Examples of using Basic map in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is a basic map only.
No Basic maps of the entire world.
It's not on the basic map directory.
No está en el directorio básico de mapas.In this step we will create a basic map.
En este paso se creará un mapa básico.Also a basic map editor has been added.
También se añadió un editor de mapas básico.This is the classical vision which is still the main basic map of the Pentagon.
Esta es la perspectiva clásica que sigue siendo el mapa básico del Pentágono.Dwg 841 Basic map of chiclayo march 2016.
Dwg 841 Plano básico de chiclayo marzo 2016.The reverse side of the map includes a basic map of Jamaica and Kingston.
El reverso del Basic Maps: yes, 20 European countries pre-installed.
Mapa básico: Sí, 20 países europeos preinstalado.Complete the basic map of 6 nursing units.
Completa el mapa básico de 6 unidades de enfermería.Basic maps and geographical and population data by topic.
Ofrece mapas básicos y con datos geográficos y de población de forma temática.Land coverage: basic maps and images Navarra.
Cobertura de la tierra: mapas básicos e imágenes, ortofotos.Basic map toolbar is located in the bottom of the screen.
Las herramientas básicas del mapa se encuentran en la parte inferior de la pantalla.Action takes place on the Game Boy Advance used by each player,with the television screen showing a basic map and Tetra narrating the action.
La acción del juego tiene lugar en el Game Boy Advance de cada jugador, mientras queel televisor muestra un mapa básico del juego y a Tetra narrando la acción.Ii Digital basic map of Japan(geographical name information);
Ii Mapa básico digital del Japón(información toponímica);It is essential that the traditional standardized basic map names are not changed.
Es esencial que los nombres estandarizados tradicionales que figuran en los mapas básicos no cambien.TMU is the basic map to manage the extracted data during subsequent stages;
El TMU es el mapa básico para la gestión de los datos extraídos durante las etapas subsiguientes.Once you put our short 10 step outline together you have a basic map to creating your own Internet success story.
Una vez que usted pone nuestro breve esquema de 10 pasos juntos tiene un mapa básico para crear su propia historia de éxito de Internet.Ask them to draw up a basic map to show the types of work they are being asked to undertake, their location and their problems, eg pay, security and hours 2.
Pídales que dibujen un mapa básico mostrando los tipos de trabajo que deben realizar, su ubicación y sus problemas, por ejemplo, salarios, seguridad y horarios.The next step is identifying the best scientific approach to delineating affected areas and creating a basic map on which the impact indicators can then be referred.
El paso siguiente es determinar el mejor enfoque científico para delimitar las zonas afectadas y crear un mapa básico al que puedan remitir luego los indicadores de impacto.The basic map has now been completed and it remains only for the line as delimited in the April Decision to be completed in the respects therein contemplated and then to be marked on the map. .
Ha concluido la elaboración del mapa básico y sólo resta completar la línea definida en la Decisión del mes de abril en los aspectos allí contemplados y su posterior trazado en el Place-name queries are based on the nomenclature(800,000 basic map names) of the geographic names register of the National Land Survey.
Los topónimos hay que buscarlos por la nomenclatura(800.000 mapas básicos de topónimos) que figura en el registro de nombres geográficos del Centro de Estudios.The principal data source of the Register is the topographic database of the National Land Survey. The database includes, among other geographic information, over 800,000 natural andcultural feature names presented in the basic map 1:20 ,000.
La principal fuente de datos del Registro es la base de datos topográficos de la Dirección Nacional de Estudios Topográficos, que contiene, además de otros tipos de información geográfica, más de 800.000 nombres de accidentes geográficos ysitios culturales, que se presentan en un mapa básico 1:20.000.The roadmaps will be provided by the car rental company,but even a basic map should be enough to follow your position on the easy New Zealand's road network.
Las hojas de ruta serán proporcionadas por la compañía de alquiler de coches,pero incluso un mapa básico debe ser suficiente para seguir su posición en la red de carreteras de Nueva Zelanda fácil.Once the basic map parameters are set, it's time to define the layers of the map that will be used to select which elements to show in the map except if it's the default map that you don't need to define any layer because it will be used to show the agent position on the agent view.
Cuando los parámetros básicos del mapa hayan sido fijados, será el momento de definir las capas The fundamental geographical database ZABAGED andGEONAMES have provided the source data for the creation of the Digital Basic Map of the Czech Republic since the year 2000.
Desde el año 2000 se vienen utilizando la ZABAGED,base fundamental de datos geográficos, y la GEONAMES como fuentes para crear el Mapa Básico Digital de la República Checa.The purpose of the MapBSR Project was to provide basic map data sets for the Baltic Sea drainage area and the countries in its sphere of influence in the nominal scale of 1:1 million.
El propósito del proyecto MapBSR era contar con un conjunto de datos cartográficos básicos de la cuenca hidrográfica del Mar Báltico y de los países situados dentro de su esfera de influencia a escala nominal 1:1.000.000.Especially when guiding people toa given place or informing about a danger, to use an established name that is marked on a basic map and specifies the location as clearly as possible.
A la hora de indicar a alguien cómo llegar a un lugar o de informar sobre un peligro,es más conveniente utilizar un nombre establecido que aparezca en un mapa básico y especifique la ubicación de la forma más clara posible.
