What is the translation of " BASIC EARNINGS " in Spanish?

• beneficio básico
• ganancias básicas
• beneficios básicos

Examples of using Basic earnings in English and their translations into Spanish

Basic earnings per share euros.
Resultado neto básico por acción euros.

Details of the calculation of basic earnings per share are as follows.
El detalle del cálculo de las ganancias básicas por acción es como sigue.

Basic earnings per share(in euros).
Ganancias básicas por acción(en euros).

The breakdown of the calculation of basic earnings per share is as follows.
El detalle del cálculo de las ganancias básicas por acción es como sigue.

Basic earnings: worth BRL$77 USD$20.
Beneficio básico, por un valor de BRL 85 USD 27.

Net income of $18.5 million, equivalent to $0.09 basic earnings per share.
Pérdida neta de$ 9.2 millones, equivalente a$ 0.06 de pérdida básica por acción.

Basic earnings per share adjusted(euros)(1).
Beneficio por acción básico ajustado(euros)(1).

At 31 December 2010 and 2009 diluted earnings per share match basic earnings per share.
Al 31 de diciembre de 2010 y 2009 los beneficios diluidos por acción coinciden con los beneficios básicos por acción.

Basic earnings per share from continued operations.
Beneficio básico por acción en operaciones continuadas.

The Group has not performed transactions of any other type that might cause diluted earnings per share to differ from basic earnings per share.
El Grupo no ha realizado ningún otro tipo de operación que suponga un beneficio por acción diluido diferente del beneficio básico por acción.

Denominator for basic earnings per share(millions of shares).
Denominador para el beneficio por acción básico(millones de acciones).

The weekly rate of the supplementary benefit is equal to 50 per cent of the insurable earnings of the beneficiary in excess of the basic earnings.
La tasa semanal de la prestación complementaria equivale al 50% de la remuneración asegurable del beneficiario que supere la remuneración básica.

Basic earnings per share from continued operations(Euros per share)A-B/C 0.07.
Beneficio básico por acción en actividades continuadas(euros por acción) A-B/C 0,07.

And subsidiaries(Amounts in thousands of Euros) 106 Additionally, basic earnings per share from discontinued operations, for the years 2013 and 2012, are as follows.
Adicionalmente, los beneficios básicos por acción de operaciones discontinuadas, correspondientes a los ejercicios 2013 y 2012, son los siguientes.

Basic earnings per share totalled €0.56 in January-December and grew 33.9% y-o-y.
El resultado básico por acción en enero-diciembre asciende a 0,56€ y aumenta un 33,9% interanual.

Quiñenco has carried out no type of operation with a potential dilutive effect that supposes diluted earnings per share different from the basic earnings per share.
Quiñenco no ha realizado ningún tipo de operación de potencial efecto dilutivo que suponga una ganancia por acción diluido diferente del beneficio básico por acción.

The basic earnings per share from continuing operations for 2013 and 2012 are as follows.
Los beneficios básicos por acción de las actividades que continúan, correspondientes a los ejercicios 2013 y 2012, son los siguientes.

Obligations, bonds and negotiable securities” Acciona, S.A. issued negotiable securities in January 2014, with the result that, unlike the situation at year end 2013, the basic earnings per share and the diluted earnings per share at the close of the 2014 and 2013 financial years do not coincide.
Obligaciones, bonos y valores negociables”, en enero de 2014 Acciona, S.A. ha realizado una emisión de valores negociables por lo que al cierre del ejercicio 2014, y a diferencia de lo ocurrido en el ejercicio 2013, el beneficio básico y el diluido por acción no son coincidentes.

The amount of the weekly basic earnings on which basic benefits are assessed was increased from CYPound 48.70 in 2005 to CYPound 79.90 in 2006.
El monto de la remuneración básica semanal en función de la cual se determinan las prestaciones básicas se aumentó de 48,70 libras chipriotas en 2005 a 79,90 libras chipriotas en 2006.

It provides basic earnings replacement for CCP contributors who cannot work at any job due to a severe and prolonged mental or physical disability as defined by the CCP legislation.
Gracias a él, se reponen los ingresos básicos de los contribuyentes al Plan de pensiones que no pueden trabajar a causa de una discapacidad física o mental grave y prolongada, según la definición de la legislación sobre el Plan de pensiones.

Ontario Works earn back(also called the flat rate exemption or the basic earnings exemption) allows recipients to"earn back" the difference between the rates in effect before October 1995 and after October 1995 without a reduction in their assistance.
Las devoluciones previstas en el programa Ontario Works(también llamada exención de tarifa uniforme o exención por ingresos básicos) permiten a los beneficiarios"reingresar" la diferencia entre las cuotas correspondientes a las prestaciones en vigor antes de octubre de 1995 y después de esa fecha sin que la cuantía de la asistencia recibida se vea reducida.

Basic earnings per share are calculated by dividing the profit attributable to holders of the Company's equity instruments between the weighted average number of outstanding ordinary shares during the year, excluding treasury shares acquired by the Company Note 16.
Las ganancias básicas por acción se calculan dividiendo el beneficio atribuible a los tenedores de instrumentos de patrimonio neto de la Sociedad entre el número medio ponderado de acciones ordinarias en circulación durante el ejercicio, excluidas las acciones propias adquiridas por la Sociedad nota 16.

BASIC AND DILUTED EARNINGS PER SHARE Basic earnings per share are calculated by dividing the earnings attributable to the Group(after tax and minority interests) by the weighted average number of shares outstanding during the fiscal year, excluding the weighted average number of treasury shares held during the year.
BENEFICIO BÁSICO Y DILUIDO POR ACCIÓN El beneficio básico por acción se determina dividiendo el resultado neto atribuido al Grupo(después de impuestos y minoritarios) entre el número medio ponderado de las acciones en circulación durante ese ejercicio, excluido el número medio de las acciones propias mantenidas a lo largo del mismo.

EARNINGS PER SHARE Basic earnings per share are calculated by dividing net profit for the year attributable to ordinary equity holders by the average number of ordinary shares in circulation during the year.
GANANCIAS POR ACCIÓN Las ganancias básicas por acción se calculan dividiendo el benefi cio neto del año atribuible a los accionistas ordinarios por el número medio de acciones ordinarias en circulación durante el año.