scripts.
Debe estar suscrito a estos canales ULN para descargar automáticamentelos RPM oracleasm u ocfs2 necesarios mediante las secuencias de comandos automatizadasde Dell.
Using automated scripts to collect information from or otherwise interact with the Services or the Websites;
Usar scripts automatizados para recopilar información o interactuar de cualquier otra forma con los Servicios o las Webs;
The enhancements created for the implementation of the new human resources contractual reforms(called JY09), and the automated scripts created for processing numerous performance appraisals resulted in significant savings in human effort.
Las mejoras introducidas para la aplicación de las nuevas reformas en la contratación de los recursos humanos(llamadas JY09) y los scripts automatizados creados para tramitar numerosas evaluaciones de la actuación profesional supusieron una importante reducción de la carga de trabajo del personal.
Integrate automated scripts with the continuous integration process and code quality analysis tools.
Integrar los scripts automatizados con el proceso de integración continua y con las herramientas de análisis de calidad de código.
Brute-force login attempts use automated scripts to exploit weak passwords and gain access to your site.
Los intentos de inicio de sesión por fuerza bruta usan secuencias de comando automatizadas para explotar contraseñas débiles y ganar acceso a su sitio.
The automated scripts are designed to do the following Dell- and Oracle-recommended settings.
Las secuencias de comandos automatizadas se han diseñado para realizar las tareas de configuración recomendadas por Dell y Oracle siguientes.
Search engines, which Internet users rely on, make use of automated scripts that crawl through the World Wide Web, indexing all content they find, in order to provide helpful search results to users.
Los dispositivos de búsqueda que utilizan los usuarios de Internet tienen secuencias de comandos automatizadas que recorren la red indexando todos los contenidos que encuentran para presentar a esos usuarios resultados de búsqueda útiles.
Will use automated scripts to collect information or otherwise interact with any Web site, application or services.
Utilizará guiones automatizados para recopilar información ni de ninguna otra manera interactuará con la página web, la aplicación o los servicios.
You can also create automated scripts to use Parameter Store to securely set and manage your passwords and keys automatically.
También puede crear scripts automatizados que utilicen Parameter Store para establecer y administrar automáticamente de forma segura sus contraseñas y claves.
All such automated scripts generate roughly 1,200,000 monthly page views, with Google, Microsoft and Yahoo being the most active search indexers.
Todas esas secuencias de comandos automatizadas generan alrededor de 1.200.000 visualizaciones de páginas al mes, y Google, Microsoft y Yahoo son los motores de búsquedas más activos.
This includes the use of bots, macros andother forms of automated script.
Esto también incluye el uso de bots,macros y otros tipos de scripts automatizados.
At one point, an automated script decided to put an end to the leak.
En un momento, un script automatizado decidió poner fin a la filtración.
To pause the automated script just enter the main menu.
Para detener la secuencia de comandos automatizada solo entrar en el menú principal.
Your current survey participation has been identified as a BOT"an automated script".
Su participación en la encuesta actual se ha identificado como un BOT"un script automatizado".
Fast cross browser testing with a single automated script.
Pruebas fáciles en múltiples navegadores, con un único script automatizado.
If registration fails, the automated script you created needs to be updated.
Si el registro produce errores, deberá actualizar el script automatizado que creó.
Automation of test execution:creation of automated script that perform actions according to the keyword documentation.
Automatización de ejecución de la prueba:la creación de script automatizado que realice acciones de acuerdo con la documentación de palabras clave.
Anything which contains a cronjob or other automated script which runs with root privileges.
Cualquiera que tenga un trabajo de cron o cualquier guión automático que funcione con privilegios de root.
Automated scripting to ensure uniformity in software release and hardware provisioning Build/Test Automation.
Programación(scripting) automatizado para asegurar uniformidad en las actualizaciones de software y suministro de hardware.
Softaculouss automated web scripts Plataform, Traffic, and more….
Softaculouss web scripts automatizados Plataforma, Tráfico, y más….
Android Automated test scripts with sample code coverage in 2017.
Scripts de prueba automatizados de Android con cobertura de código de muestra en 2017.
Q: I don't have any automated test scripts yet.
P: Todavía no dispongo de scriptsde pruebas automatizadas.
Results: 28,
Time: 0.0553
How to use "automated scripts" in an English sentence
break automated scripts using this functionality.
Solution: Automated scripts enable everyone to deploy.
Only automated scripts use Twitter these days.
Rather automated scripts are prepared and executed.
Execute automated scripts to perform common tasks.
Automated scripts reduce chances of human errors.
Preparing automated scripts for queue manager setup.
Maybe you have automated scripts that run.
Keep trying but automated scripts works wonders.
Developed automated scripts to install Hadoop clusters.
How to use "scripts automatizados, secuencias de comandos automatizadas" in a Spanish sentence
Valorar el uso de scripts automatizados (programación de algoritmos de prueba)
Sobre esto, un aspecto que siempre debemos tener en cuenta es la capacidad de las personas a la hora de procesar información.
Hemos trabajado estrechamente con ellos para establecer las medidas de seguridad y scripts automatizados que mejorarán significativamente la fiabilidad de la entrega de mensajes SMS.
Como es de esperar, viene con scripts automatizados para facilitar tu trabajo de pruebas de penetración.
Sin embargo, los APK Hackeadas y las secuencias de comandos automatizadas de Android suelen estar disponibles mucho antes.
Estos números señalan los visitantes humanos y los 'bots', que son scripts automatizados utilizados para encontrar e indexar nuevas páginas web.
En este tema se indica cómo implementar el servicio de recopilación remota de registros en un ambiente AWS mediante scripts automatizados y también cómo implementarlo manualmente.
Usar secuencias de comandos automatizadas para recopilar información publicada en «loquelediga.
Las interfaces abiertas y los scripts automatizados logran que.
Ambos programas ejecutan scripts automatizados que escanean rápidamente la unidad Mac OS X en busca de carpetas de sistema no usadas para borrarlas.
Es mandatorio grabar los scripts automatizados y ejecutarlos utilizando Microsoft Internet Explorer así como el reproductor Adobe Player.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文