Examples of using
Baseline model
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The values in―bold‖ are the ones used in the baseline model.
Los valores en“negrita” son aquellos usados en el modelo base.
In addition to the baseline model, there is also the Teradek RT RF.
Además del modelo de base, también está el Teradek RT RF.
The scenario that includes all threats is defined as the baseline model of the population.
El escenario que incluye todas las amenazas es definido como el modelo base de la población.
ARJ21-700 Baseline model which has a capacity of 70 to 95 passengers.
ARJ21-700 Modelo base con una capacidad de 70 a 95 pasajeros.
Baseline Input Parameters for Simulation Modeling Scenario Settings In developing our baseline model, we intend to simulate a Baird's tapir population that is free of human interference.
Parámetros Base de Entrada para los Modelos de Simulación Al desarrollar nuestro modelo base, intentamos simular una población de la danta centroamericana que estuviera libre de interferencia humana.
The baseline model showed a discriminatory capacity(C-statistic) of 0.685.
El modelo de base presentó una capacidad de discriminación(estadística C) de 0,685.
In this respect, the working paper of South Africa on a so-called baseline model for stocks of excess material(document CD/1671), was also mentioned during the discussion.
A este respecto, también se mencionó durante el debate el documento de trabajo de Sudáfrica sobre el denominado modelo de referencia para las existencias de materiales excedentes documento CD/1671.
The baseline model is assumed to be free of human impact and results in a positive average stochastic population growth rate of.
Se asume que el modelo base está libre de impacto humano y resulta en una tasa de crecimiento positivo estocástico de la población en promedio de.
Continuation of the current criteria of using per capita GNI(derived using the World Bank Atlas methodology) and population, andfollowing the present calculation methodology(the Baseline Model);
Continuación de los criterios en vigor de uso del INB per cápita(extraído del método Atlas del Banco Mundial) y la población, ysiguiendo la metodología de cálculo actual(el modelo de base de referencia);
As a result, and in contrast to the baseline model, there is smoother progression in weights assigned to GNI per capita.
Como resultado, y en contraposición al modelo de base de referencia, la progresión en los coeficientes de ponderación asignados al ingreso nacional bruto per capita es más fluida.
A Vickrey auction is decision efficient(the winner is the bidder with the highest valuation) under the most general circumstances;it thus provides a baseline model against which the efficiency properties of other types of auctions can be posited.
Una subasta de Vickrey es decisión eficiente(el ganador será el licitador con la valoración más alta) en las circunstancias más generales; queproporciona así un modelo de referencia contra el cual las propiedades de eficiencia de otros tipos de subastas pueden ser postuladas.
The baseline model uses a system of fixed thresholds and weights assigned to GNI per capita that have remained constant since 1995.
El modelo de base de referencia utiliza un sistema de coeficientes de ponderación y umbrales fijos asignados al ingreso nacional bruto per capita que se ha mantenido constante desde 1995.
Under the most optimistic scenarios, where threats are removed from the population, we noticed that inbreeding depression has a low impact on the growth dynamic of this comparatively smaller population(Figure 4),with no increase in the extinction risk considering the baseline model where inbreeding depression is absent.
Bajo las circunstancias más optimistas, en donde todas las amenazas son removidas de la población, observamos que la depresión por entrecruzamiento tiene un impacto bajo en la dinámica de crecimiento en esta población comparativamente más pequeña(Figura 4),con ningún incremento en el riesgo de extinción tomando en cuenta el modelo base en donde la depresión por entrecruzamiento está ausente.
Variation on baseline model with black paint and introducing the black engine covers subsequently used across the family from 2004, except on the Speedmaster, SE and T100.
Variación del modelo base con pintura negra e introducción de las cubiertas negras del motor utilizadas posteriormente en toda la gama a partir de 2004, excepto en las Speedmaster, SE y T100.
Issues for consideration at that meeting will include the options on how to deal with this issue. These options include whether the issue of stocks is more properly dealt with, first, within the scope of the treaty; second, through separate but supporting mechanisms(such as the Trilateral Initiative);third, through a baseline model(as has been suggested by South Africa in document CD/1671), or, fourth, should not be dealt with at all within the framework of an FMCT.
Entre los temas que se examinarán en esa reunión figuran las posibles maneras de abordar esta cuestión, a saber, si es mejor examinar la cuestión de las existencias a en el marco del tratado; b mediante mecanismos auxiliares independientes(como la Iniciativa Trilateral);c mediante un modelo de referencia(como lo ha propuesto Sudáfrica en el documento CD/1671), o d si es mejor no tratar en absoluto la cuestión en el marco de un TCPMF.
The baseline model preserves the status quo, using GNI per capita(Atlas methodology) and population data throughout the programming arrangements period.
El modelo de base de referencia mantiene la situación actual, utilizando datos del ingreso nacional bruto per capita(metodología Atlas) y en materia de población durante todo el período de los arreglos de programación.
With the 6 parameters identified above, andacknowledging that the aggregated group of baseline values constitute our only baseline model, the table above allowed us to build a total of 11 additional alternative models whose results(defined, e.g., in terms of average rate of population growth) can be compared with our initial baseline model.
Con los 6 parámetros identificados arriba, yreconociendo que el grupo agregado de valores base constituyen nuestro modelo base único, la tabla de arriba nos permitió construir un total de 11 modelos adicionales alternos cuyos resultados(definido, p. ej., en términos de promedio de tasa de crecimiento poblacional) pueden ser comparados con nuestro modelo base inicial.
Scenario 1(baseline model) uses the same basic parameters for income(GNI per capita weights), population(population weights), TRAC-1 minimum allocation, and predictability as the 2008-2013 TRAC-1 allocation model..
La hipótesis 1(modelo de base de referencia) utiliza los mismos parámetros básicos de ingresos(coeficientes de ponderación del ingreso nacional bruto per capita), población(coeficientes de ponderación de la población), asignación mínima del TRAC-1 y previsibilidad que el modelo de asignación del TRAC-1 para 2008-2013.
Following further modification to the streamlined model(scenario 5) under the hybrid GNI income-based eligibility option as discussed in paragraph,in comparing the baseline model(scenario 1) with the streamlined model(scenario 5), there is a relative increase in the share of resources allocated to LICs from 85.6 percent in the baseline model(scenario 1) to 87.2 percent in the streamlined model scenario 5.
Tras una nueva modificación de el modelo racionalizado( hipótesis 5) en el marco de la opción de elegibilidad híbrida basada en el ingreso nacional bruto como se indica en el párrafo 46,a el comparar el modelo de base de referencia( hipótesis 1) con el modelo racionalizado( hipótesis 5), se produce un aumento relativo de la proporción de recursos asignados a los países de bajos ingresos desde el 85,6% en el modelo de base de referencia( hipótesis 1) hasta el 87,2% en el modelo racionalizado hipótesis 5.
In comparing the baseline model(scenario 1) with the streamlined model(scenario 2) under the existing GNI income-based eligibility option, there is a relative decrease in the allocation to LICs from 85.6 percent in the baseline model to 85.4 percent in the streamlined model..
Al comparar el modelo de base de referencia(hipótesis 1) con el modelo racionalizado(hipótesis 2) en el marco de la opción de elegibilidad en vigor basada en el ingreso nacional bruto, se produce una reducción relativa de la asignación a los países de bajos ingresos desde el 85,6% en el modelo de base de referencia hasta el 85,4% en el modelo racionalizado.
When included along with the variables that constitute our baseline model, both interpersonal trust and associational life emerge as significant predictors of membership in the liberal democracy group.
Cuando se incluyen junto con las variables que constituyen nuestro modelo de base, tanto la confianza interpersonal como la vida asociativa emergen como predictores significativos de membresía en el grupo de democracia liberal.
As the baseline model uses the same basic income, population, TRAC-1 minimum allocation and predictability parameters as the 2008-2013 TRAC-1 allocation model, this change is attributed to country-level movements in GNI per capita and population between the year 2005(base year in use for the 2008-2013 programming arrangements) and the years 2009-2010.
Puesto que el modelo de base de referencia utiliza los mismos parámetros básicos de ingresos, población, asignación mínima del TRAC-1 y previsibilidad que el modelo de asignación del TRAC-1 para 2008-2013, este cambio se atribuye a los movimientos a nivel nacional del ingreso nacional bruto per capita y la población entre el año 2005(año base utilizado para los arreglos de programación de 2008-2013) y los años 2009-2010.
The streamlined model is similar to the baseline model in that it applies GNI per capita in World Bank Atlas terms and population throughout the programming arrangements period.
El modelo racionalizado es similar al modelo de base de referencia en el sentido de que aplica el ingreso nacional bruto per capita según el Atlas del Banco Mundial y la población durante todo el período de los arreglos de programación.
The Streamlined Model represents a continuation of the Baseline Model and the use of GNI per capita in World Bank Atlas terms and population for a given year(2009) throughout the programming arrangements period.
El modelo racionalizado representa la continuación del modelo de base de referencia y el uso del INB per cápita según el Atlas del Banco Mundial y la población para un año determinado(2009) en el período de los arreglos de programación.
The streamlined model represents a continuation of the baseline model in the use of GNI per capita in World Bank Atlas terms. But it is an improvement over the baseline model because it replaces the legacy GNI per-capita fixed threshold and weighting system with a simple mathematical formula.
El modelo racionalizado representa una continuación del modelo de base de referencia en el uso del ingreso nacional bruto per capita en términos del Atlas del Banco Mundial, pero supone una mejora con respecto a este modelo porque sustituye el sistema existente de coeficientes de ponderación y umbrales fijos del ingreso nacional bruto per capita por una sencilla fórmula matemática.
Although there are limitations on the available data,we assumed for these analyses that our baseline model for each population includes each one of the main threats previously identified: hunting by local human populations, continuous loss of mountain tapir's habitat(carrying capacity) due to agriculture and cattle raising, and natural catastrophes.
RESULTADOS DE EL MODELAJE DE SIMULACIÓN ESTOCÁSTICA Resultados de la Simulación Base Aunque existe una limitación con respecto a los datos disponibles,asumimos para estos análisis que nuestro modelo base para cada una de las poblaciones incluye cada una de las mayores amenazas identificadas anteriormente: cacería por poblaciones humanas locales, disminución continua de hábitat de la danta de montaña( capacidad de carga) por causa de la agricultura y ganadería, y catástrofes naturales.
An operational national SLM model Baseline: none.
Un modelo nacional de ordenación sostenible de las tierras en funcionamiento Base de referencia: ninguna.
Demographic input parameters for the baseline VORTEX model of mountain tapir populations in COLOMBIA, ECUADOR and PERU.
Parámetros demográficos de ingreso para el modelo base de VORTEX para las poblaciones de danta de montaña en COLOMBIA, ECUADOR y PERÚ.
Demographic input parameters for the baseline VORTEX model of Baird's tapir population dynamics throughout the species' range.
Parámetros de ingreso para el modelo base de VORTEX de la dinámica de la población de la danta centroamericana a través de su rango.
Results: 29,
Time: 0.0476
How to use "baseline model" in an English sentence
Baseline model versus best-performing new model.
Measure the baseline model performance on adversarial.
Let’s start with the baseline model first.
Furthermore, comparison of baseline model performance (i.e.
The Baseline Model will ask you questions.
Baseline Model 1 is based on , and Baseline Model 2 is based on .
The baseline model is priced at just $499.
The baseline model can be found on JSFiddle.
The R-squared of the baseline model was 0.627.
Our baseline model is our Micro Valve Driver.
How to use "un modelo de referencia, modelo base" in a Spanish sentence
Desarrollar un modelo de referencia que represente las implicaciones didácticas y pedagógicas de las TIC en Educación.
Liderazgo Coaching: un modelo de referencia para el ejercicio del enfermero-líder en el contexto hospitalario.
¿cree que el maestro y la maestra son un modelo de referencia para sus alumnos?
Para usuarios regulares, un modelo de referencia con un peso y dimensiones grandes que intensifican el orgasmo.!
Visualización del modelo base sin opciones de diseño.
Y un modelo de referencia solo puede ser la escritura de Carla Lonzi.
Son personas que se convierten en un modelo de referencia para nuestros chicos/as.
CMMI es un modelo de referencia que busca la mejora de procesos en toda la organización.
El precio del modelo base arranca en los 500.
La Educación no tiene un modelo de referencia claro ni político, ni social ni moral.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文