Examples of using Automatically displays in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Automatically displays when tuned to a channel.
Muestra de forma automática cuando se sintonizó un canal.Free Floating speed limit monitor that automatically displays in maps.
Auto- Automatically displays the best picture format.
Auto- Exhibe automáticamente el mejor formato de imagen.When the PF-500 is turned on, the computer automatically displays the“Found New Hardware Wizard.”.
El PF-500 se activa y el sistema muestra automáticamente el“Asistente para hardware nuevo encontrado”.Automatically displays a list of the different possibilities.
Automáticamente despliega una lista de las diferentes posibilidades.Once a change is made, it automatically displays in the preview field.
Automatically displays the Office Clipboard when copying items.
Se muestra automáticamente el Portapapeles de Office al copiar elementos.The BP20 has a dual laser, which automatically displays the size of the measurement spot.
El BP20 dispone de un láser dual que visualiza automáticamente el tamaño del punto de medición.Automatically displays the posture screen from which you can retract the legrest.
Muestra automáticamente la pantalla posture desde la cual puede plegar el apoyapies.When you tap on a selected group,the navigation system automatically displays its stored locations.
Cuando pulsa en un grupo seleccionado,el software muestra automáticamente las ubicaciones almacenadas.The page automatically displays a blank user record.
En la página se muestra automáticamente un registro de usuario vacío.If an unformatted card is inserted,the recorder automatically displays the format option in the menu.
Si se inserta una tarjeta sin formatear,la grabadora visualiza automáticamente la opción de formateo en el menú.Skype automatically displays your current country and the relevant calling rates.
Skype muestra automáticamente tu país actual y las tarifas de llamadas correspondientes.When the instrument is turned on, the computer automatically displays the“Found New Hardware” window.
Cuando se encienda el instrumento, el ordenador mostrará automáticamente la ventana“Asistente para hardware nuevo encontrado”.ClickBank automatically displays the correct combination of purchased items.
ClickBank automáticamente mostrará la combinación correcta de los artículos que se compraron.The END field in the CONSTRUCTION PHASE panel automatically displays the end date 12/2, the last day of December, year 2.
El campo TERMINA en el panel FASE DE CONSTRUCCIÓN automáticamente despliega la fecha de finalización 12/2, último día de Diciembre, año 2.Scope automatically displays if a new shipment matches an existing quotation.
Scope muestra automáticamente si un nuevo envío coincide con una cotización existente para su registro.The BEGIN field in the PRODUCTION PHASE panel automatically displays the beginning date of the production phase, 1/3 first day.
El campo COMIENZA en el panel FASE DE PRODUCCIÓN automáticamente despliega la fecha en que comienza la fase de producción, 1/3 primer día.Salesbox automatically displays contact information when you receive an email, enabling you to instantly view the contact's status and previous communications before responding.
Salesbox muestra automáticamente la información de contacto cuando recibe un correo electrónico, lo que te permite ver instantáneamente el estado del contacto y las comunicaciones previas antes de responder.The Asset panel also automatically displays any components that you create in XD.
El panel Activos también muestra automáticamente todos los componentes que se creen en XD.Chrome automatically displays the banner when your app meets the following criteria.
Chrome mostrará de manera automática el banner cuando tu app cumpla con los siguientes criterios.YouTube TV: Built-in YouTube video slider, automatically displays recent videos and playlists from any selected YouTube channel.
YouTube TV: Integrado regulador video de YouTube, muestra automáticamente los últimos videos y listas de reproducción desde cualquier canal de YouTube seleccionado.The machine automatically displays the Consumables Status window when a consumable requires immediate replacement.
La máquina muestra automáticamente la ventana Estado de los consumibles cuando es preciso sustituir de inmediato un consumible.AdSense then automatically displays its mobile interface.
A continuación, AdSense mostrará automáticamente su interfaz para móviles.The unit automatically displays up to three of the most frequently travelled routes for the current time and geographical position.
El equipo muestra automáticamente hasta tres rutas más frecuentes para el tiempo actual y la posición geográfica.This action automatically displays the Edit Claim Rules dialog box.
Esto mostrará automáticamente el cuadro de diálogo Editar reglas de notificación.The Name box automatically displays the name you used for the PNG file.
El cuadro Nombre muestra automáticamente el nombre que ha utilizado para el archivo PNG.The scan tool automatically displays the type of codes that pertain to the vehicle under test.
La herramienta de escaneo exhibe automáticamente los tipos de código que pertenecen al vehículo que está a prueba.The Smart Search System automatically displays the POI categories that match the characters entered.
El Sistema de búsqueda inteligente muestra automáticamente las categorías de PDI que coinciden con los caracteres que introdujo.The default tray automatically displays the photos from the folder or collection that is currently selected in the Navigation palette.
La bandeja predeterminada muestra de forma automática las fotos 
