Examples of using
Basic academic
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Basic academic studies.
Estudios académicos básicos.
This includes certain basic academic and social information.
Esto incluye cierta información básica académica, social, y económica.
The foundation of Kumon is the development of basic academic skills.
La base de Kumon es el desarrollo de las habilidades académicas básicas.
Meet basic academic requirements in math and reading.
Cumplir con los requisitos académicos básicos en matemáticas y lectura.
All of our schools just focus on basic academic education.
Todas nuestras escuelas sólo se centran en la formación académica básica.
Basic Academic Program emphasizes literacy training and GED preparation.
Programa Académico Básico Enfatiza la alfabetización y la preparación del GED.
The classroom teacher is responsible for teaching your child the basic academic curriculum.
El maestro del aula es responsable de enseñarle a tu hijo el currículo académico básico.
The basic academic coordination body is the Academic Committee, comprising Dr.
El órgano básico de coordinación académica es la Comisión Académica, formada por la Dra.
Such inmates are provided with supplemental education in basic academic subjects.
A esos reclusos se les proporciona enseñanza suplementaria sobre las asignaturas académicas básicas.
Measurement of the basic academic skills in mathematics necessary for studying at Japanese universities.
Habilidades académicas básicas de matemáticas necesarias para estudiar en universidades japonesas.
Our research is very practical andno longer restricted to basic academic research.
Nuestra investigación es muy práctica yno se restringe únicamente a investigación académica básica.
In addition, basic academic conservation programmes should include a component on interpretation and presentation in their courses of study.
Además, los programas académicos básicos en materia de conservación deberían incluir módulos de formación sobre interpretación y presentación del patrimonio.
Enrollment is contingent upon compliance with basic academic and behavioral standards.
La inscripción está sujeta al cumplimiento básico de estándares académicos y de comportamiento.
Upon completion of basic academic training, he matriculated to the Seminary of Madrid to continue his religious training, attending the Pontifical University of Toledo where he graduated in theology in 1920.
Al terminar su formación académica básica, se incorporó al Seminario Conciliar de Madrid para continuar su formación religiosa, acudiendo a la Universidad Pontificia de Toledo donde se licenció en Teología en 1920.
Download Abilities Builder Spell Plus 6.9 Free trial- Improve basic academic English skills.
Descargar Abilities Builder Spell Plus 6.9 Prueba gratuita- Mejorar las habilidades básicas de inglés académico.
Academic preparation and support:Support is provided with basic academic studies, on both an individual basis and in small groups of people with intellectual disabilities.
Preparación y apoyo académico: Tanto de manera individual como en grupos reducidos depersonas con discapacidad intelectual, se trata de dar apoyos en los aprendizajes académicos básicos.
Designed to be consistent from place to place and from year to year,it evaluates how well students know the basic academic content associated with their grade level.
Diseñada para ser fiable y coherente de un lugar a otro y de un año al siguiente,evalúa qué tan bien los estudiantes conocen el contenido académico básico de su nivel de grado.
Another requirement was that applicants should have a basic academic degree, if possible supplemented by further courses in the field of research and evaluation and with experience in the subject area.
Otro requisito era que los solicitantes tuvieran un título académico básico, de ser posible complementado con cursos ulteriores en materia de investigación y evaluación, y experiencia en la materia.
Ms. Tapanidou(Cyprus) said that her answer had referred to in-service training andthat she would provide information on basic academic training for professionals at a later time.
La Sra. Tapanidou(Chipre) dice que en su respuesta se ha referido a la formación continua yque proporcionará información sobre la capacitación académica básica para los profesionales más adelante.
Another requirement was that applicants should have a basic academic degree, if possible supplemented by further courses in the field of research and evaluation and with experience in the subject area.
Otro requisito era que los solicitantes tuvieran una licenciatura universitaria básica, complementada de ser posible, con cursos más avanzados en el campo de la investigación y la evaluación, además de experiencia en ese terreno.
In general, the Ministry of Education statistics indicate that the further students arelocated away from Rarotonga, the poorer the results in basic academic areas apart from the local Cook Islands Maori language.
En general, las estadísticas del Ministerio de Educación indican que cuanto más lejos de Rarotonga se encuentran los estudiantes,más deficientes son los resultados en las asignaturas académicas básicas, aparte del idioma maorí de las Islas Cook.
Basic academic education is the principal route for a young adult to become a responsible parent and a participating member of the society, thus providing important values to its progress and social welfare.
La educación académica básica es la vía principal para que un joven adulto llegue a ser un padre de familia responsable y un miembro participativo de la sociedad, proporcionando unos valores importantísimos para su progreso y bienestar social.
As to the qualifications,the announcement now required"a basic academic degree or equivalent, as well as experience in the subject area.
En cuanto a las calificaciones,el anuncio requería ahora"un título académico básico o equivalente, así como experiencia en la materia.
The National Youth Service(NYS) Corps provides training in multiple locations across the country,including a one-month training program in intensive job skills and basic academic skills, followed by a six-month job internship.
El Servicio Nacional de Jóvenes(NYS por sus siglas en inglés) ofrece formación en diversas localidades en todo el país, eincluye un programa intensivo de capacitación de un mes en aptitudes laborales y académicas básicas, seguido de una práctica de seis meses en el lugar de trabajo.
This allows all students at secondary schools to focus on and gain mastery of the basic academic skills, and gives them the opportunity to gain technical proficiency skills if required.
De ese modo, los estudiantes de las escuelas secundarias pueden centrarse en el objetivo de obtener los conocimientos académicos básicos que les permitan adquirir una especialización técnica, si fuera necesario.
In both countries,higher numbers of vulnerabilities across the five domains predicted greater probability of failure to achieve basic academic competencies by Grades 3, 4 and even later.
En ambos países se halló una correspondencia entre un alto número de vulnerabilidades en los cinco principalesámbitos analizados con el EDI y una mayor probabilidad de fracaso a la hora de adquirir competencias académicas básicas en tercero o cuarto de primaria e incluso más tarde.
These academic achievement tests are a good educational measure that shows the skills and basic academic skills such as reading, writing and calculating the student.
Las pruebas de aprovechamiento académico son una buena medida educativa que permite conocer las habilidades y las destrezas básicas académicas tales como escritura, lectura y cálculo del estudiante.
Various evaluations have confirmed that:- The open primary, secondary, and university preparatory courses have allowed a great number of young people andadults to attain basic academic training, evidenced by corresponding official certification.
Diferentes evaluaciones han permitido comprobar que:- Los cursos de primaria, secundaria y preparatoria abiertas han permitido a gran número de jóvenes yadultos alcanzar la formación académica básica, avalada por los diplomas oficiales correspondientes.
We combine Direct Instruction with Precision Teaching methods to produce even more dramatic progress in basic academic areas including reading, mathematics, writing, spelling and handwriting.
Combinamos la instrucción directa con la Enseñanza de Precisión para producir un progreso aún más dramático en áreas académicas básicas como la lectura, las matemáticas, la escritura, la ortografía y la caligrafía.
These issues and the long trajectory of fight andwork of harmony/research in favour of the improvement of the programmes and its convergences in basic academic and institutional criteria, were explained to them in detail and they started to look at us and understand us in other way.
Estas cuestiones y la larga trayectoria de lucha ytrabajo de armonización/investigación en pro de la mejora de los programas y su convergencia en criterios básicos académicos e institucionales, les fueron explicados con detalle y comenzaron a mirarnos y entendernos de otra manera.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文